一区二区三区日韩精品-日韩经典一区二区三区-五月激情综合丁香婷婷-欧美精品中文字幕专区

分享

區(qū)分“抗辯”與“否認(rèn)”有何意義?

 昵稱22551567 2024-12-06
作者:袁琳,北京交通大學(xué)法學(xué)院副教授
來(lái)源:《現(xiàn)代法學(xué)》2016年第6期,判例文獻(xiàn)旅行社


證明責(zé)任視角下的抗辯與否認(rèn)界別

【摘要】 抗辯與否認(rèn)的根本差異在于對(duì)請(qǐng)求原因事實(shí)的攻擊路徑:抗辯排斥請(qǐng)求原因事實(shí)發(fā)生的法律效果,承認(rèn)請(qǐng)求原因事實(shí)的客觀存在;否認(rèn)直接排斥請(qǐng)求原因事實(shí)本身。在結(jié)果意義上的證明責(zé)任層面,以上本質(zhì)差異填補(bǔ)了“抗辯者承擔(dān)證明責(zé)任,否認(rèn)者不承擔(dān)”的論證缺口。

進(jìn)而可知,《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問(wèn)題的規(guī)定》第17條中的“被告辯稱”的性質(zhì)是積極否認(rèn),被告不對(duì)該事實(shí)主張負(fù)擔(dān)結(jié)果意義上的證明責(zé)任。在行為意義上的證明責(zé)任層面,結(jié)合規(guī)范意旨以及民間借貸案件事實(shí)認(rèn)定具有相當(dāng)難度的客觀現(xiàn)實(shí),應(yīng)遵從被告舉證在先、原告舉證在后的順位,施以被告事案解明義務(wù),以促進(jìn)確定爭(zhēng)點(diǎn)、發(fā)現(xiàn)事實(shí)、克服真?zhèn)尾幻鳌?/span>
【中文關(guān)鍵詞】 抗辯,否認(rèn),證明責(zé)任,要件事實(shí),事案解明義務(wù)

目  次

一、問(wèn)題的提出 

二、《規(guī)定》第17條中的被告辯稱的性質(zhì)

三、民間借貸案件中的抗辯事實(shí)與否認(rèn)事實(shí)

(一) 證明責(zé)任的客體是爭(zhēng)議事實(shí)

(二) 證明責(zé)任的客體是要件事實(shí)

(三) 小結(jié)

四、《規(guī)定》第17條所示案件的事實(shí)認(rèn)定辨析

(一) 規(guī)范層面對(duì)于證明標(biāo)準(zhǔn)的規(guī)定

(二) 反證方負(fù)有事案解明義務(wù)

五、結(jié)語(yǔ)


