一区二区三区日韩精品-日韩经典一区二区三区-五月激情综合丁香婷婷-欧美精品中文字幕专区

分享

生病“去醫(yī)院”千萬別說''go to the hospital'',會(huì)嚇壞外國(guó)人的!

 天翼飛揚(yáng)pj5x5f 2020-02-13

Go To The Doctor.mp3 From 西外英語 00:00 08:17
音頻

西外君終于從自己的家鄉(xiāng)來到了工作的城市,真的是經(jīng)過層層檢查才進(jìn)入了我想念很久的地方,然后又要乖乖的自行隔離14天呀。

玩手機(jī)的時(shí)候,這一條熱搜引起了西外君的注意:總覺得自己生病了,哈哈,真的太真實(shí)了。


西外君現(xiàn)在感覺喉嚨咳嗽兩聲就覺得自己是不是有病?如果真的生病了,我們肯定需要去醫(yī)院看醫(yī)生,那么去醫(yī)院你怎么用英語表達(dá)的?

很多人跟西外君說,他們往往用go to the hospital表示去醫(yī)院看醫(yī)生,其實(shí)最好不要這樣表達(dá)。
去醫(yī)院
go to the hospital是比較中式的英文,因?yàn)槲幕町?,我們都喜歡看病的時(shí)候說去醫(yī)院,但是在西方國(guó)家,他們更喜歡說看醫(yī)生,因?yàn)橥窀忻?、肚子疼等疾病,他們更喜歡去診所就醫(yī),更貼切的表達(dá)是go to the doctor。

但是如果你在英國(guó),你會(huì)發(fā)現(xiàn)他們會(huì)舍去冠詞the,直接說go to hospital。

不過,hospital也不是不能隨便亂用的,它在英文中可以表達(dá)綜合的大醫(yī)院,也有住院的意思,所以,當(dāng)你跟外國(guó)人說go to the hospital,他們可能會(huì)認(rèn)為你病得很嚴(yán)重。

同時(shí),go to the hospital也可以表示到達(dá)醫(yī)院這個(gè)地方,但是不是生病了才去也不一定,也有可能只是去醫(yī)院看望病人等等。

例句:

More women than men go to the doctor. Perhaps men are more robust or worry less?

看醫(yī)生的女性多于男性。也許男性更強(qiáng)壯或者顧慮要少一些?

We decided to go to the hospital to see her and comfort her in turn.

我們決定輪流去醫(yī)院看望和安慰她。

在醫(yī)院

既然會(huì)去醫(yī)院,那肯定有在醫(yī)院的英文表達(dá),那么在醫(yī)院的“在”到底是用at還是in呢?這兩個(gè)表達(dá)是有區(qū)別的。

當(dāng)你用at,at the hospital可以表示你在醫(yī)院工作,也可以表示探病,還可以表示你去醫(yī)院做一些常規(guī)檢查。

當(dāng)你用in,in the hospital則表示你正作為一名病人在醫(yī)院接受檢查。

例句:

You natter all day long at the hospital

你在醫(yī)院嘮叨了一整天。

Rather than put him in the hospital, she had been caring for him at home

她沒有讓他住在醫(yī)院,而是一直在家里照顧他。



這幾天,西外君還莫名的牙疼,真的應(yīng)了那句話:牙疼不是病,疼起來要人命~

看牙醫(yī)
并不是所有的醫(yī)生都可以用doctor表示,牙醫(yī)就是個(gè)例外,牙醫(yī)的英文表示是dentist,看牙醫(yī)你可以說see a dentist

例句:

She made periodical visits to her dentist.

她定期去看牙醫(yī)。

拓展詞匯:

智齒 genuine/wisdom tooth

門牙 incisor/front tooth

臼齒(大牙) molar teeth

乳牙deciduous/baby/milk teeth

犬齒(虎牙) canine teeth

牙齦 gingiva

拔牙tooth extraction/exelcymosis、pull out a tooth

牙疼 have a toothache

矯正牙齒 straightening of teeth

牙齒矯正器 braces

磨牙 grind one’s teeth

去醫(yī)院看病的相關(guān)表達(dá)

I’ m?not?feeling?well.

我覺得不舒服。

Will?it?go?away?by?itself?(soon)?

它能自然(很快)痊愈嗎?

Does?this?medicine?have?any?side-effects?

這藥有副作用嗎?

I?hate?injections,?Can?I?take?the?medicine?orally?

我不喜歡打針,能吃些口服藥嗎?

How long will I have to wait to see a doctor?

我要等多久才能看醫(yī)生?

Excuse me, where can I register?

請(qǐng)問在哪里掛號(hào)?

Excuse me,where is the surgery?

請(qǐng)問外科在哪里?

最后送上一組有趣的表情包,希望大家都可以健健康康。


真是像極了媽媽對(duì)西外君說的話~

今日打卡金句 

Real happiness, doesn't mean we live as others, but live our lives as what we want.

真正的幸福,不是活成別人那樣,而是能夠按照自己的意愿去生活。

    本站是提供個(gè)人知識(shí)管理的網(wǎng)絡(luò)存儲(chǔ)空間,所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,不代表本站觀點(diǎn)。請(qǐng)注意甄別內(nèi)容中的聯(lián)系方式、誘導(dǎo)購(gòu)買等信息,謹(jǐn)防詐騙。如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請(qǐng)點(diǎn)擊一鍵舉報(bào)。
    轉(zhuǎn)藏 分享 獻(xiàn)花(0

    0條評(píng)論

    發(fā)表

    請(qǐng)遵守用戶 評(píng)論公約

    類似文章 更多

    日韩成人动作片在线观看| 国产日韩欧美国产欧美日韩| 嫩草国产福利视频一区二区| 日本人妻熟女一区二区三区| 中文字幕亚洲精品人妻| 日韩女优视频国产一区| 亚洲中文字幕在线综合视频| 视频一区二区 国产精品| 欧美成人一区二区三区在线| 国产日产欧美精品大秀| 欧美激情视频一区二区三区| 亚洲av熟女国产一区二区三区站| 日本高清中文精品在线不卡| 国产欧美韩日一区二区三区| 麻豆一区二区三区在线免费| 欧美成人免费视频午夜色| 国产精品九九九一区二区| 激情内射日本一区二区三区| 成人国产激情福利久久| 欧美精品中文字幕亚洲| 欧美色婷婷综合狠狠爱| 欧美亚洲91在线视频| 欧美老太太性生活大片| 日韩美成人免费在线视频| 韩日黄片在线免费观看| 青青操视频在线播放免费| 免费大片黄在线观看国语| 东京热加勒比一区二区三区| 久热这里只有精品九九| 极品少妇嫩草视频在线观看| 国产精品一区二区丝袜| 欧美成人一区二区三区在线| 亚洲欧美日韩国产自拍| 国产亚洲欧美一区二区| 97人妻精品免费一区二区| 色丁香一区二区黑人巨大| 日本少妇三级三级三级| 国产又大又黄又粗的黄色| 绝望的校花花间淫事2| 日韩精品亚洲精品国产精品| 久久亚洲午夜精品毛片|