【專題名稱】中學(xué)外語教與學(xué)【專 題 號(hào)】G381【復(fù)印期號(hào)】2008年02期【原文出處】《甘肅教育》(蘭州)2007年09上期第42~43頁【作者簡介】甘肅臨洮縣第二中學(xué)。(740500)
一、規(guī)范書寫,養(yǎng)成良好的書寫習(xí)慣
規(guī)范書寫就是要使單詞、字母的大小寫、拼寫、詞距、標(biāo)點(diǎn)和書寫達(dá)到規(guī)范化。這是從初始階段就要求每個(gè)學(xué)生達(dá)到的目標(biāo)。為此,我要求學(xué)生平時(shí)作業(yè)的書寫要規(guī)范、整潔,并按書寫好壞評定出等級。此外,告訴學(xué)生注意英語單詞移行的規(guī)則,避免因此而造成的單詞拼寫錯(cuò)誤,用整潔美觀的書寫體現(xiàn)自己的語言基本功。
二、結(jié)合日常教學(xué),加強(qiáng)寫作基礎(chǔ)訓(xùn)練
1.詞匯教學(xué)。高中英語新教材的特點(diǎn)之一是單詞密度較大,每單元平均四五十個(gè)。為幫助學(xué)生有效記憶單詞,積累詞匯量,我教給學(xué)生科學(xué)的記憶方法。但是,識(shí)記畢竟是呆板的方法,運(yùn)用才能使學(xué)生真正掌握詞匯。教學(xué)過程中應(yīng)努力拓寬教學(xué)活動(dòng)的層面,有計(jì)劃、有目的地利用一切行之有效的詞匯教學(xué)手段豐富和擴(kuò)大學(xué)生詞匯量。初中階段教學(xué)詞匯時(shí),盡量利用實(shí)物、形體語言、插圖、圖片等方式教學(xué)詞匯;高中詞匯教學(xué)常用歸納分析法、構(gòu)詞法、舉例法、啟發(fā)誘導(dǎo)法、根據(jù)上下文猜詞法、用英語解釋生詞等方式讓學(xué)生在有意義的情景和交際活動(dòng)中學(xué)習(xí)生詞。堅(jiān)持復(fù)習(xí)鞏固,每節(jié)課前聽寫上一節(jié)所教單詞、短語和重點(diǎn)句式,并用重點(diǎn)短語和句式進(jìn)行連詞成句、句型轉(zhuǎn)換、漢譯英、造句等靈活多樣的筆頭訓(xùn)練。堅(jiān)持單詞背誦,每單元授課結(jié)束后,利用早讀集中聽寫單詞、短語、重點(diǎn)句子,并進(jìn)行全批全改。
2.句型教學(xué)。句型是寫作的基本框架。訓(xùn)練學(xué)生掌握五大基本的句型結(jié)構(gòu)(主謂、主系表、主謂賓、主謂間賓\直賓,主謂賓賓補(bǔ))及其用法。新教材每單元都有一定數(shù)量的慣用句型和語法項(xiàng)目。教學(xué)過程中,把句型教學(xué)和運(yùn)用句型相結(jié)合,以舊引新,創(chuàng)設(shè)一定的有意義的語言情景進(jìn)行教學(xué),讓學(xué)生反復(fù)練習(xí)模仿,并加以必要的解釋講解。注意英漢語句的差異和英語的表達(dá)語序。如英語中動(dòng)詞有時(shí)態(tài)、語態(tài),名詞有單復(fù)數(shù),代詞有主賓格,名詞前常帶冠詞,而這些在漢語里無相應(yīng)的形式,學(xué)生易出錯(cuò)。為此,我堅(jiān)持每堂課前5分鐘,精選具有代表性的單句改錯(cuò)練習(xí),以使學(xué)生留下深刻影響,避免寫作時(shí)這類錯(cuò)誤的發(fā)生。
3.語法教學(xué)。學(xué)習(xí)必要的語法知識(shí)是學(xué)生寫出完整無誤句子的前提條件。這就要求平時(shí)多寫多練含有定語從句、名詞性從句、狀語從句、強(qiáng)調(diào)句、倒裝句和舍有非謂語動(dòng)詞等多種表達(dá)形式的英語句子,增強(qiáng)語言表現(xiàn)能力。
4.課文教學(xué)。課文閱讀教學(xué)不僅要對詞匯、句型、語法以及英語所特有的語言現(xiàn)象進(jìn)行學(xué)習(xí),同時(shí)還要學(xué)習(xí)課文的篇章結(jié)構(gòu)。一篇好的文章就是我們學(xué)習(xí)寫作布局謀篇的優(yōu)秀范例。高中英語新教材每單元有兩篇閱讀課文,一篇為精讀,另一篇可作為泛讀。在講解精泛讀課文時(shí),先把閱讀課文作為整體來處理,然后討論細(xì)節(jié)問題。讀前,先把閱讀任務(wù)告訴學(xué)生,如把握大意,掌握主要事實(shí),理解作者意圖。然后根據(jù)課后閱讀任務(wù),作相關(guān)讀后檢測。