一、問(wèn)題的提出 
自然人民間借貸,是指自然人之間所進(jìn)行的一方向另一方出借一定種類和數(shù)額的貨幣,另一方到期歸還相應(yīng)貨幣的活動(dòng)。自然人借款合同不以書(shū)面形式為生效要件,導(dǎo)致實(shí)踐中發(fā)生的自然人借款糾紛即使欠缺書(shū)面借據(jù),也不能草率認(rèn)為借貸關(guān)系不成立,這給事實(shí)認(rèn)定帶來(lái)相當(dāng)?shù)碾y度。譬如,原告訴至法院請(qǐng)求被告返還借款,雙方未簽訂書(shū)面借據(jù),原告除卻銀行出具的轉(zhuǎn)賬憑證外提交不出其他證據(jù),被告卻辯稱涉案款項(xiàng)并非借款,而是其他法律關(guān)系的標(biāo)的物。這類案件案情簡(jiǎn)單,涉案標(biāo)的也不大,但核心證據(jù)的缺位、完全相左的陳述使法官在面對(duì)此類糾紛時(shí),往往在案件定性、爭(zhēng)議事實(shí)認(rèn)定和證明責(zé)任分配等問(wèn)題上進(jìn)退失據(jù)。
最新公布的《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問(wèn)題的規(guī)定》(以下簡(jiǎn)稱《規(guī)定》)第17條恰是對(duì)此類案件證明責(zé)任分配的直接規(guī)定:“原告僅依據(jù)金融機(jī)構(gòu)的轉(zhuǎn)賬憑證提起民間借貸訴訟,被告抗辯轉(zhuǎn)賬系償還雙方之前借款或其他債務(wù),被告應(yīng)當(dāng)對(duì)其主張?zhí)峁┳C據(jù)證明。被告提供相應(yīng)證據(jù)證明其主張后,原告仍應(yīng)就借貸關(guān)系的成立承擔(dān)舉證證明責(zé)任?!?/span>此項(xiàng)規(guī)定的初衷在于以更細(xì)致具體的證明責(zé)任分配規(guī)則,緩解法院因主要證據(jù)的缺失而導(dǎo)致的事實(shí)查明困難。然而,原理層面的剖析卻與規(guī)范意旨存在齟齬。
首先,在結(jié)果意義上的證明責(zé)任分配層面,“抗辯者承擔(dān)證明責(zé)任,否認(rèn)者不承擔(dān)”是一項(xiàng)基本的證明責(zé)任分配法則。
在抗辯與否認(rèn)的界分上,既有的學(xué)理共識(shí)認(rèn)為,《規(guī)定》第17條中被告的事實(shí)主張——轉(zhuǎn)賬款項(xiàng)不是原告出借的借款,而是償還先前欠款或其他債務(wù)——屬于典型的“否認(rèn)”,而《規(guī)定》將其表述為“抗辯”,容易誘發(fā)以下兩個(gè)層面的混淆:
一方面,會(huì)混淆被告應(yīng)承擔(dān)結(jié)果意義上的證明責(zé)任還是僅承擔(dān)行為意義上的證明責(zé)任。依據(jù)“抗辯者承擔(dān)證明責(zé)任,否認(rèn)者不承擔(dān)”規(guī)則,若第17條中被告的事實(shí)主張為抗辯,則被告須對(duì)此事實(shí)承擔(dān)證明責(zé)任,若該事實(shí)主張為否認(rèn),則被告僅負(fù)有舉證義務(wù)。
另一方面,從立法目的和文義解釋出發(fā),《規(guī)定》起草者的初衷是希冀在如第17條所示的案件類型中,被告對(duì)其事實(shí)主張僅承擔(dān)舉證義務(wù),但因誤用“抗辯”的措辭,導(dǎo)致在目前實(shí)務(wù)界尚不普遍明晰結(jié)果意義上的證明責(zé)任與行為意義上的證明責(zé)任分野的情況下,審判實(shí)務(wù)有進(jìn)一步混亂的危險(xiǎn)。
其次,在行為意義上的證明責(zé)任順位層面,第17條第2句彰示的被告舉證在先、原告舉證在后的順位關(guān)系,暗含了承認(rèn)原告出示轉(zhuǎn)賬憑證即完成了借貸關(guān)系成立的初步證明、舉證義務(wù)已轉(zhuǎn)移至被告的信息,實(shí)則是視被告為不負(fù)結(jié)果意義上的證明責(zé)任的反證方,印證了第17條第1句中被告的事實(shí)主張非為抗辯,而是否認(rèn)。然而,施加被告以反證解明事案的強(qiáng)制義務(wù),增加了被告的舉證難度,正當(dāng)性有待論證。
在此背景下,我們需要思考的問(wèn)題是:《規(guī)定》第17條中的被告辯稱究竟是抗辯還是否認(rèn)?二者應(yīng)當(dāng)如何區(qū)分?被告對(duì)該事實(shí)主張是否承擔(dān)證明責(zé)任?答案若是否定的,被告應(yīng)否對(duì)其事實(shí)主張負(fù)擔(dān)提供證據(jù)解明事案的強(qiáng)制義務(wù)?上述困惑的根源首先在于對(duì)抗辯和否認(rèn)的內(nèi)涵與外延的厘定,進(jìn)而才能延伸至對(duì)被告是否承擔(dān)證明責(zé)任以及雙方舉證順位等問(wèn)題的討論。
研讀實(shí)務(wù)案例、梳理裁判思路而得的結(jié)論更加突顯了法官對(duì)被告事實(shí)主張性質(zhì)判斷的分歧,證明責(zé)任分配與案件裁判結(jié)果也呈現(xiàn)出相當(dāng)?shù)幕靵y。筆者認(rèn)為,對(duì)《規(guī)定》第17條所示情形,被告的主張不是抗辯而是否認(rèn),進(jìn)而其應(yīng)負(fù)擔(dān)的是事案解明義務(wù)而非證明責(zé)任,以下將對(duì)此結(jié)論進(jìn)行詳細(xì)論證。
二、《規(guī)定》第17條中的被告辯稱的性質(zhì)
通說(shuō)認(rèn)為,抗辯是指當(dāng)事人通過(guò)主張與相對(duì)方主張的事實(shí)不同的事實(shí)或法律關(guān)系來(lái)排斥相對(duì)方的主張,包括權(quán)利未發(fā)生的抗辯權(quán)利消滅的抗辯。其中,權(quán)利未發(fā)生的抗辯,又稱權(quán)利妨礙抗辯,是指被告主張?jiān)娴恼?qǐng)求權(quán)基于特定的事由而自始不發(fā)生,法定的抗辯事由例如:法律行為當(dāng)事人無(wú)行為能力,限制行為能力人訂立合同未得法定代理人追認(rèn),合同內(nèi)容違反公共秩序與善良風(fēng)俗,無(wú)權(quán)代理未得本人追認(rèn),等等。權(quán)利消滅抗辯是指原告的權(quán)利曾經(jīng)存在,但因清償、免除、抵銷等符合法律規(guī)定的方式嗣后消滅,法定的抗辯事由例如:債務(wù)已清償及代物清償、提存、抵銷、免除、混同,等等。
否認(rèn)并非證據(jù)法領(lǐng)域的專門概念。一般認(rèn)為,否認(rèn)包括單純否認(rèn)、推論否認(rèn)積極否認(rèn)。單純否認(rèn)是指對(duì)對(duì)方主張的事實(shí)直接予以否定,譬如被告對(duì)原告請(qǐng)求返還本金的主張辯稱“我從未向你借過(guò)錢”;推論否認(rèn)是指以不知道或不記得為由否定對(duì)方的事實(shí)主張;而積極否認(rèn)則是通過(guò)主張與對(duì)方主張的事實(shí)不能兩立的事實(shí)來(lái)排斥對(duì)方的事實(shí)主張,上文示例中的被告辯稱常被學(xué)者用作積極否認(rèn)的例證。
