陳寅恪:踽踽獨(dú)行的國(guó)學(xué)大師(二)
■默秋
開辟國(guó)學(xué)研究新領(lǐng)域
陳寅恪有著深厚的國(guó)學(xué)根底,也接受了嚴(yán)格的西學(xué)訓(xùn)練,但他從不滿足,僅梵文一項(xiàng),就先后學(xué)了10年。當(dāng)時(shí)中國(guó)學(xué)術(shù)正處在逐漸走向國(guó)際學(xué)界這樣一個(gè)轉(zhuǎn)軌的時(shí)候,在清華校方包括他的同事梁?jiǎn)⒊⑼鯂?guó)維的鼎力支持下,陳寅恪為中國(guó)學(xué)術(shù)開辟了一個(gè)嶄新的領(lǐng)域——對(duì)不同民族語(yǔ)文與歷史的比較研究。
每逢上課,陳寅恪總是抱著很多書,吃力地走進(jìn)教室。他講授佛經(jīng)文學(xué)、禪宗文學(xué)的時(shí)候,一定是用黃布包著書來的;而講其他的課程,他帶來的書則是用黑布包裹著的。他的講課旁征博引,只要是從國(guó)學(xué)院畢業(yè)的學(xué)生,都成了后來的大家。其中有語(yǔ)言學(xué)家王力、敦煌學(xué)家姜亮夫、歷史學(xué)家謝國(guó)楨、考古學(xué)家徐中舒、文獻(xiàn)學(xué)家蔣天樞等等。
1932年夏,清華大學(xué)中文系招收新生。陳寅恪應(yīng)系主任之邀出考題。不料他出的題目非常簡(jiǎn)單??碱}除了一篇命題作文,最奇怪的是只要求考生對(duì)個(gè)對(duì)子,而對(duì)子的上聯(lián),又僅有三個(gè)字:“孫行者”。陳寅恪擬定的標(biāo)準(zhǔn)答案是“王引之”、“祖沖之”。一個(gè)名叫周祖謨的考生,給“孫行者”對(duì)出的下聯(lián)是“胡適之”,用的是當(dāng)時(shí)最時(shí)髦的人物胡適的名字,十分有趣,出乎陳寅恪的預(yù)料。
用“對(duì)對(duì)子”這樣的文字游戲,來作為堂堂清華大學(xué)的招生試題,當(dāng)時(shí)很多人還是難以理解,也有人誤以為這是以舊學(xué)的看家本領(lǐng)向新文化挑戰(zhàn)。其實(shí),陳寅恪自有他的一番深意。當(dāng)時(shí)很多學(xué)者都并不清楚真正的中國(guó)語(yǔ)文的特色在什么地方,陳寅恪覺得用對(duì)對(duì)子這個(gè)方法,其實(shí)可以非常明顯地看出中國(guó)傳統(tǒng)語(yǔ)文的真正特色,尤其是跟印歐語(yǔ)系的區(qū)別在哪里。陳寅恪關(guān)注的是漢語(yǔ)的文化特征和世界地位,對(duì)民族傳統(tǒng)語(yǔ)文充滿自信。
1947年陳寅恪與王力教授
登上中古史研究高峰
就在這個(gè)時(shí)候,陳寅恪把目光投向了魏晉南北朝和隋唐,也就是學(xué)界通稱的“中古史”。這是陳寅恪第一次學(xué)術(shù)轉(zhuǎn)向,其中當(dāng)然有很多原因,而最大的因素就是與抗戰(zhàn)有關(guān)。
盧溝橋事變爆發(fā)后的22天,日軍逼近清華園車站,北平即將不保。父親陳三立這時(shí)已85歲了,這位在上海“一·二八”十九路軍抗戰(zhàn)時(shí),夢(mèng)里狂呼“殺日本人”的老人開始絕食了。五天后,陳三立死了。
為父親守靈的那些晚上,陳寅恪久久地斜臥在走廊的藤躺椅上,一言不發(fā)。這時(shí),陳寅恪由于高度近視,又用眼過度,右眼視網(wǎng)膜剝離,已經(jīng)看不清東西了。醫(yī)生告訴他需要手術(shù),但做了手術(shù)就需要相當(dāng)時(shí)間的休養(yǎng)。陳寅恪最終選擇了不做手術(shù),就是說,為了離開淪陷區(qū),他放棄了復(fù)明的希望。
在為父親守孝49天后,右眼失明的陳寅恪攜妻將雛,離開了已經(jīng)淪陷的北平,踏上了流亡之路。在離開北平之前,陳寅恪把他的藏書寄往將要去的長(zhǎng)沙,但趕到長(zhǎng)沙,還沒等到這些藏書,便又匆匆隨清華大學(xué)南遷云南。可是當(dāng)書到長(zhǎng)沙,竟悉數(shù)被焚毀在戰(zhàn)爭(zhēng)的大火中。
陳寅恪做學(xué)問的方式不是做卡片,而是在書上隨讀隨記,也就是古人說的“眉批”,眉批上寫滿了他的思考、見解和引證,這是他學(xué)術(shù)研究的基礎(chǔ)。書燒毀了,而他隨身帶著的常用的、備用的書,在繞道去昆明的路上,大部分竟也被盜走了。這意味著,他以后的學(xué)術(shù)研究,將主要依靠他積攢的記憶了。
