|
2014網(wǎng)絡(luò)詞典(上半年版) 2014年已經(jīng)過半了，網(wǎng)絡(luò)上又出現(xiàn)了很多新詞和流行語，讓我們來告訴你現(xiàn)在網(wǎng)絡(luò)上流行說什么話。 →→不作不會死 【釋意】全句為“不作死就不會死，為什么就是不明白！”意為沒事找事，結(jié)果倒霉。 【例句】太胖的女孩就不要學(xué)人家翻跟斗親親了，不作不會死啊。 【點(diǎn)評】“不作不會死”的英文翻譯“Nozuonodie”入選美國詞典，說明這“作死”的節(jié)奏不分國界，全球都有！ →→你行你上 【釋意】從籃球迷的爭論中而來的流行語，“你行你上”意思很明確，觀點(diǎn)也很明確，英文翻譯為“Youcanyouup”。 【例句】你知道科比有多努力嗎？你行你上??！ 【點(diǎn)評】“Youcanyouup”現(xiàn)在已經(jīng)被收入美國詞典，中式英語在吐槽界無人不知無人不曉，和經(jīng)典的“nozuonodie”一起成為中國吐槽風(fēng)格的代表。 →→不信抬頭看，蒼天饒過誰 【釋意】原句是“善惡終有報(bào)，天道好輪回。不信抬頭看，蒼天饒過誰”。因?yàn)闂钭语椦莸陌子裉弥v這句話時用力過度，所以被網(wǎng)友廣泛引用，成為網(wǎng)絡(luò)流行語。 【例句】于正抄襲瓊瑤被揭發(fā)了，正所謂“不信抬頭看，蒼天饒過誰”。 【點(diǎn)評】比起“善有善報(bào)，惡有惡報(bào)”來，這句話因?yàn)橛懈阈Φ膩碓矗员灰玫酶?。雖然這句話本來挺嚴(yán)肅，但是一想到楊子的樣子，就變得輕松幽默了。 →→正確用法 【釋意】全句是“×××的正確用法”，實(shí)際上指的是錯誤的用法，但是，這種錯誤用法會起到意想不到的效果。 【例句】為了減肥，忍痛花3000元辦了張健身年卡，雖然一次都沒去，但沒錢吃飯，一個月果然瘦了5斤。這就是健身卡的正確用法。 【點(diǎn)評】“正確用法”實(shí)際上是一種吐槽，經(jīng)常用來對一些做得不好的事情進(jìn)行吐槽，然后帶有一些自嘲的意味。 →→現(xiàn)已加入肯德基豪華午餐 【釋意】沒有什么固定意思，可以放在任何事件之后，幾乎是萬能句式。 【例句】昨日俄羅斯境內(nèi)發(fā)現(xiàn)一顆墜落的隕石，現(xiàn)已加入肯德基豪華午餐。 【點(diǎn)評】肯德基豪華午餐每天出現(xiàn)的頻率太高了，被調(diào)侃是遲早的問題，不覺得在很多話后面加上這個很喜感嗎？ →→既視感 【釋意】簡單說就是似曾相識的意思，復(fù)雜點(diǎn)說就是“未曾經(jīng)歷過的事情或場景仿佛在某時某地經(jīng)歷過的似曾相識之感”。 【例句】這部電影是不是和以前哪部很像？滿滿的既視感。 【點(diǎn)評】現(xiàn)在用的人很多，但既視感其實(shí)是一個很高端的詞，既視感源自法語“Déjàvu”，擁有自己的專業(yè)解釋，還和醫(yī)學(xué)等等學(xué)科有關(guān)，但是我們平常用不需要考慮那么多，看什么似曾相識就可以用這個詞。 →→請收下我的膝蓋 【釋意】“膝蓋中了一箭”的變體，在遇到大神級別的人物時可以使用，以獻(xiàn)出自己膝蓋的方式表達(dá)對大神的敬仰之情。 【例句】給大神跪了，請收下我的膝蓋！ 