既有研究對(duì)于抗辯和否認(rèn)的界分已經(jīng)達(dá)成共識(shí),認(rèn)為兩者的差別有二:一是抗辯事實(shí)或否認(rèn)事實(shí)與請(qǐng)求原因事實(shí)的關(guān)系:抗辯事實(shí)能夠與請(qǐng)求原因事實(shí)在邏輯上同時(shí)存在,而否認(rèn)事實(shí)則不能。二是抗辯事實(shí)或否認(rèn)事實(shí)的提出者是否承擔(dān)證明責(zé)任:抗辯者承擔(dān)證明,否認(rèn)者不承擔(dān)證明。然而,這條源自羅馬法并為大陸法國(guó)家沿用的規(guī)則未被我國(guó)民事訴訟和證據(jù)領(lǐng)域的法律規(guī)范直接援引,對(duì)于為何證明責(zé)任只適用于抗辯事實(shí)而不適用于否認(rèn)事實(shí),也無(wú)翔實(shí)的論證可考,我們只能嘗試論證這一結(jié)論的正當(dāng)性和合理性,而無(wú)法將其直接作為論據(jù)。
筆者認(rèn)為,以上兩點(diǎn)差異始終未能反映抗辯與否認(rèn)的本質(zhì)區(qū)別抗辯與否認(rèn)的核心差異在于攻擊請(qǐng)求原因事實(shí)的路徑。抗辯以攻擊請(qǐng)求原因事實(shí)的法律效果為路徑,其中權(quán)利妨礙抗辯旨在消滅某一要件事實(shí)的法律效果,達(dá)到使原告主張的實(shí)體權(quán)利不發(fā)生的目的;權(quán)利消滅抗辯旨在使已經(jīng)成立的實(shí)體請(qǐng)求權(quán)又歸于消滅。因此,在實(shí)質(zhì)上抗辯不否定請(qǐng)求原因事實(shí)的客觀存在,只否定請(qǐng)求原因事實(shí)產(chǎn)生的法律效果。只有請(qǐng)求原因事實(shí)存在,抗辯才有必要性和現(xiàn)實(shí)性。
否認(rèn)則從根本上否定請(qǐng)求原因事實(shí)本身,也就談不上對(duì)于請(qǐng)求原因事實(shí)的法律效果有何爭(zhēng)執(zhí)態(tài)度了。這也決定了抗辯一定恪守于原告主張的法律關(guān)系框架內(nèi),不逾越至另一法律關(guān)系,而附理由的否認(rèn)者通常辯稱原告主張的法律關(guān)系其實(shí)是另一法律關(guān)系,進(jìn)而解釋了為何“抗辯事實(shí)與請(qǐng)求原因事實(shí)能夠同時(shí)成立,而否認(rèn)事實(shí)不能”。
抗辯與否認(rèn)的本質(zhì)屬性和核心差異,為剖析《規(guī)定》第17條中的“被告辯稱”的性質(zhì)提示了思路。被告辯稱不是抗辯,它直接否定請(qǐng)求原因事實(shí)本身,主張雙方自始不存在原告主張的借款行為,原告所稱的借款關(guān)系中的款項(xiàng)實(shí)則源自其他法律關(guān)系。而抗辯的攻擊路徑則是否定請(qǐng)求原因事實(shí)的法律效果,比如被告在肯定原告有借款行為的基礎(chǔ)上,通過(guò)主張自身無(wú)行為能力而主張借款合同未成立,或主張?jiān)娴膫鶛?quán)已與對(duì)自己所負(fù)的債務(wù)相抵銷而導(dǎo)致已經(jīng)成立的請(qǐng)求權(quán)被消滅。由此可以明晰,被告辯稱的性質(zhì)是否認(rèn)。
三、民間借貸案件中的抗辯事實(shí)與否認(rèn)事實(shí)
證明責(zé)任的對(duì)象是事實(shí),且是構(gòu)成各方當(dāng)事人據(jù)以勝訴的請(qǐng)求權(quán)基礎(chǔ)的爭(zhēng)議性要件事實(shí)。事實(shí)具有爭(zhēng)議性且為要件事實(shí)是證明責(zé)任客體的應(yīng)然屬性。既然在結(jié)論上,抗辯是證明責(zé)任的對(duì)象,而否認(rèn)不是,就說(shuō)明只有抗辯符合證明責(zé)任客體的應(yīng)然屬性,是爭(zhēng)議性要件事實(shí),而否認(rèn)則不是。以下將以民間借貸案件為例,從爭(zhēng)議性和要件事實(shí)兩個(gè)方面來(lái)論證抗辯事實(shí)和否認(rèn)事實(shí)的提出者在證明責(zé)任負(fù)擔(dān)上的分別。
(一) 證明責(zé)任的客體是爭(zhēng)議事實(shí)
當(dāng)事人之間無(wú)爭(zhēng)議的事實(shí)是免證事實(shí),直接作為法官裁判的根據(jù)。因此,無(wú)爭(zhēng)議的要件事實(shí)無(wú)從適用證明責(zé)任。抗辯與否認(rèn)的提出者在證明責(zé)任負(fù)擔(dān)層面的分歧之一就來(lái)源于二者提出的事實(shí)是否具有爭(zhēng)議性。
前文已述,基于抗辯攻擊請(qǐng)求原因事實(shí)的法律效果、而非直接否定請(qǐng)求原因事實(shí)本身的客觀存在的性質(zhì),抗辯與請(qǐng)求原因事實(shí)存在“同時(shí)成立”的部分區(qū)域,也就意味著,抗辯包含著對(duì)請(qǐng)求原因事實(shí)的承認(rèn)。
舉例來(lái)說(shuō),在民間借貸案件中,最典型的權(quán)利消滅抗辯是被告主張借款已經(jīng)清償。這一事實(shí)主張實(shí)際包含兩個(gè)層面的涵義:一是承認(rèn)原告主張的雙方之間存在借款關(guān)系的事實(shí);二是主張已經(jīng)還款,借款關(guān)系歸于消滅。由此,原告主張的爭(zhēng)議事實(shí)——借款關(guān)系成立——因被告第一層面的主張中蘊(yùn)含的隱性自認(rèn)而喪失了爭(zhēng)議性,成為免證事實(shí);而被告第二層面的主張——借款已經(jīng)歸還——轉(zhuǎn)為有爭(zhēng)議的事實(shí),由被告承擔(dān)證明責(zé)任。
再如,在民間借貸糾紛中,被告抗辯其所負(fù)債務(wù)已與原告所負(fù)債務(wù)抵銷。與前例同理,一方面,被告承認(rèn)原告主張的借款事實(shí)為真;另一方面,又主張債務(wù)已抵銷,原告的債權(quán)歸于消滅。由此,爭(zhēng)議事實(shí)即由是否存在原告主張的借款事實(shí)轉(zhuǎn)為是否存在被告主張的抵銷事實(shí)。
概言之,抗辯者因自認(rèn)抗辯與請(qǐng)求原因事實(shí)“同時(shí)成立”的部分而使請(qǐng)求原因事實(shí)喪失爭(zhēng)議性,進(jìn)而免除了請(qǐng)求原因事實(shí)主張者的證明責(zé)任,轉(zhuǎn)由自身對(duì)抗辯事實(shí)中的爭(zhēng)議部分承擔(dān)證明責(zé)任。
可能存在爭(zhēng)議和誤解的是權(quán)利妨礙抗辯。以民間借貸糾紛中的無(wú)權(quán)代理未得本人追認(rèn)為例,被告主張因無(wú)權(quán)代理人未被追認(rèn),雙方的借款合同自始不成立。此時(shí),被告的抗辯與原告主張的請(qǐng)求原因事實(shí)——借款合同成立在邏輯上顯然不能同時(shí)成立。
