《如果》是 英國著名詩人和作家吉卜林Joseph Rudyard Kipling寫給他12歲兒子的詩。《如果》曾被譯成27國語言,已經(jīng)成功鼓勵(lì)了萬千努力中的人們! 今天,我們有幸請到了漫聲,為我們雙語朗誦這首《如果》。今天的推薦歌曲是漫聲的翻唱歌曲《胡琴說》。 以下是正文,833個(gè)字,預(yù)計(jì)讀完3分鐘。 (文末有彩蛋) 如 如果生命有一種可能,你愿意重新來過嗎? 如果(一) 果 果實(shí)是一粒種子長大的夢啊。 如果(二) 有 有夢的地方,就有生長的希望在啊。 IF 來 生命中的歡愉和痛苦一起來吧。我等了好久。 焰紫說—— 如果,如果時(shí)間可以倒流, 如果生命可以重來,如果 可以選擇,你會選擇和現(xiàn)在的生命 一樣的軌跡嗎? 如果,如果愛能擁抱, 如果愛可以表達(dá),如果 可以選擇,你會選擇自己的父母,親友和朋友們, 選擇你的愛情和小孩嗎? 如果,如果時(shí)間能重新來過, 如果痛苦就像甜酒,如果 歡愉就是夢境,你會保有熱愛,充滿 希望地生長,生長真誠嗎? 親愛的小孩,生命沒有 如果,只有蘋果,芒果和無花果 盲目的生命總是不期而遇, 平常的日子總是忙忙碌碌, 無花亦或無果 記得這個(gè)夜晚,記得親愛的 叮嚀,記得世界匆忙, 記得此刻你的熱望,你的生長和不能回顧的人生旅途 熱愛的,就不顧一切地投入熱愛 鐘情的,就一如繼往的保持鐘情 生命是你的,從痛苦和歡愉中 找到生命的唯一密碼 去熱愛,去鐘情,去做你自己 獨(dú)自的航行 生 生長是多么旺盛,快樂和痛苦都是歡愉都是熱望 焰紫說—— 我想要一對隱形的翅膀 我想趁著夜色茫茫去曠野上撒歡飛翔 你問我,會飛去哪里 只要有光的地方,只要 有燃燒的熱切和火紅,只要你 在的地方,我就奔向那里 我想要世界寬廣,我想 山岳可以歌詠,水流可以清潔 你問我,道路怎樣找尋 親愛的,只要你的聲音 給我指引,只要你的眼神充滿光彩 我的飛翔就有了方向 我想要飛…… 歡迎您收聽漫聲的音樂專輯: 點(diǎn)擊下方卡片,關(guān)注焰紫 說說生活中的詩意,談?wù)勎淖种械那閼?/p> |
|