“家亡國(guó)破此身留,客館春寒卻似秋。”就在幾乎沒有參考書籍的情況下,陳寅恪撰述了兩部不朽的中古史名著——《隋唐制度淵源略論稿》和《唐代政治史述論稿》。
他把從魏晉南北朝到隋唐的書基本上都看過,然后回過頭來,好像是一段段的史料,然后是一個(gè)“寅恪按”,實(shí)際上是以論帶史,而絕對(duì)不是一個(gè)考據(jù)家。跟早年做的那種,從語(yǔ)文學(xué)到歷史學(xué)精細(xì)的對(duì)照,完全不一樣。
在中古研究里面,他注意到的若干解釋中古中國(guó)的架構(gòu)和因素,至今仍是很多研究者繞不過去的課題。比如對(duì)于文化種族的關(guān)注,對(duì)于家族的關(guān)注等。說陳寅恪是一個(gè)了不起的學(xué)者,是因?yàn)樗⒉皇窃诰唧w的領(lǐng)域里奉獻(xiàn)了什么具體的結(jié)果,而是說他開創(chuàng)了一個(gè)研究的范式。
這是兩本藏之名山、傳之后世的著作。陳寅恪寫書的種種細(xì)節(jié),至今仍被后世記憶著。在四川李莊的時(shí)候,鄧廣銘先生住在陳寅恪的樓底下,傅斯年對(duì)他說,陳先生如果有什么事一跺地板,你就馬上跑上去。有一次鄧廣銘跑上去,看見陳先生躺在床上呻吟,說我要快死了,我這個(gè)身體快不行了,我堅(jiān)持不住了。但是他又說,我不寫完這兩稿,我不死。
在國(guó)際漢學(xué)界具有廣泛影響的《劍橋中國(guó)史》在提到陳寅恪時(shí),給予了異乎尋常的褒獎(jiǎng):“解釋這一時(shí)期政治和制度史的第二個(gè)大貢獻(xiàn)是偉大的中國(guó)史學(xué)家陳寅恪作出的。他提出的關(guān)于唐代政治和制度的觀點(diǎn),遠(yuǎn)比以往發(fā)表的任何觀點(diǎn)扎實(shí)、嚴(yán)謹(jǐn)和令人信服。”
牛津大學(xué)1939年曾正式聘請(qǐng)陳寅恪擔(dān)任該校漢學(xué)教授,并于此后數(shù)年一直虛席以待。因?yàn)樗麄冋J(rèn)為,陳先生是當(dāng)時(shí)“最優(yōu)秀的中國(guó)學(xué)者”。
“國(guó)可以亡,史不可斷”
就是這樣一位“最優(yōu)秀的中國(guó)學(xué)者”,“一個(gè)天生的導(dǎo)師”,此時(shí)卻身處戰(zhàn)火之中,他的工作條件驚人地惡劣。陳寅恪之女陳美延回憶說:“父親工作的時(shí)候汗流浹背,在一個(gè)茅草房里,風(fēng)雨一來,把房子都能刮塌的那種房子里頭,也沒有桌子,就是一個(gè)箱子,搬一個(gè)小凳寫文章。”“他寫完,需要休息,就帶我出去散步,我那時(shí)候很小,就穿個(gè)木板鞋,在山上跑,滿山的映山紅啊……父親只能在休息的間隙,感受到一種遠(yuǎn)離戰(zhàn)亂的歡愉。”
“那時(shí)我還放羊,為什么放羊呢,因?yàn)閷?shí)在沒有營(yíng)養(yǎng),只好買一只母羊,生了小羊,可以給父親擠一點(diǎn)奶。那時(shí)候父親還能看得見,帶著我出去散步,在路上他還問我,羊喜歡吃什么,羊的脾氣是怎么樣的,一只鄰居的狗在前面引路,他問為什么狗要在那兒撒尿做記號(hào)?。空f這些的時(shí)候他都挺開心的。”
晚年的陳寅恪雙目失明,但他永遠(yuǎn)睜大著眼睛,目光如炬
由于長(zhǎng)期用高度近視的左眼工作,陳寅恪的視力急速下降。當(dāng)他輾轉(zhuǎn)來到成都燕京大學(xué),到學(xué)期期末考試評(píng)卷時(shí),他已經(jīng)難以把學(xué)生的成績(jī),及時(shí)無(wú)誤地填入欄格細(xì)小的成績(jī)單里了。為避免出錯(cuò),他只能無(wú)奈地讓大女兒代他把批好的分?jǐn)?shù)抄到表格上。
1944年12月12日,陳寅恪的唐代三稿中的最后一種《元白詩(shī)箋證稿》基本完成了。但就在這天早上,陳寅恪起床后痛苦地發(fā)現(xiàn),他的左眼也看不清了。他只得叫女兒去通知學(xué)生:今天不能上課了。
他在成都的醫(yī)院做了眼科手術(shù),但手術(shù)沒有成功。半年后,二戰(zhàn)結(jié)束,依然記得他的牛津大學(xué),請(qǐng)他赴倫敦治療眼疾。然而數(shù)月奔波,他的雙目還是沒能看見光明。
在抗戰(zhàn)如此嚴(yán)酷的境遇里,陳寅恪頑強(qiáng)地為后世留下了他對(duì)中國(guó)唐代歷史的系統(tǒng)研究。他在大災(zāi)難面前,恪守著一個(gè)民族的史學(xué)傳統(tǒng):“國(guó)可以亡,史不可斷,只要還有人在書寫她的歷史,這個(gè)民族的文化就綿延不絕。”
來源:文匯報(bào)