需要強(qiáng)調(diào)的是,自認(rèn)的對(duì)象是事實(shí),而不是法官職權(quán)范圍內(nèi)的法律評(píng)價(jià)。原告雖然主張雙方的借款合同成立,但當(dāng)事人需要證明的部分僅是該要件的根據(jù)事實(shí),即“雙方簽署了一個(gè)借款合同”,至于“成立與否”,是法律效果問(wèn)題,屬于法官評(píng)價(jià)的范疇,由此,抗辯者自認(rèn)的對(duì)象也只限于根據(jù)事實(shí)而不涉及法律評(píng)價(jià)??罐q主張(無(wú)權(quán)代理未得本人追認(rèn))恰好印證了原告主張的雙方之間確存在借款合同,使這一原本有爭(zhēng)議的事實(shí)得以免證。質(zhì)言之,抗辯與請(qǐng)求原因事實(shí)并立的區(qū)域是請(qǐng)求原因事實(shí)中的根據(jù)事實(shí),不包括需要法官進(jìn)行法律評(píng)價(jià)的范疇。這在權(quán)利妨礙抗辯中尤其容易被誤讀。
與抗辯相異,否認(rèn)直接否定請(qǐng)求原因事實(shí)的客觀存在,與請(qǐng)求原因事實(shí)不存在任何重合區(qū)域。換言之,否認(rèn)從根本上否定原告主張的法律關(guān)系的成立,通常會(huì)附理由地主張?jiān)嬖V爭(zhēng)的法律關(guān)系實(shí)為另一法律關(guān)系。譬如《規(guī)定》第17條所示,被告提出的事實(shí)主張(匯款系原告歸還的還款或基于其他法律關(guān)系)與原告主張的爭(zhēng)議性請(qǐng)求原因事實(shí)(借款關(guān)系成立)不可同時(shí)成立,表明原告的事實(shí)主張仍具有爭(zhēng)議性,原告須對(duì)該事實(shí)承擔(dān)證明責(zé)任。被告的事實(shí)主張當(dāng)然也具有爭(zhēng)議性,那么隨之而來(lái)的問(wèn)題是,既然雙方的事實(shí)主張都有爭(zhēng)議性,那么在要求原告對(duì)其提出的“匯款系借款”這一爭(zhēng)議事實(shí)承擔(dān)證明責(zé)任的同時(shí),為何不要求被告對(duì)其提出的“匯款系還款”這一爭(zhēng)議事實(shí)承擔(dān)證明責(zé)任呢?
一方面,在辯論主義的要求下,法官只能將當(dāng)事人主張的事實(shí)作為認(rèn)定案件的根據(jù),因此匯款要么為原告主張的借款,要么為被告主張的還款。如果原告的主張成立,則被告的主張當(dāng)然不成立;如果原告的主張不成立,由于被告只提出了事實(shí)主張,而不是權(quán)利主張,法官無(wú)須針對(duì)被告做出確認(rèn)判決,只要駁回原告的請(qǐng)求即可。據(jù)此,只由原告一方對(duì)其主張的爭(zhēng)議事實(shí)承擔(dān)證明責(zé)任即可完成裁判目的。
另一方面,即使被告提出的否認(rèn)事實(shí)是爭(zhēng)議事實(shí),但該事實(shí)以攻擊原告為目的而提出,因請(qǐng)求原因事實(shí)的爭(zhēng)議性而必然派生出其他爭(zhēng)議性,故不能成為證明責(zé)任的客體。
綜上所述,在對(duì)爭(zhēng)議事實(shí)負(fù)證明責(zé)任這一基本結(jié)論進(jìn)行細(xì)化和深化的基礎(chǔ)上,只有初始的爭(zhēng)議事實(shí)的提出者負(fù)擔(dān)證明責(zé)任。抗辯事實(shí)即屬此類,其包含兩個(gè)層面的主張,第一,承認(rèn)請(qǐng)求原因事實(shí)發(fā)生;第二,攻擊請(qǐng)求原因事實(shí)的法律效果。請(qǐng)求原因事實(shí)因被告自認(rèn)而喪失爭(zhēng)議性,成為免證事實(shí),從而使抗辯成為爭(zhēng)議事實(shí)。第17條中的被告辯稱否定請(qǐng)求原因事實(shí)本身,原告的事實(shí)主張自始處于爭(zhēng)議狀態(tài),而被告辯稱只是派生的爭(zhēng)議事實(shí),不屬于負(fù)證明責(zé)任的范疇。
(二) 證明責(zé)任的客體是要件事實(shí)
我國(guó)的證明責(zé)任分配規(guī)則采法律要件分類說(shuō),其可以簡(jiǎn)述為各方當(dāng)事人對(duì)有利于自己的規(guī)范的所有前提條件承擔(dān)證明責(zé)任。規(guī)范依據(jù)的前提條件就是要件事實(shí),因此,在肯定證明責(zé)任的客體范圍限于爭(zhēng)議事實(shí)的基礎(chǔ)上,還應(yīng)繼續(xù)細(xì)化至有爭(zhēng)議的要件事實(shí)。
依據(jù)法律要件分類說(shuō)對(duì)規(guī)范的劃分,主張權(quán)利發(fā)生者應(yīng)對(duì)權(quán)利發(fā)生的要件事實(shí)承擔(dān)證明責(zé)任,主張權(quán)利妨礙、消滅、延緩者,應(yīng)對(duì)權(quán)利妨礙、消滅、延緩的要件事實(shí)承擔(dān)證明責(zé)任。這意味著,當(dāng)事人是對(duì)構(gòu)成支持其權(quán)利主張的法律規(guī)范的要件事實(shí)承擔(dān)證明責(zé)任,只有包含權(quán)利主張和規(guī)范依據(jù)的要件事實(shí)提出者,才是負(fù)擔(dān)證明責(zé)任的主體。也即,證明責(zé)任規(guī)則的適用須建立在權(quán)利主張—法律規(guī)范—要件事實(shí)—證據(jù)的完整鏈條上。
識(shí)別事實(shí)主張是否為要件事實(shí)的核心是事實(shí)主張是否包含權(quán)利主張。因?yàn)橐聦?shí)是拆分規(guī)范依據(jù)而得,而規(guī)范依據(jù)就是實(shí)體請(qǐng)求權(quán)在法律規(guī)定上的體現(xiàn)。在外延上,應(yīng)對(duì)權(quán)利主張做廣義理解。權(quán)利主張不僅限于權(quán)利發(fā)生的主張,還包含權(quán)利不發(fā)生、權(quán)利被消滅、權(quán)利被延緩的主張。
就抗辯而言,無(wú)論權(quán)利妨礙抗辯抑或權(quán)利消滅抗辯,都包含了抗辯者的權(quán)利主張,抗辯者提出的據(jù)以支持其權(quán)利主張的事實(shí)是要件事實(shí)譬如在民間借貸案件中,被告抗辯借款已經(jīng)清償,其中就蘊(yùn)含著被告認(rèn)為原告的請(qǐng)求權(quán)已經(jīng)消滅的權(quán)利主張,且這一權(quán)利消滅主張直接針對(duì)原告提出的權(quán)利發(fā)生主張。
反觀如第17條所示的被告辯稱,只是直接否定原告主張的請(qǐng)求原因事實(shí)的存在,并不作用于實(shí)體權(quán)利,因而不能明辨被告是否提出了權(quán)利主張。一個(gè)可能的問(wèn)題是,是否可以將第17條中的被告辯稱解讀為被告主張?jiān)嬖V爭(zhēng)的借款關(guān)系不成立,從而認(rèn)為被告提出了請(qǐng)求權(quán)未發(fā)生的權(quán)利主張?
