 ? 德國(guó)電影與歌德學(xué)院
就在這樣的背景之下，由山東省京劇團(tuán)和北京軍區(qū)戰(zhàn)友京劇團(tuán)組成的、包括方榮翔等著名京劇演員在內(nèi)的中國(guó)藝術(shù)家演出團(tuán)，于1988年6月赴香港參加“京劇薈萃耀香江”的演出。在港期間，適逢市政局與香港歌德學(xué)院聯(lián)合舉辦“德國(guó)電影精選”放映活動(dòng)，該團(tuán)應(yīng)邀參加并觀看德國(guó)影片。 這本《德國(guó)電影精選》宣傳冊(cè)為對(duì)折8頁(yè)，橫16.5厘米，縱12.7厘米，80克普通紙印刷，中英文對(duì)照。封面設(shè)計(jì)采用木刻風(fēng)格，簡(jiǎn)約而又不失凝重。內(nèi)文有此次放映的1980年彩色片《風(fēng)流云散》、1986年黑白片《寂寂時(shí)光》和1944年的黑白片《橋上橋下》三部影片的劇情簡(jiǎn)介。 歌德學(xué)院，是德意志聯(lián)邦共和國(guó)在全球運(yùn)作的文化機(jī)構(gòu)，也是國(guó)際上最活躍的德國(guó)電影文化使者，幾乎遍及各大洲的80多個(gè)國(guó)家，都設(shè)立了它們的德語(yǔ)區(qū)電影節(jié)——例如在香港、舊金山、悉尼、布拉格和東京。每年一度的“MAX!”電影節(jié)，昔日叫“德語(yǔ)電影節(jié)”，放映德國(guó)、瑞士、奧地利等德語(yǔ)國(guó)家的電影。2007年，由于部分德語(yǔ)國(guó)家的退出，歌德學(xué)院索性以一國(guó)為單位，打出“德國(guó)電影節(jié)”的旗號(hào)。歌德學(xué)院在購(gòu)買新片用于全球放映之前，往往會(huì)與一個(gè)由德國(guó)電影業(yè)業(yè)內(nèi)專家組成的顧問(wèn)小組，專門商討影片的挑選，最為注重的則是內(nèi)容、美學(xué)和藝術(shù)標(biāo)準(zhǔn)等幾項(xiàng)。再由他們精心構(gòu)思，為購(gòu)得版權(quán)的900部最新的和歷史上最具代表性的電影，設(shè)計(jì)出最富有吸引力的節(jié)目單。所有電影皆德文原版，同時(shí)附加10種國(guó)際通用的語(yǔ)言字幕。 世界各地的歌德學(xué)院，將900部電影匯集成一幅德國(guó)電影的全景圖；134所歌德學(xué)院每年在全球放映大約25000場(chǎng)次電影，每天近70部，觀眾人數(shù)超過(guò)200萬(wàn)。該宣傳冊(cè)從一個(gè)側(cè)面，反映出德國(guó)電影不僅在香港，而且在世界上的影響確乎不凡。
|
|
|
