詩(shī)是什么。通過(guò)情況下，詩(shī)被認(rèn)為是一種文學(xué)的特殊形式、是一種深刻的社會(huì)文化，但人們往往忽略了詩(shī)的另一面，即歷史性和思想性，它不僅反映所處時(shí)代的文化氣息，而且反映時(shí)代的精神風(fēng)貌，因而，詩(shī)可以說(shuō)是時(shí)代的靈魂，更是文化的精髓。

詩(shī)魂。對(duì)人而言，往往被視為依付在軀體上并能驅(qū)使軀體動(dòng)作的魂魄，科學(xué)的講，這就是精氣神，然而，詩(shī)魂又在哪里呢？如果說(shuō)人的靈魂是依付在軀體上的精氣神，那么，詩(shī)魂就是依付在詩(shī)的字詞行間里的精氣神。人失去了魂魄，沒(méi)了精氣神，就會(huì)死亡，而詩(shī)沒(méi)了精氣神，就會(huì)失去生命，失去讀者，因?yàn)樽x者是詩(shī)的生命。人和詩(shī)的軀體只是兩種不同生命的不同載體及存在形式而已，而精氣神才是實(shí)質(zhì)所在。關(guān)于詩(shī)的評(píng)價(jià)，讀者最有發(fā)言權(quán)，精氣神越旺，其生命力就越強(qiáng)，讀者就越多，詩(shī)的壽命就越長(zhǎng)，這也是檢驗(yàn)詩(shī)的唯一標(biāo)準(zhǔn)。一首好詩(shī)并不完全取決于它是否具有時(shí)代所要求的內(nèi)容，而在于它能否吸引住讀者的心，吐露讀者的心聲，且與讀者心靈發(fā)生共鳴。

詩(shī)品。詩(shī)品因人而異，人品因利而別，人品有高低之說(shuō)，詩(shī)品有差異之分。人品是人的固有思想與利害關(guān)系之間矛盾的集中表現(xiàn)，它形成于人的思想，表現(xiàn)在言行之中,人在社會(huì)生活的矛盾運(yùn)動(dòng)中顯露出他的品德，矛盾越大時(shí)，品德下滑越快，矛盾消失時(shí)，品德會(huì)呈現(xiàn)平穩(wěn)或上升（提高）趨勢(shì)。而詩(shī)品是均衡沒(méi)有多大變化的，含蓄程度是它的唯一表現(xiàn)形式。詩(shī)品并不等于人品，同樣人品亦不等于詩(shī)品，人品反映個(gè)人問(wèn)題，而詩(shī)品反映社會(huì)問(wèn)題。

詩(shī)的風(fēng)格與鑒賞力。詩(shī)的風(fēng)格就是作者的風(fēng)格，這與作者的氣度、視野和文化修養(yǎng)是分不開(kāi)的。如同球員在球場(chǎng)（無(wú)論從形式還是內(nèi)涵）上的自我表現(xiàn)是一樣的，這種質(zhì)的表現(xiàn)就是詩(shī)的風(fēng)格，并影響著詩(shī)的可讀性。而鑒賞力是讀者特有的，如同球場(chǎng)上的觀眾，每個(gè)人都有自己的喜好或欣賞對(duì)象，這叫羅卜白菜各有所好，正所謂三人進(jìn)餐，口味不同，這就是鑒賞力。詩(shī)的風(fēng)格與鑒賞力，不僅是技術(shù)問(wèn)題，而且是作者和讀者對(duì)文化的認(rèn)識(shí)及其修養(yǎng)問(wèn)題，這需要彼此雙方共同努力提高，單方努力是沒(méi)有意義的，就是說(shuō)，詩(shī)寫得再好，沒(méi)有相應(yīng)鑒賞力的讀者是不行的。