假設(shè)肯定被告辯稱包含請(qǐng)求權(quán)未發(fā)生的權(quán)利主張,繼而被告須證明契合于權(quán)利未發(fā)生主張的要件事實(shí)成立。被告的事實(shí)主張是原告的匯款系償還先前借款或其他債務(wù),這是被告訴稱的先前借款關(guān)系或其他債務(wù)關(guān)系中的權(quán)利消滅事由,不是構(gòu)成本案原告訴稱的借款關(guān)系中的權(quán)利未發(fā)生事由。
在權(quán)利主張—法律規(guī)范—要件事實(shí)—證據(jù)的鏈條中,被告提出的要件事實(shí)一定是源于直接支持其權(quán)利主張的請(qǐng)求權(quán)基礎(chǔ),而第17條中的被告辯稱是另一法律關(guān)系中的權(quán)利消滅事實(shí),與其意欲實(shí)現(xiàn)的權(quán)利不發(fā)生目的沒(méi)有邏輯上的順接關(guān)系,不能成為支持其權(quán)利主張的要件事實(shí)。所以,即使認(rèn)為被告提出了原告請(qǐng)求權(quán)不發(fā)生的權(quán)利主張,因其提出的事實(shí)主張與權(quán)利主張之間沒(méi)有邏輯關(guān)聯(lián),被告不對(duì)其辯稱的事實(shí)承擔(dān)證明責(zé)任。
(三) 小結(jié)
抗辯與否認(rèn)在攻擊請(qǐng)求原因事實(shí)的路徑上的分野填補(bǔ)了“抗辯者承擔(dān)證明責(zé)任,否認(rèn)者不承擔(dān)”的論證缺口。證明責(zé)任的客體是爭(zhēng)議性要件事實(shí)。在事實(shí)須有爭(zhēng)議性層面,抗辯與請(qǐng)求原因事實(shí)能夠同時(shí)成立,隱含了抗辯者對(duì)于請(qǐng)求原因事實(shí)的自認(rèn),爭(zhēng)議事實(shí)由請(qǐng)求原因事實(shí)轉(zhuǎn)為攻擊請(qǐng)求原因事實(shí)法律效果的抗辯事實(shí),抗辯者須承擔(dān)證明責(zé)任。否認(rèn)與請(qǐng)求原因事實(shí)不可并立,請(qǐng)求原因事實(shí)的爭(zhēng)議性自始存在,只由原告承擔(dān)證明責(zé)任即可滿足裁判目的。在事實(shí)須為要件事實(shí)層面,抗辯包含著抗辯者的權(quán)利主張,是支持權(quán)利主張的請(qǐng)求權(quán)基礎(chǔ)下的要件事實(shí)。否認(rèn)不源自權(quán)利主張,只是反駁原告主張的訴訟理由,不是要件事實(shí)。如此,在如《規(guī)定》第17條所示的案件中,被告不承擔(dān)對(duì)辯稱事實(shí)的證明責(zé)任。
四、《規(guī)定》第17條所示案件的事實(shí)認(rèn)定辨析
澄清了第17條中的被告辯稱的性質(zhì)是否認(rèn)之后,可以明晰,被告只是原告主張的借款關(guān)系成立的要件事實(shí)的反證方,無(wú)須對(duì)自己提出的否認(rèn)事實(shí)承擔(dān)結(jié)果意義上的證明責(zé)任。然而,就借款關(guān)系成立的要件事實(shí)而言,行為意義上的證明責(zé)任始終在原、被告之間轉(zhuǎn)移。
《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)民事訴訟法〉的解釋》(以下簡(jiǎn)稱《民訴法解釋》)第90條第1款中“當(dāng)事人對(duì)自己的訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí)或者反駁對(duì)方訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí),應(yīng)當(dāng)提供證據(jù)加以證明”的規(guī)定,是行為意義上的證明責(zé)任分配規(guī)則。
據(jù)此,《規(guī)定》第17條中的被告應(yīng)對(duì)其反駁原告訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí)——匯款是償還先前借款或其他債務(wù)——提供證據(jù)加以證明。此外,第17條的內(nèi)涵還包括視原告提交轉(zhuǎn)賬憑證為完成初步舉證義務(wù),舉證責(zé)任自訴訟伊始就被轉(zhuǎn)移至被告,法官應(yīng)首先要求被告提供證據(jù)證明存在先前借款或其他債務(wù)。
一般而言,舉證責(zé)任開(kāi)始于負(fù)證明責(zé)任的一方當(dāng)事人,因?yàn)榻Y(jié)果意義上的證明責(zé)任與行為意義上的證明責(zé)任通常是一致的。只有法官基于本證方的舉證形成事實(shí)為真的初步心證后,反證方才有舉證的必要。法官能否對(duì)一方的舉證達(dá)成內(nèi)心確信,體現(xiàn)了法官的自由裁量,具有濃厚的基于個(gè)案的主觀色彩。而《規(guī)定》第17條以明確的規(guī)則一概而論地視原告提出轉(zhuǎn)賬憑證為完成初步舉證,對(duì)法官而言,是將自由裁量強(qiáng)制化、主觀確信客觀化,對(duì)被告而言,是將舉證義務(wù)提前、法定,甚至是加重。那么,法律規(guī)定的一概視原告提供轉(zhuǎn)賬憑證為完成初步舉證是否具有正當(dāng)性?
在如第17條所示的案件類型中,原告的請(qǐng)求權(quán)基礎(chǔ)是《合同法》206條和第210條,要件事實(shí)包含以下四項(xiàng):(1)借款合同成立;(2)貸款人已交付款項(xiàng);(3)借款合同已屆約定的清償期限;(4)借款人尚未償還欠款。其中,被告辯稱匯款用途與原告主張不符,暗含了對(duì)于要件事實(shí)(2)的自認(rèn),要件事實(shí)(2)成為免證事實(shí);要件事實(shí)(4)不屬于原告承擔(dān)證明責(zé)任的事實(shí)范疇,因?yàn)槭欠褚呀?jīng)發(fā)生債務(wù)的清償,是法定的權(quán)利消滅事由,應(yīng)由主張權(quán)利消滅抗辯的一方承擔(dān)證明責(zé)任。因此,原告只對(duì)要件事實(shí)(1)和(3)承擔(dān)證明責(zé)任,其中要件事實(shí)(1)又是(3)成立的前提,故證明的核心與關(guān)鍵在于法官能否對(duì)要件事實(shí)(1)形成肯定心證。
根據(jù)《規(guī)定》第17條,原告提供轉(zhuǎn)賬憑證即視為完成初步舉證,法官已對(duì)要件事實(shí)(1)的成立形成基本確信。然而,本案的特殊性恰恰在于,轉(zhuǎn)賬憑證同時(shí)為本證和反證。作為本證,原告欲憑借轉(zhuǎn)賬憑證證明要件事實(shí)(1)成立,對(duì)于此待證事實(shí),轉(zhuǎn)賬憑證是間接證據(jù),只能證明原告有匯款行為,不能證明匯款是原告聲稱的借款性質(zhì);作為反證,被告欲憑借轉(zhuǎn)賬憑證證明原告匯款是為償還先前債務(wù),對(duì)于此待證事實(shí),轉(zhuǎn)賬憑證也只是間接證據(jù),只能證明被告收到匯款,不能證明匯款是被告聲稱的其他性質(zhì)。
