中國(guó)詩(shī)歌報(bào)(中詩(shī)報(bào)),讓詩(shī)歌溫暖人生! 一、對(duì)偶與對(duì)仗的區(qū)別 對(duì)偶和對(duì)仗是中國(guó)文學(xué)的一大特色。 兩個(gè)并列、結(jié)構(gòu)相同的修辭單位,稱為對(duì)偶。 講究平仄的對(duì)偶,稱為對(duì)仗。 這種藝術(shù)形式在我國(guó)文學(xué)中由來(lái)已久。像《詩(shī)經(jīng)》里面,《小雅·采薇》: 昔我往矣,楊柳依依。 今我來(lái)思,雨雪霏霏。 這兩個(gè)句子就顯得很工整。《楚辭》中也有類似的句子,例如: (屈原《九章·涉江》) 與天地兮同壽,與日月兮齊光。 這樣的句子,也是很工整的對(duì)偶句,但是要說(shuō)對(duì)仗句,還是不夠的。 大家注意,對(duì)偶與對(duì)仗不同,對(duì)仗都是對(duì)偶,但對(duì)偶不都是對(duì)仗。對(duì)仗還要講究平仄,而對(duì)偶不要求平仄,只要詞性相近就行了。 把對(duì)偶和對(duì)仗區(qū)分開來(lái),無(wú)論在理論上和實(shí)際上都非常重要,一切對(duì)仗都是對(duì)偶,但并非任何對(duì)偶都是對(duì)仗。只有講究節(jié)奏和平仄的對(duì)偶,才能稱為對(duì)仗。 在駢文中,虛詞往往是不算在節(jié)奏之內(nèi)的。自從節(jié)奏成為駢體文的要素之后,對(duì)偶就變成了對(duì)仗。 對(duì)仗的特點(diǎn)是上句和下句的平仄要相反,兩句在同一位置上的字不能雷同。像“同聲相應(yīng),同氣相求”就只算對(duì)偶,不算對(duì)仗,因?yàn)槎加小巴弊帧?/span> 王力先生《龍蟲并雕齋文集》中華版: 律詩(shī)在這一點(diǎn)上受了駢體文的影響,因?yàn)槁稍?shī)中的中兩聯(lián)一般是用對(duì)仗的。 駢體文的對(duì)仗和律詩(shī)的對(duì)仗稍有不同;駢體文在對(duì)仗的兩句中,虛詞是可以雷同的。字的雷同意味著平仄的雷同。 由于虛詞不算在駢體文的節(jié)奏之內(nèi),所以這種雷同是可以允許的。 二、對(duì)仗的基本要求 1、字?jǐn)?shù)、句數(shù)相等;(律詩(shī)都是七言或五言,不存在這個(gè)問(wèn)題,但是詞的對(duì)仗的時(shí)候,也會(huì)出現(xiàn)字?jǐn)?shù)有不等,也可以對(duì)仗的) 2、平仄相對(duì),上聯(lián)以仄聲收尾,下聯(lián)以平聲收尾; 3、意思相對(duì)或相反; 3、出句與對(duì)句的字一般不得重復(fù)。 大家注意,這是排除疊字的例外,在同一聯(lián)里,字是可以重復(fù)的。 “晴川歷歷漢陽(yáng)樹”歷歷重復(fù),一點(diǎn)問(wèn)題沒有,但上下聯(lián)之間不得重復(fù),在格律詩(shī)里尤其如此。 記住一句話:在格律詩(shī)里的對(duì)仗,要比詞里的對(duì)仗嚴(yán)格,也比對(duì)聯(lián)里的對(duì)仗要嚴(yán)格。 對(duì)仗,越短越嚴(yán),越長(zhǎng)越寬。 三、律詩(shī)的對(duì)仗 1、對(duì)仗體現(xiàn)了近體詩(shī)的對(duì)稱美,或者說(shuō)是近體詩(shī)的一種建筑美。 詩(shī)歌也是一種建筑,是一種語(yǔ)言的建筑。這種建筑體現(xiàn)了聲音的對(duì)稱,因?yàn)樗v究平對(duì)仄,平仄相對(duì)。 2、律詩(shī)至少有一聯(lián)(頸聯(lián))對(duì)仗,至多有四聯(lián)對(duì)仗。如果是排律,除掉首聯(lián)與尾聯(lián)之外,都要對(duì)仗。 至少有一聯(lián)對(duì)仗,這是適合于中唐之前,初唐盛唐一直到中唐時(shí)期,都有一首詩(shī)當(dāng)中,常常只有一聯(lián)對(duì)仗的。 《終南別業(yè)》王維 中歲頗好道,晚家南山陲。 興來(lái)每獨(dú)往,勝事空自知。 行到水窮處,坐看云起時(shí)。 偶然值林叟,談笑無(wú)還期。 只有第三聯(lián)對(duì)仗:行到水窮處,坐看云起時(shí) 也只有一聯(lián)對(duì)仗。 《題破山寺后禪院》常建 清晨入古寺,初日照高林。 曲徑通幽處,禪房花木深。 山光悅鳥性,潭影空人心。 萬(wàn)籟此都寂,但余鐘磬音。 