最后,根據(jù)課文內(nèi)容設(shè)計(jì)各類題型,如寫出各段落要點(diǎn),排列主要事件,定文章主題體裁,分析作者觀點(diǎn)態(tài)度等。讓學(xué)生梳理文章脈絡(luò),把握文章的方法特點(diǎn)。之后要求學(xué)生根據(jù)課文內(nèi)容和結(jié)構(gòu)特點(diǎn)進(jìn)行縮寫、仿寫、續(xù)寫等。如學(xué)完高一課本Unit 18 New Zealand之后,我要求學(xué)生根據(jù)其篇章結(jié)構(gòu)進(jìn)行課文縮寫。之后又要求他們用課本中有用的詞、句,以My Hometown為題,仿寫一篇作文。學(xué)生普遍覺得有寫頭,寫作興趣很高。再如學(xué)完高二Unit l Stephen Hawking之后,我要學(xué)生根據(jù)課文內(nèi)容以及課后練習(xí)冊兩篇閱讀填空題所提供的信息或上網(wǎng)查詢相關(guān)資料寫一篇描述性的人物簡歷。這樣做,不僅有利于學(xué)生深刻理解課文,牢記課文重點(diǎn)詞組和句式,而且有利于培養(yǎng)學(xué)生的謀篇布局意識(shí)。同時(shí)時(shí)課文中好的句子或段落要求學(xué)生背誦記憶,這樣寫作時(shí)就會(huì)運(yùn)用自如,寫作能力就會(huì)逐步提高。
三、加強(qiáng)課外閱讀,為寫作積累素材
實(shí)踐證明,學(xué)生平時(shí)閱讀面越寬,語言實(shí)踐量越大,運(yùn)用英語表達(dá)的能力就越強(qiáng)。但是僅靠教材有限的材料是無法拓寬閱讀面的。因此,平時(shí)除了課內(nèi)閱讀外,利用各種視聽讀物進(jìn)行課外泛讀。泛讀材料每周至少兩篇。選材應(yīng)適合學(xué)生的語言水平,內(nèi)容豐富,題材多樣,富有趣味性。通過這類閱讀材料,不僅能培養(yǎng)學(xué)生的閱讀能力,激發(fā)學(xué)習(xí)興趣,而且能豐富他們的知識(shí),開闊視野,從而為寫作又積累了豐富的素材。
四、培養(yǎng)良好的寫作習(xí)慣,掌握應(yīng)試作文技巧
良好的寫作習(xí)慣和應(yīng)試作文技巧也是重要的訓(xùn)練目標(biāo)。
高考英語作文要求考生根據(jù)所給情景,寫一篇100詞左右的書面材料,內(nèi)容涉及一般外事活動(dòng)和日常生活、寫作體裁、命題形式多種多樣。這就要求教師從以下幾方面幫助學(xué)生形成良好的寫作習(xí)慣和應(yīng)試策略。
1.仔細(xì)審題,把握體裁。審題包括看清格式和體裁要求,注意開頭和結(jié)尾。敘事文一般包括時(shí)間、地點(diǎn)、人物、事件、原因、經(jīng)過、結(jié)果。應(yīng)用文大都有固定格式和常用句式。寫好文章的開頭和結(jié)尾宜用自己熟悉的句式。總之,不同體裁的文章有不同的寫作特點(diǎn)和方法,應(yīng)該仔細(xì)把握。
2.留神時(shí)態(tài)、語態(tài)人稱。英語的時(shí)態(tài)、語態(tài)與漢語很不相同,是寫作時(shí)出錯(cuò)率最高的一部分。比如敘事文多用過去時(shí)態(tài),說明文多用現(xiàn)在時(shí)態(tài)等。另外英語動(dòng)詞時(shí)態(tài)、語態(tài)在主語人稱和數(shù)上保持一致,寫作時(shí)要特別留神。
3.提煉要點(diǎn),套用英語句型。高考作文通常給定材料,并列出某幾個(gè)要點(diǎn)。寫句子時(shí)要學(xué)會(huì)排除漢語干擾,避免漢式英語,套用會(huì)乎英語習(xí)慣的句式來表達(dá)。學(xué)會(huì)靈活應(yīng)用,化難為易,一句話正說不行,換一種方式反過來說。不僅要用簡單句,而且還要用復(fù)合句。
4.注重使用恰當(dāng)?shù)倪B詞和分段表述。提煉要點(diǎn)、組句成篇時(shí),要對句子按照一定的邏輯順序或時(shí)間、空間進(jìn)行加工整理,使用一些過渡詞、連詞,使句與句在文法和意義上保持連貫。另外,注意分段,使文章條理清楚,邏輯嚴(yán)密,渾然一體。
5.查缺補(bǔ)漏,認(rèn)真修改。無論平時(shí)作文還是應(yīng)試作文,完成后一定要認(rèn)真修改,檢查體裁格式是否正確,內(nèi)容要點(diǎn)是否齊全,語言表達(dá)是否符合英語習(xí)慣,語法是否正確,句與句、句與段銜接是否自然,單詞拼寫、大小寫、標(biāo)點(diǎn)是否正確。^