那么,為何《規(guī)定》會(huì)立足于保護(hù)原告的視角,在攻防力量基本均衡的情況下傾向支持原告呢?筆者以為,立法施以被告先行舉證的義務(wù),是因?yàn)樵嬖谧C明標(biāo)準(zhǔn)上負(fù)擔(dān)更重的義務(wù),以及被告提出了新的事實(shí),理應(yīng)承擔(dān)事案解明義務(wù)。
(一) 規(guī)范層面對(duì)于證明標(biāo)準(zhǔn)的規(guī)定
在事實(shí)認(rèn)定層面,法官對(duì)當(dāng)事人主張的事實(shí)是否成立作出肯定或否定的評(píng)價(jià)取決于當(dāng)事人的舉證是否達(dá)到證明標(biāo)準(zhǔn)的要求?!睹裨V法解釋》第108條第1款和第2款分別確立了本證和反證的證明標(biāo)準(zhǔn):對(duì)本證而言,法院經(jīng)審查并結(jié)合相關(guān)事實(shí),確信待證事實(shí)的存在具有高度可能性的,應(yīng)當(dāng)認(rèn)定該事實(shí)存在;對(duì)反證而言,法院經(jīng)審查并結(jié)合相關(guān)事實(shí),認(rèn)為待證事實(shí)真?zhèn)尾幻鞯?,?yīng)當(dāng)認(rèn)定該事實(shí)不存在。由此可知,基于是否負(fù)擔(dān)證明責(zé)任的分別,本證方與反證方在證明標(biāo)準(zhǔn)上的要求也有所不同:本證方須滿足高度蓋然性的要求,反證方只需讓待證事實(shí)陷入真?zhèn)尾幻骷纯伞?/span>
一般而言,高度蓋然性是對(duì)本證方最終完成舉證、說(shuō)服法官而施加的標(biāo)準(zhǔn),而本文是在法官臨時(shí)心證的語(yǔ)境下討論本證方以及反證方的舉證義務(wù)。原告提供轉(zhuǎn)賬憑證并不意味著借款關(guān)系成立的待證事實(shí)必然成立,只是擬制法官形成臨時(shí)心證。雖然規(guī)范層面并未規(guī)定法官形成臨時(shí)心證的證明標(biāo)準(zhǔn),但可以確定的是,同最終心證一致,臨時(shí)心證證明標(biāo)準(zhǔn)對(duì)于本證方和反證方也應(yīng)當(dāng)差別化設(shè)置。
《民訴法解釋》出臺(tái)前,《證據(jù)規(guī)定》第73條被最高人民法院和主流理論認(rèn)為是高度蓋然性證明標(biāo)準(zhǔn)的確立依據(jù)。目前,《民訴法解釋》與《證據(jù)規(guī)定》均是有效力的司法解釋,二者對(duì)于證明標(biāo)準(zhǔn)的表述側(cè)重點(diǎn)不同:《民訴法解釋》明確提出了高度蓋然性證明標(biāo)準(zhǔn)的概念,《證據(jù)規(guī)定》更為客觀地描述了高度蓋然性證明標(biāo)準(zhǔn)的內(nèi)涵?;诖耍Y(jié)合《民訴法解釋》第108條與《證據(jù)規(guī)定》第73條進(jìn)行體系性解讀能夠更加助益于對(duì)《規(guī)定》第17條的理解。
《證據(jù)規(guī)定》第73條規(guī)定,“雙方當(dāng)事人對(duì)同一事實(shí)分別舉出相反的證據(jù),但都沒(méi)有足夠的依據(jù)否定對(duì)方證據(jù)的,法院應(yīng)當(dāng)結(jié)合案件情況,判斷一方提供證據(jù)的證明力是否明顯大于另一方提供證據(jù)的證明力,并對(duì)證明力較大的證據(jù)予以確認(rèn)?!庇纱丝梢酝浦ü倌芊裥纬尚淖C,也即能否對(duì)本證方的事實(shí)主張做出肯定或否定的判斷取決于本證方之舉證是否已逾證明標(biāo)準(zhǔn),而是否已屆證明標(biāo)準(zhǔn)源于雙方證據(jù)在證明力方面的較量。本證的證明力稍大于反證的證明力,并不滿足高度蓋然性的要求,本證的證明力須有明顯優(yōu)勢(shì),才符合高度蓋然性的證明標(biāo)準(zhǔn)。
與《規(guī)定》第17條中雙方以同一證據(jù)證明相反事實(shí)不同,《證據(jù)規(guī)定》第73條描述高度蓋然性的前提是雙方以相反證據(jù)證明同一事實(shí)。但其中仍有共通性原理可被揭示:高度蓋然性的判斷以對(duì)本證、反證證明力的比較為路徑。證據(jù)的證明力是指證據(jù)對(duì)待證事實(shí)的證明作用或證明價(jià)值。在此原理的啟示下,可以轉(zhuǎn)賬憑證同時(shí)作為本證和反證時(shí)證明力的較量來(lái)洞悉轉(zhuǎn)賬憑證對(duì)雙方事實(shí)主張的證明作用。
作為本證,轉(zhuǎn)賬憑證不能直接證明借款關(guān)系成立,但由于出借人交付款項(xiàng)是自然人民間借貸合同的生效要件,故轉(zhuǎn)賬憑證對(duì)借款關(guān)系成立具有間接的證明作用;作為反證,被告希望證明的待證事實(shí)是雙方不存在原告主張的借款關(guān)系,而是存在一個(gè)被告作為債權(quán)人的債務(wù)關(guān)系,被告的事實(shí)主張其實(shí)立足于權(quán)利發(fā)生的層面,而轉(zhuǎn)賬憑證所能證明的是原告償還了對(duì)被告的債務(wù),證明作用立足于權(quán)利消滅的層面。
雖然無(wú)論作為本證還是反證,轉(zhuǎn)賬憑證都只能發(fā)揮間接證明的作用,但作為本證,它間接地證明了原告主張的權(quán)利發(fā)生的事實(shí);而作為反證,它沒(méi)有發(fā)揮證明被告主張的權(quán)利發(fā)生的事實(shí)的作用,如果不能證明被告主張的法律關(guān)系已成立,轉(zhuǎn)賬憑證所證明的權(quán)利消滅事實(shí)毫無(wú)價(jià)值。因此,可以認(rèn)為本案唯一的證據(jù)——轉(zhuǎn)賬憑證——對(duì)于雙方的事實(shí)主張的證明作用有明顯差距,作為本證的證明力明顯大于作為反證的證明力。
根據(jù)以上分析可知,在轉(zhuǎn)賬憑證系案件唯一證據(jù)的情況下,可以認(rèn)為原告憑借這一證據(jù)已經(jīng)達(dá)到了高度蓋然性的證明標(biāo)準(zhǔn),《規(guī)定》第17條視原告提供轉(zhuǎn)賬憑證為完成初步舉證有其正當(dāng)性和合理性。另外,《規(guī)定》第17條其實(shí)可以解讀為法官在審理過(guò)程中,將先本證后反證的證明順序調(diào)整為先反證后本證,這并不意味著原告的舉證義務(wù)和證明責(zé)任被免除。這是因?yàn)椋@類糾紛的事實(shí)認(rèn)定難度極大,對(duì)原告而言,由于提交不出證明力較大的直接證據(jù),說(shuō)服法官的過(guò)程十分艱難;對(duì)法官而言,單憑轉(zhuǎn)賬憑證很難形成初步的內(nèi)心確信,因此不敢輕易作出裁判,仍要結(jié)合被告的主張和舉證進(jìn)行綜合判斷。