【點(diǎn)評】在茶葉蛋之前，普通人身邊值錢的東西不多，膝蓋是其中非常珍貴的一種，當(dāng)人獻(xiàn)上膝蓋的時候，他最重要的東西（節(jié)操）便已離他而去。 →→紅紅火火 【釋意】“紅紅火火”實(shí)際上是“哈哈哈哈”。因?yàn)橛腥讼氪颉肮?，但是為了圖省事，在輸入法中只輸入了“hhhh”，結(jié)果輸入法顯示出的是“紅紅火火”。 【例句】笑死我了，紅紅火火。 【點(diǎn)評】拼音的快速輸入是網(wǎng)絡(luò)流行語的來源之一，與紅紅火火類似的，還有“黑乎乎”、“恍恍惚惚”等詞，其實(shí)都是一個意思。 →→就是這個人 【釋意】全句是“警察蜀黍，就是這個人！”來自日本動漫，意思就是，就是這個人干了壞事。 【例句】我已經(jīng)截圖了，警察蜀黍，就是這個人！ 【點(diǎn)評】網(wǎng)絡(luò)上經(jīng)常有人會干一些無傷大雅的壞事，而網(wǎng)友最常用的調(diào)侃方式就是：“警察蜀黍，就是這個人！”實(shí)際上并無惡意。 →→蛇精病 【釋意】意同神經(jīng)病 【例句】蛇精病才會喜歡你！ 【點(diǎn)評】原出處是網(wǎng)絡(luò)視頻《萬萬沒想到》惡搞白蛇傳，“蛇精病”這詞是小青說的，請被說“蛇精病”的人將自己聯(lián)想成王大錘。 →→特別的技巧 【釋意】指某人做某件事情時有跟其他人不一樣的做法，出自香港學(xué)校朗誦節(jié)表演中梁逸峰同學(xué)對自己的評價。 【例句】他有特別的追女孩技巧，但是至今一直單身。 【點(diǎn)評】特別的技巧是一個萬能句式，對于一些不按常理出牌的事情，用這句話吐槽起來會感覺尤其到位。 →→你家里人知道嗎？ 【釋意】多用于反諷和惡搞，對他人行為的吐槽，殺傷力較強(qiáng)。 【例句】你在網(wǎng)絡(luò)上這么孝順，你家里人知道嗎？ 【點(diǎn)評】起源于豆瓣上一個網(wǎng)友對自拍PS的吐槽：“你長得這么美，你家里人知道嗎？”“你家里人知道嗎”的發(fā)展?jié)摿涂蓴U(kuò)展性給予網(wǎng)友們無數(shù)吐槽的靈感。 →→最已陣 【釋意】最強(qiáng)之人已在陣中的縮寫，表示已經(jīng)不用買人了。 【例句】八月賣隊(duì)長，九月最已陣。 【點(diǎn)評】這是一個來自足球界的流行語，最初用來調(diào)侃阿森納及其主教練溫格，其他球隊(duì)或者其他領(lǐng)域現(xiàn)在也能使用。 →→炸裂 【釋意】炸裂是一個感嘆詞，表示程度很深，跟厲害、很棒有點(diǎn)類似。 【例句】炸裂！馬競今年要雙冠了！ 【點(diǎn)評】該詞在網(wǎng)絡(luò)上的應(yīng)用，是網(wǎng)友“大咕咕咕雞”的首創(chuàng)，雖然一開始大家并不明白怎么回事，但看多了就感覺很厲害的樣子。 →→天了嚕 【釋意】天了嚕是網(wǎng)友模仿蔡依林講話，意思是天吶。 【例句】天了嚕，我的手機(jī)掉水里了。 【點(diǎn)評】模仿名人講話是網(wǎng)絡(luò)用語的來源之一，比如說以前很火的“鬧太套”就是這樣。 →→新技能get 【釋意】意思是獲得了一項(xiàng)新的技能。 【例句】發(fā)現(xiàn)了9個拍集體照的酷炫pose，新技能get！ 【點(diǎn)評】網(wǎng)絡(luò)上經(jīng)常流行一些小技巧、小知識，雖然用處不大，但是看著挺好玩。對此，大家都愛評價說：新技能get。 |
|
|
