印度教核心思想認(rèn)為善惡有因果靈魂有輪回，影片譯為《因果報(bào)應(yīng)》，直白得可以窺探到故事的走向。直到影片結(jié)束時(shí)，單從男主角瑪哈拉賈的遭遇來看，卻是極為相反的呼應(yīng)，善行未必可以得到善報(bào)，但就整個(gè)故事而言，確實(shí)是不折不扣地執(zhí)行這個(gè)理念，將善惡有因果刻到靈魂上，時(shí)時(shí)警醒著善男信女們。這類懸疑推理題材的電影，近年來扎堆，有機(jī)會(huì)看到來自出處的原版也沒了太多的感覺，雖然成片質(zhì)量沒問題，故事情節(jié)也自然妥帖，甚至反轉(zhuǎn)都帶著足夠的誠意，不到最后關(guān)頭不能總覽全局。

其實(shí)我更想知道，如果時(shí)光倒流回那年那日那時(shí)，瑪哈拉賈會(huì)不會(huì)換一個(gè)選擇？影片的底色是宣揚(yáng)如山的父愛，但鄭重推到大眾面前的是印度新女性，在遭受暴力傷害之后清醒而堅(jiān)強(qiáng)的認(rèn)知，勇敢且振作，讓我們看到必然會(huì)越來越好的未來?，敼Z是一個(gè)極其頑固的倔老頭，一旦被碰觸到底線他會(huì)變身，當(dāng)然不是像超人那樣無所不能的變化，而是將內(nèi)心全部的堅(jiān)持釋放出來，不達(dá)目的不休止。那場(chǎng)車禍就發(fā)生在自己眼前，摔碎在地的母女相依的陶瓷小像、瑪哈拉賈奪眶而出的淚水已經(jīng)表達(dá)了許多。

故事有兩條時(shí)間線，一是當(dāng)前，二是13年前。人物線有若干條，一是瑪哈拉賈，二是女兒，三是警察，四是罪犯，五是其他關(guān)聯(lián)人物。因?yàn)闀r(shí)間線是不固定切換的，再加上我對(duì)外國人臉盲得厲害，僅依靠著主要人物的妝發(fā)變化來確認(rèn)，看得很是辛苦。這些年在柯南里得到的訓(xùn)練讓我的直覺分外靈敏，見到鏡頭里13年前的嶄新的垃圾桶時(shí)，大致鎖定了影片最大的反轉(zhuǎn)項(xiàng)，所以在最終時(shí)刻除去理解了“因果報(bào)應(yīng)”的真正內(nèi)涵，并無太大吃驚。倒是警察這條線給出了不同。

這大約是在印度電影中第一次見到劫富濟(jì)貧般的警務(wù)人員，一掃之前蛇鼠一窩的長久印象。從另一個(gè)角度來說，影片對(duì)印度傳統(tǒng)亂象進(jìn)行了猛烈的抨擊，反復(fù)強(qiáng)調(diào)任何人對(duì)暴力作案的無法容忍。女兒的名字叫喬蒂，與2012年黑公交車事件受害人喬蒂同名，12年的時(shí)間過去，同類事件依然不絕，但12年后的喬蒂所能倚仗的除去自己和親人，還有無數(shù)心存正義與公道的人們。片中的警察、醫(yī)生、老師，都用自己的方式呵護(hù)著喬蒂，所以在片尾喬蒂才能夠說出那樣打動(dòng)人心的箴言，受害者無罪。

印度電影向來拍得大膽，非常有社會(huì)責(zé)任擔(dān)當(dāng)，從《廁所英雄》《神秘巨星》這類為女性生活與生長空間發(fā)聲的，到《我的個(gè)神啊》《小蘿莉的猴神大叔》《貧民窟里的百萬富翁》講述種姓階層信仰的，再到本片直接觸碰暴力侵犯的惡性案件，都是在掀起華麗的袍子，將咬人的虱子曝光出來，人人得而誅之。本片巧妙地以被命名為“拉希米”的垃圾桶為重要道具，串連起13年前與當(dāng)下，同時(shí)亦是瑪哈拉賈為女兒籌謀的復(fù)仇引線，拉開了復(fù)仇與反復(fù)仇的大幕。

我比較困惑的是作案者對(duì)喬蒂的放過。依了之前的犯案手法，他的團(tuán)隊(duì)通常會(huì)選擇毀滅一切，可偏偏在面對(duì)喬蒂的時(shí)候改了先例，并且沒有繼續(xù)等待瑪哈拉賈回家。我一直以為喬蒂終會(huì)面臨死亡，讓瑪哈拉賈的復(fù)仇之火來得更為猛烈，可導(dǎo)演讓喬蒂活下來，直面施暴者，說出了“我不會(huì)崩潰的，我會(huì)忘了這件事”的話，顯然更為震撼。影片有數(shù)不清的隱喻與暗示，比如警察自家放學(xué)歸來的女兒，比如兩次出現(xiàn)的眼鏡蛇，比如項(xiàng)鏈上嵌著的紅寶石，比如瑪哈拉賈反復(fù)敘述的回到家的情況......人在做，天在看，冥冥中自有公道，相信善惡終有報(bào)。

記錄是最長情的陪伴