因此,由被告先行舉證,一定程度上可以降低認(rèn)定事實(shí)的難度:一方面,被告的證明難度相對(duì)較低,只需讓待證事實(shí)陷入真?zhèn)尾幻骷纯?;另一方面,在被告需要進(jìn)行反證且提出反證不困難的情形下,如果認(rèn)為負(fù)有證明責(zé)任一方的事實(shí)主張是不真實(shí)的,那么在沒(méi)有特別事由的前提下其應(yīng)當(dāng)會(huì)提起反證,這本身也是一個(gè)經(jīng)驗(yàn)法則。在這一經(jīng)驗(yàn)法則之下,法官根據(jù)具體狀況可以通過(guò)斟酌被告不提出反證的行為,來(lái)判斷案件事實(shí)是否獲得證明。被告怠于或拒絕提出反證的行為,會(huì)促使法官?gòu)?qiáng)化支持原告的心證。
需要強(qiáng)調(diào)的是,以上討論都是建立在轉(zhuǎn)賬憑證系孤證的基礎(chǔ)上。在有些案例中,雖然被告沒(méi)有提交直接證據(jù)證明其主張,但提交了可與轉(zhuǎn)賬憑證相互印證、補(bǔ)充的其他間接證據(jù)。間接證據(jù)之間如果形成完整的證據(jù)鏈條,能夠同直接證據(jù)一樣發(fā)揮證明作用,則可實(shí)現(xiàn)動(dòng)搖法官心證的目的。作為反證方而言,其無(wú)需證明己方事實(shí)主張至一定為真或具有高度蓋然性的程度,只需使法官認(rèn)為已被原告初步證明成立的事實(shí)又回復(fù)至真?zhèn)尾幻鳡顟B(tài)即可。
(二) 反證方負(fù)有事案解明義務(wù)
在學(xué)理上,反證方的舉證義務(wù)被稱作不負(fù)證明責(zé)任的當(dāng)事人的事案解明義務(wù),也有學(xué)者稱之為附理由的否認(rèn)的義務(wù)化。其內(nèi)涵是不負(fù)證明責(zé)任的一方當(dāng)事人對(duì)于事實(shí)厘清負(fù)有積極的、具體的陳述和說(shuō)明義務(wù),包括提出相關(guān)的證據(jù)資料的義務(wù)。在功能上,施以反證方事案解明義務(wù)有助于明確、固定案件爭(zhēng)點(diǎn),并促進(jìn)反證方為真實(shí)陳述。
以《規(guī)定》第17條為例,原告欲實(shí)現(xiàn)其權(quán)利主張,須證明以下三項(xiàng)要件事實(shí):(1)借款合同成立;(2)貸款人已交付款項(xiàng);(3)借款合同已屆約定的清償期限。若被告僅為單純否認(rèn),等同于對(duì)以上要件事實(shí)均予以爭(zhēng)執(zhí);若被告為積極否認(rèn),如辯稱匯款是償還先前借款或其他債務(wù),雖然仍對(duì)原告請(qǐng)求予以爭(zhēng)執(zhí),但實(shí)質(zhì)上承認(rèn)了要件事實(shí)(2),雙方無(wú)需再對(duì)是否交付款項(xiàng)、交付方式等問(wèn)題進(jìn)行舉證證明,法官也無(wú)需再對(duì)此事實(shí)進(jìn)行審理和認(rèn)定。
由此,一方面應(yīng)鼓勵(lì)被告為積極否認(rèn),以促進(jìn)明確爭(zhēng)點(diǎn)、縮小審理范圍;另一方面,在被告為積極否認(rèn)的情況下,應(yīng)施加被告舉證證明其事實(shí)主張的義務(wù),從而迫使被告在附理由的否認(rèn)時(shí)因忌憚舉證不能遭致的不利后果而只為真實(shí)的理由和說(shuō)明。
在被告如《規(guī)定》第17條所示進(jìn)行積極否認(rèn)的情況下,施以被告事案解明義務(wù)不會(huì)與結(jié)果意義和行為意義上的證明責(zé)任發(fā)生原理上的沖突。
一方面,結(jié)果意義上的證明責(zé)任只是待證事實(shí)真?zhèn)尾幻鲿r(shí)的裁判手段,并非適用結(jié)果意義上的證明責(zé)任的次數(shù)越多越好,相反,適用次數(shù)越少,意味著越多的裁判結(jié)論是法官依靠?jī)?nèi)心形成的待證事實(shí)為真或?yàn)榧俚拇_信而作出。為達(dá)到這一目的,應(yīng)盡量克服和避免適用證明責(zé)任,盡量發(fā)現(xiàn)和采納發(fā)現(xiàn)案件真實(shí)、幫助認(rèn)定事實(shí)的證明機(jī)制。尤其在如第17條所示的案件中,發(fā)現(xiàn)事實(shí)、認(rèn)定事實(shí)本就存在困境,如果放任被告不積極協(xié)助提供證據(jù)、發(fā)現(xiàn)事實(shí),無(wú)疑更加加劇了法官認(rèn)定案件事實(shí)的難度。
另一方面,事案解明義務(wù)不會(huì)消除行為意義上的證明責(zé)任分配規(guī)則,相反,其與舉證義務(wù)本就在當(dāng)事人之間移轉(zhuǎn)的性質(zhì)相契合。只是通常情況下,在本證不能使法官形成徹底的心證時(shí),反證方可以怠于舉證,因?yàn)榧词谷绱艘彩怯杀咀C方承擔(dān)舉證不能或待證事實(shí)真?zhèn)尾幻鞯牟焕蠊7醋C方承擔(dān)事案解明義務(wù)意味著,無(wú)論本證是否讓法官形成內(nèi)心確信,反證方均負(fù)有開(kāi)示證據(jù)、協(xié)助查明案件事實(shí)的義務(wù)。其正當(dāng)性在于,在如第17條所示的案件中,原告提交不出直接證據(jù)和書(shū)面證據(jù),這是由自然人民間借貸糾紛的性質(zhì)決定,并不當(dāng)然意味著凡如此類的原告一概沒(méi)有實(shí)體法上的請(qǐng)求權(quán)。為了降低事實(shí)認(rèn)定難度、保障合法債權(quán)人的利益不受損失,應(yīng)當(dāng)施加被告解明事案的義務(wù)。特別是,被告對(duì)于原告主張不是單純否認(rèn),而是附理由的否認(rèn),這更加印證了被告承擔(dān)事案解明義務(wù)的正當(dāng)性,被告既然引入新的事實(shí)來(lái)積極地否認(rèn)原告的主張,就應(yīng)當(dāng)認(rèn)定其必然可以舉證證明其事實(shí)主張。
五、結(jié)語(yǔ)
厘定被告辯稱的性質(zhì)是解決如《規(guī)定》第17條所示的案件類型的事實(shí)認(rèn)定問(wèn)題的邏輯基點(diǎn)和核心問(wèn)題。被告辯稱的性質(zhì)界定取決于抗辯與否認(rèn)對(duì)于請(qǐng)求原因事實(shí)的攻擊路徑,又決定了證明責(zé)任的分配??罐q者提出了能夠與請(qǐng)求原因事實(shí)并立、包含權(quán)利主張的要件事實(shí),應(yīng)負(fù)擔(dān)抗辯事實(shí)的證明責(zé)任。否認(rèn)則相反。第17條中的被告辯稱否定請(qǐng)求原因事實(shí)的客觀存在,也不是對(duì)接權(quán)利主張的要件事實(shí),在性質(zhì)上屬于否認(rèn),不是證明責(zé)任的客體。
在具體的事實(shí)審理層面,考慮到反證方的證明標(biāo)準(zhǔn)低于本證方,證明難度相對(duì)較低,由反證方先舉證、本證方后舉證能夠降低事實(shí)認(rèn)定難度,反證方之舉證行為也可促進(jìn)法官?gòu)?qiáng)化或弱化對(duì)于本證方的心證。在被告提出附理由的否認(rèn)時(shí),應(yīng)施以被告事案解明義務(wù),促使被告對(duì)自己提出的事實(shí)主張舉證證明,從而幫助確定爭(zhēng)點(diǎn)、發(fā)現(xiàn)事實(shí)。
【參考文獻(xiàn)】