山光悅鳥性,潭影空人心,也只有一聯(lián)對(duì)仗。 《輞川閑居贈(zèng)裴秀才迪》王維 寒山轉(zhuǎn)蒼翠,秋水日潺湲。 倚杖柴門外,臨風(fēng)聽暮蟬。 渡頭馀落日,墟里上孤煙。 復(fù)值接輿醉,狂歌五柳前。 第三聯(lián)是對(duì)仗的,頸聯(lián)一定要對(duì),頷聯(lián)倒有不對(duì)的,就是第二聯(lián)有不對(duì)的。 到中唐之前,在對(duì)仗上還是有一定隨意性,但有一條,至少要有一聯(lián)對(duì)仗,這是最基本的。 如果不懂這些規(guī)則,就會(huì)覺得,看了《唐詩(shī)三百首》當(dāng)中很多名篇,或者平仄不符合格律,或者對(duì)仗并不是中間兩聯(lián)都對(duì),倒是反而不該對(duì)的地方對(duì)了。這說(shuō)明格律詩(shī)的格律化有個(gè)過(guò)程,這個(gè)過(guò)程是逐步進(jìn)行的。 3、律詩(shī)的頷聯(lián)、頸聯(lián)一般要對(duì)仗。 以中唐為界,中唐以前是格律詩(shī)的成熟階段。 《客至》杜甫 舍南舍北皆春水,但見群鷗日日來(lái)。 花徑不曾緣客掃,蓬門今始為君開。 盤飧市遠(yuǎn)無(wú)兼味,樽酒家貧只舊醅。 肯與鄰翁相對(duì)飲,隔籬呼取盡馀杯。 這一首是中間兩聯(lián)對(duì)。我們要記好,最后一聯(lián)一般是不能用對(duì)仗的,它必須用散句結(jié)尾,最后一聯(lián),要求是散行的,結(jié)尾必須散行。 如果還是用對(duì)句,往往給人一個(gè)印象,這首詩(shī)還沒寫完。結(jié)尾一聯(lián),一般是絕對(duì)不能用對(duì)仗的,當(dāng)然也還是有例外。 兩聯(lián)對(duì)仗是正格,也是后來(lái)中唐以后定型了的形式,但是在沒有定型之前,七言律詩(shī)也有中間兩聯(lián)不都對(duì)仗的。 最典型的是《黃鶴樓》這一首,在《唐詩(shī)三百首》里,用在七言律詩(shī)這一卷的第一篇。歷來(lái)認(rèn)為是壓卷之作。 《黃鶴樓》崔顥 昔人已乘黃鶴去,此地空馀黃鶴樓。 黃鶴一去不復(fù)返,白云千載空悠悠。 晴川歷歷漢陽(yáng)樹,芳草萋萋鸚鵡洲。 日暮鄉(xiāng)關(guān)何處是?煙波江上使人愁。 其中,晴川歷歷漢陽(yáng)樹,芳草萋萋鸚鵡洲,這一聯(lián)對(duì)得特別工。 大家注意,寫對(duì)仗的時(shí)候,適當(dāng)用一些疊詞是很有好處的,這里歷歷、萋萋就是疊詞相對(duì)。 適當(dāng)?shù)挠靡恍┋B詞,往往給人以對(duì)仗工整之感。 但是要千萬(wàn)注意,如果上聯(lián)用了疊詞,下聯(lián)沒有用疊詞,這是最明顯不過(guò)的對(duì)仗不對(duì)。 比如上一聯(lián):黃鶴一去不復(fù)返,白云千載空悠悠。就是一個(gè)例子。 下聯(lián)用了悠悠,疊字,上聯(lián)沒有,就憑這一條就絕對(duì)不對(duì)仗。 最后強(qiáng)調(diào),律詩(shī)當(dāng)中的對(duì)仗,上下聯(lián)不得有重復(fù)的句子,不過(guò)也有例外,但是對(duì)初學(xué)者來(lái)說(shuō),盡量避免。 本文參考課程:東南大學(xué)《詩(shī)詞格律與寫作》 本欄編輯||海底月 聲明||非商業(yè)行為。仁者見仁,智者見智,作者觀點(diǎn)不代表中詩(shī)報(bào)觀點(diǎn),僅為創(chuàng)作者提供參考和交流 新詩(shī)與詩(shī)詞探討原創(chuàng)投稿郵箱:zgsgb2@126.com 鏈接更多閱讀 寫詩(shī)多用相對(duì)簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言和巧妙的新意 談?wù)剬?duì)詩(shī)歌創(chuàng)作的“心里話” 現(xiàn)代詩(shī)中標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的應(yīng)用(文學(xué)講座) 如何區(qū)分現(xiàn)代詩(shī)是詞藻堆砌還是意向描寫 詩(shī)歌的表現(xiàn)手法“立意”(教學(xué)) 客觀地說(shuō),《沁園春·雪》到底在哪個(gè)段位? |
|
來(lái)自: 中詩(shī)報(bào) > 《待分類》