詩(shī)人。詩(shī)不僅是文化的延伸，而且是歷史的產(chǎn)物，這就是詩(shī)的使命。歷史是不容歪曲的，作為歷史的產(chǎn)物，詩(shī)應(yīng)該保持其真實(shí)的一面和本來(lái)面目。詩(shī)人是純粹的，這點(diǎn)和純粹的革命者是一樣的，只是革命是一種信仰、是一種精神支柱、是立場(chǎng)、是切身利益，有階級(jí)性。而詩(shī)人沒(méi)有國(guó)界，相對(duì)是自由的,至少或盡可能跳出社會(huì)、看社會(huì)、寫社會(huì)，同時(shí)，又是敢想、敢寫、敢為反叛者和探求者。作為詩(shī)人，至少要有這種精神，超脫是詩(shī)人的最高境界，這也是詩(shī)人的價(jià)值所在。這并不是說(shuō)，詩(shī)人不食人間煙火，只是指在創(chuàng)作時(shí)思想境界上的超脫，以求灑脫的心境進(jìn)而作出好的詩(shī)詞。詩(shī)人不單是文化人，而且也應(yīng)是史學(xué)者，但不應(yīng)是為他人做嫁衣裳的裁縫，否則，就會(huì)失去詩(shī)人和詩(shī)的本來(lái)面目，失去存在的意義，詩(shī)人應(yīng)是詩(shī)路的開(kāi)拓者，而不是拌腳石。詩(shī)人并不代表那一個(gè)人，或某個(gè)團(tuán)體，它只屬于歷史長(zhǎng)河，屬于全人類，屬于人民大眾。

詩(shī)的含蓄與真實(shí)。律詩(shī)發(fā)展到今天，已失去了它原有的風(fēng)味，但值得慶幸的是它得了“推陳出新”的延續(xù)和發(fā)展，盡管讀起來(lái)不及舊體詩(shī)入味，但其生命畢竟得到了延續(xù)。舊體詩(shī)故然含蓄好讀，但要求及為嚴(yán)格，當(dāng)語(yǔ)言進(jìn)入到白話時(shí)代的今天，已很少有人延用它了。除了形式，在現(xiàn)代律詩(shī)的創(chuàng)作要求上已寬松了許多，否則，真的就要絕種了。詩(shī)貴在含蓄，豈不知詩(shī)亦貴在真實(shí)，撇開(kāi)了這點(diǎn)，詩(shī)就成了玩物，成了人們種養(yǎng)的花草魚蟲，這顯然對(duì)文化對(duì)歷史不恭，詩(shī)要記敘事物的本來(lái)面目，肩負(fù)起歷史的使命，就不能一味追求含蓄。“含蓄”不是件容易把握的事，往往會(huì)掩蓋事物本來(lái)，使讀者迷失方向，因此，含蓄要講，但不應(yīng)是現(xiàn)代律詩(shī)所執(zhí)著的，解決好含蓄與真實(shí)之間的矛盾才是現(xiàn)代詩(shī)人面臨的最大問(wèn)題之一。

詩(shī)的寫作方向與市場(chǎng)。這關(guān)乎詩(shī)的前途，必須認(rèn)真對(duì)待。詩(shī)沒(méi)了正確方向，就難以找到自己的市場(chǎng)，就難以立足。詩(shī)沒(méi)了方向，就像無(wú)頭蒼蠅，終了不會(huì)有出路。讀者是一切文化的市場(chǎng), 最廣大讀者又是一切文化的源泉。讀者是自然、自愿的，不是強(qiáng)拉硬拽的，也不是作品以外爭(zhēng)取來(lái)的。更多讀者和評(píng)說(shuō)，是所有寫作人共同愿望和目的之一，詩(shī)人亦不例外，如今這個(gè)可達(dá)目的地市場(chǎng)群體不是別人，而是富有朝氣的青年一代，他們是傳播當(dāng)代文化的主流和未來(lái)文化的希望，這應(yīng)是詩(shī)的基本方向和市場(chǎng)。怎樣打開(kāi)這個(gè)市場(chǎng)，完全取決于我們作品自身的質(zhì)量，這個(gè)質(zhì)量不僅是文化含量，重要看它是否包含了這個(gè)群體和對(duì)這個(gè)群體情感投入的多少，看我們的作品距他們現(xiàn)實(shí)生活的遠(yuǎn)近與滲入的程度。當(dāng)然，好作品不一定有好市場(chǎng)，好市場(chǎng)也不一定全是好作品。這就要看我們目的是什么，是為賺錢迎合市場(chǎng)、還是為活躍市場(chǎng)、促進(jìn)文化，更是為了千秋文化的傳播。目的不同，市場(chǎng)占有份額也不同，意義也各不相同。

