林語堂先生是我國著名的學(xué)者、作家,曾留學(xué)美國哈佛大學(xué),英語水平很高。他的代表作《京華煙云》就是先用英文寫的,后翻譯成中文。林語堂先生對英語學(xué)習(xí)有獨到的心得和精辟的見解。林語堂先生提出了八條非常實用的英語學(xué)習(xí)要訣:
第一,學(xué)習(xí)句子,不要只記單詞。要把一個句子的語法、語調(diào)和發(fā)音都完整地學(xué)會。第三,學(xué)習(xí)要綜合運用聽、說、讀、寫多種能力。第四,口語學(xué)習(xí)尤為重要,要大量重復(fù)練習(xí),練到很熟練。第六,學(xué)習(xí)過程中不要急于求成,要一步一個腳印。第七,要注重發(fā)音和拼寫的精確度,不要馬虎。第八,學(xué)習(xí)要細致、扎實,不要浮泛帶過。這些要訣直指英語學(xué)習(xí)的要害,可謂金玉良言。
林語堂總結(jié)的四大英語學(xué)習(xí)原則 此外，林語堂先生還提出了四大英語學(xué)習(xí)的根本原則：第一，要以活語言為學(xué)習(xí)目標，不要學(xué)死語言。林語堂先生強調(diào)，英語是一種活的語言，是人們?nèi)粘＝涣骱捅磉_的工具，而不是一種死的語言，是書本上的規(guī)則和公式。他建議，英語學(xué)習(xí)者要多接觸和使用英語，尤其是口語，要學(xué)習(xí)和模仿英語國家的人們的說話方式和習(xí)慣，要注意英語的語氣和語調(diào)，要學(xué)會用英語思考和感受，要培養(yǎng)英語的語感和韻律，要避免用漢語的思維和結(jié)構(gòu)來套用英語，要盡量用簡單、自然、地道的英語來表達自己的意思。林語堂先生認為，英語學(xué)習(xí)是一個系統(tǒng)的過程，需要聽說讀寫四項技能的協(xié)調(diào)發(fā)展，不能偏重或忽視任何一項。他建議，英語學(xué)習(xí)者要多聽英語，尤其是原聲的英語，如廣播、電影、歌曲等，要提高自己的聽力水平和理解能力，要多說英語，尤其是和英語母語者交流，要提高自己的口語水平和表達能力。要多讀英語，尤其是經(jīng)典的英語文學(xué)作品，要提高自己的閱讀水平和欣賞能力，要多寫英語，尤其是寫一些有意義和有趣的文章，要提高自己的寫作水平和創(chuàng)造能力。第三，口語練習(xí)尤其重要，是寫作的基礎(chǔ)。林語堂先生認為，口語是英語的靈魂，是英語的最基本和最直接的表達方式，是英語的最有效和最快速的學(xué)習(xí)方式，是英語的最實用和最有用的技能，也是寫作的基礎(chǔ)。他建議，英語學(xué)習(xí)者要多練習(xí)口語，要把口語當作一種樂趣和享受，而不是一種負擔和壓力，要把口語當作一種習(xí)慣和生活方式，而不是一種任務(wù)和考試，要把口語當作一種交流和溝通，而不是一種炫耀和比較，要把口語當作一種學(xué)習(xí)和進步，而不是一種完美和終點。第四，要強調(diào)模仿和重復(fù)練習(xí)，習(xí)得語言規(guī)律。林語堂先生認為，英語學(xué)習(xí)是一個模仿和重復(fù)的過程，需要英語學(xué)習(xí)者不斷地觀察和學(xué)習(xí)英語的規(guī)律和特點，不斷地模仿和練習(xí)英語的用法和技巧，不斷地鞏固和提高英語的水平和能力。他建議，英語學(xué)習(xí)者要多模仿英語的優(yōu)秀范例，如名人的演講、作家的文章、教授的講座等，要多重復(fù)英語的常用表達，如諺語、俚語、慣用語、口語化的句型等，要多練習(xí)英語的基本功，如發(fā)音、拼寫、語法、詞匯等，要多復(fù)習(xí)英語的重要內(nèi)容，如單詞、短語、句子、段落等。
林語堂先生留下的英語學(xué)習(xí)精華,集中體現(xiàn)了英語學(xué)習(xí)的訣竅。我們要牢記其要訣與原則,融會貫通應(yīng)用到學(xué)習(xí)中,定會事半功倍,英語水平進步神速。
|