{1}王利明.合同法分則研究(上)[M].北京:中國(guó)人民大學(xué)出版社,2012:238.

{2}陳剛.證明責(zé)任法研究[M].北京:中國(guó)人民大學(xué)出版社,2000:235-239.

{3}梁慧星.民法總論[M].4版.北京:法律出版社,2007:75.

{4}許可.民事審判方法——要件事實(shí)引論[M].北京:法律出版社,2009:140.

{5}羅森貝克,等.德國(guó)民事訴訟法(下)[M].李大雪,譯.北京:中國(guó)法制出版社,2007:849.

{6}高橋宏志.民事訴訟法——制度與理論的深層分析[M].林劍鋒,譯.北京:法律出版社2003:464.

{7}柯陽(yáng)友,嚴(yán)潔.不負(fù)舉證責(zé)任當(dāng)事人的事案解明義務(wù)初探[J].河北工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社科版),2011(2):1-7. 

{8}占善剛.民事訴訟中的抗辯論析[J].煙臺(tái)大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2010(3):38-42. 

{9}龐小菊,徐英倩.不負(fù)證明責(zé)任當(dāng)事人的事案解明義務(wù)[J].國(guó)家檢察官學(xué)院學(xué)報(bào),2015(3):115-130.
本文原載于《現(xiàn)代法學(xué)》2016年第6期

    本站是提供個(gè)人知識(shí)管理的網(wǎng)絡(luò)存儲(chǔ)空間,所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,不代表本站觀點(diǎn)。請(qǐng)注意甄別內(nèi)容中的聯(lián)系方式、誘導(dǎo)購(gòu)買等信息,謹(jǐn)防詐騙。如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請(qǐng)點(diǎn)擊一鍵舉報(bào)。
    轉(zhuǎn)藏 分享 獻(xiàn)花(0

    0條評(píng)論

    發(fā)表

    請(qǐng)遵守用戶 評(píng)論公約

    類似文章 更多

    日韩欧美91在线视频| 亚洲精品国产美女久久久99| 黄片免费播放一区二区| 在线播放欧美精品一区| 人人爽夜夜爽夜夜爽精品视频| 色鬼综合久久鬼色88| 亚洲第一香蕉视频在线| 91麻豆精品欧美视频| 日本办公室三级在线观看| 少妇激情在线免费观看| 丰满人妻一二区二区三区av| 99视频精品免费视频播放| 国产人妻精品区一区二区三区| 亚洲国产av在线观看一区 | 自拍偷拍福利视频在线观看| 日本精品中文字幕人妻| 日本淫片一区二区三区| 日韩中文字幕有码午夜美女| 欧美午夜一级艳片免费看| 欧美一级日韩中文字幕| 欧美日韩亚洲国产综合网| 欧美同性视频免费观看| 国产精品第一香蕉视频| 国产精品日韩精品一区| 午夜视频成人在线观看| 丝袜美女诱惑在线观看| 亚洲欧洲日韩综合二区| 亚洲中文字幕视频在线观看| 美女黄片大全在线观看| 日本三区不卡高清更新二区| 日本精品视频一二三区| 樱井知香黑人一区二区| 九九九热在线免费视频| 日韩一区二区三区久久| 久热久热精品视频在线观看 | 一区二区三区日韩中文| 亚洲天堂精品在线视频| 中文字幕亚洲精品乱码加勒比| 亚洲一区二区久久观看| 精品亚洲av一区二区三区| 日韩人妻少妇一区二区|