詩(shī)不是孤立存在的。如果有人把詩(shī)看成是純粹的、是價(jià)值廉成的古董、是高深莫測(cè)的道行，是孤立的東西，這顯然不對(duì)。我們常說(shuō)：“文化生活，文化生活”就是說(shuō)文化和生活聯(lián)系著，人離不開(kāi)生活，生活也離不開(kāi)人群及相互交流，交流就得說(shuō)話，還要講究方式、方法等，這本身就是文化，怎么能說(shuō)不關(guān)聯(lián)呢？文化是服務(wù)與生活的東西，生活給文化以無(wú)限的構(gòu)思和豐富的營(yíng)養(yǎng)。只要是有意義的作品必定是有趣生活的絕妙寫照。因此，人不能孤立而有意義的生存，詩(shī)亦不能離開(kāi)現(xiàn)實(shí)生活中的讀者而顯示其價(jià)值。

詩(shī)是寫給當(dāng)代大多數(shù)活人的，而不是給古人、也不是用來(lái)做古的。寫作的人不應(yīng)把自己混同與普通的文化人，要有歷史感和責(zé)任感、樹立正確的人生觀、價(jià)值觀，應(yīng)把服務(wù)與讀者生活做為創(chuàng)作的基調(diào)，只有這樣才能出好作品，成為好作家，好詩(shī)人，成為讀者歡迎的人。就詩(shī)而言，應(yīng)該弄懂“服務(wù)與活著人”的真正意義。有些人，寫了很多、印了不少，但有幾人讀、幾人懂呢？那就難說(shuō)了。只有一個(gè)原因，就是作品離讀者、離現(xiàn)實(shí)生活太遠(yuǎn)，脫離了時(shí)代，給讀者的情感太少或詩(shī)根本就不是寫給讀者的，僅僅是為取悅少數(shù)業(yè)內(nèi)人士以博取詩(shī)人桂冠而已。逢人說(shuō)“古話”，作為現(xiàn)代文化主流的年青一代，幾人懂、幾人理睬呢？要古為今用，洋為中用，首先是學(xué)好它，再用活學(xué)活用的思想很好的翻譯給當(dāng)代讀者。不要總以為只有古人才最偉大，如今我們不也出了毛澤東、賀敬之、藏克家、丁芒等老一輩詩(shī)人嗎？現(xiàn)代律詩(shī)只所以面窄，不是沒(méi)有翻譯好古體，就是沒(méi)有翻譯過(guò)來(lái)，或翻譯過(guò)了頭，沒(méi)有翻譯過(guò)來(lái)看不懂，翻譯過(guò)頭無(wú)詩(shī)意。翻譯舊體詩(shī)即要保留適當(dāng)?shù)捻嵨?，又要做?/FONT>“三易”“三忌”即：易記、易懂、易學(xué)；忌無(wú)詩(shī)意和詩(shī)意直白太過(guò)及守舊古式。做不到這點(diǎn)就不算成功。舊體詩(shī)今人作品目前除了詩(shī)詞界互通有無(wú)外，外界基本一無(wú)所知，現(xiàn)代格律詩(shī)雖少可見(jiàn)，但普遍認(rèn)為了無(wú)詩(shī)意或詩(shī)意直白太過(guò)。照此下去,詩(shī)詞的前途又在哪里？要想把這一文化繼續(xù)發(fā)展下去，不靠最廣大的讀者、不換血、不走詩(shī)的改革之路和貫徹“百花齊放、百家爭(zhēng)鳴”的方針，而僅靠有限的詩(shī)詞界和舊觀念、舊思路恐怕難以如愿，這即違背文化的自然規(guī)律，更有負(fù)與文化人的初衷，有礙于文化的進(jìn)步。