送元二使安西

唐·王維

渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新。

勸君更盡一杯酒，西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人。

“元二”是作者的朋友，姓元，家里排行第二，所以叫元二?！笆埂笔浅鍪?，“安西”指安西都護(hù)府，治所在龜茲城（今新疆庫(kù)車(chē)）。這是一首送別詩(shī)，詩(shī)題介紹了送別的對(duì)象，以及這個(gè)人要到達(dá)的地方。

這首詩(shī)以明朗自然的語(yǔ)言抒發(fā)別情，情景交融，韻味深永，具有很強(qiáng)的藝術(shù)感染力。在寫(xiě)出來(lái)之后，很快被編入樂(lè)府，成為當(dāng)時(shí)傳唱度最高的詩(shī)歌之一。劉禹錫詩(shī)“更與殷勤唱渭城”，白居易詩(shī)“聽(tīng)唱陽(yáng)關(guān)第四聲”，都是記錄傳唱這首詩(shī)的情景。

首句“渭城朝雨浥輕塵”，寫(xiě)送別的地點(diǎn)和時(shí)間?！拔汲恰奔聪剃?yáng)，在長(zhǎng)安以西。當(dāng)時(shí)送別友人，最著名的地點(diǎn)是灞橋，李白所謂“年年柳色，灞陵傷別”，就是反映灞橋送別的習(xí)俗。長(zhǎng)安灞橋兩岸，十里長(zhǎng)堤，一步一柳，由長(zhǎng)安東去的人多到此地惜別，折柳枝贈(zèng)別親人。但元二此次是西去，所以送別友人在長(zhǎng)安以西的渭城。“朝”表明是早上，說(shuō)明前一晚詩(shī)人和朋友住在一起。從后文可知，詩(shī)人和元二就是住在渭城的客舍里?！皼拧笔菨?。清早下了一點(diǎn)小雨，但很快就停了，地面被打濕了，空氣清新，塵土不揚(yáng)，天公作美，幫忙打掃道路，這是非常適合出行的。第一句隱藏著一個(gè)“行”字，行塵已掃，該出發(fā)了。

次句“客舍青青柳色新”，寫(xiě)送別的具體環(huán)境。雨后的天空格外明凈，道邊的楊柳也因雨洗，顯現(xiàn)出碧綠的翠色，把客舍也照映得蒼翠起來(lái)。客舍本是羈旅之地，楊柳更添離別之情，詩(shī)人卻刻意反其道而行之，給她們添上一抹亮色。這是當(dāng)天的實(shí)景，也是詩(shī)人內(nèi)心風(fēng)光霽月的寫(xiě)照。詩(shī)人送別友人，一定不會(huì)發(fā)凄惶之語(yǔ)。這一句隱藏著一個(gè)“送”字，客舍已空，楊柳待折，該送別了。

三四句“勸君更盡一杯酒，西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人”，寫(xiě)送別時(shí)的話(huà)語(yǔ)?！氨M”是喝干?！瓣?yáng)關(guān)”在今甘肅省敦煌西南，是通往安西的要道，更重要的是，陽(yáng)關(guān)不僅僅是地理上隘口，還是文化上的隘口，出了陽(yáng)關(guān)就相當(dāng)于出國(guó)了。這一句是神來(lái)之筆，舍棄了離別時(shí)很多禮節(jié)性的描寫(xiě)，只選取了最后高潮時(shí)的勸酒詞。詩(shī)人想到朋友西行絕域，萬(wàn)里跋涉，行旅孤單，千言萬(wàn)語(yǔ)卻無(wú)從說(shuō)起，只能對(duì)朋友說(shuō)，再喝一杯酒吧，喝下的是離別的憂(yōu)愁，喝下的是我們相聚的時(shí)光，更何況，出了陽(yáng)關(guān)就沒(méi)有相識(shí)的人，也沒(méi)有這樣喝酒的機(jī)會(huì)了。這一句話(huà)，是每個(gè)人心中都有過(guò)的感受，是朋友間最樸素的深情。平常語(yǔ)直入人心，這首詩(shī)就有普遍的傳唱度；悠長(zhǎng)意含義雋永，這首詩(shī)才需要一唱三疊，反復(fù)咀嚼。

這首詩(shī)前兩句寫(xiě)景，景色舒朗明凈，給全詩(shī)定下了氣度從容的基調(diào)；后兩句抒情，話(huà)語(yǔ)意味悠長(zhǎng)，說(shuō)盡了離別時(shí)的真摯深情，含蓄深沉，力量千鈞。

小貼士：

在唐代流行以排行相稱(chēng)。現(xiàn)將著名詩(shī)人家族排行整理如下：王昌齡被稱(chēng)為“王大”，杜甫被稱(chēng)為“杜二”，柳宗元被稱(chēng)為“柳八”，元稹被稱(chēng)為“元九”，李白被稱(chēng)為“李十二”，韓愈被稱(chēng)為“韓十八”，李紳被稱(chēng)為“李二十”，白居易被稱(chēng)為“白二十二”，岑參被稱(chēng)為“岑二十七”，高適被稱(chēng)為“高三十五”。需要注意的是，排行有大小之別，按同父所生的兄弟排行，為小排行；按同祖或同曾祖的兄弟排行，為大排行。唐人主要是按大排行，即一個(gè)家族同輩的人，分男女、依年齡進(jìn)行排行。如前述白居易稱(chēng)“白二十二”、高適稱(chēng)“高三十五”，這個(gè)二十二、三十五的排行，不是他們的同胞兄弟有那么多，而是以同曾祖的兄弟排行來(lái)計(jì)算的。

古人送別時(shí)間不限，有些是早上送別。原因是一來(lái)早上好趕路，二是前一晚和朋友可以住在一起。早上的送別詩(shī)除了這首《送元二使安西》，還有王昌齡的《芙蓉樓送辛漸》：寒雨連江夜入?yún)?，平明送客楚山孤。洛?yáng)親友如相問(wèn)，一片冰心在玉壺。楊萬(wàn)里的《曉出凈慈寺送林子方》：畢竟西湖六月中，風(fēng)光不與四時(shí)同。接天蓮葉無(wú)窮碧，映日荷花別樣紅。李頎的《送魏萬(wàn)之京》：朝聞?dòng)巫映x歌，昨夜微霜初渡河。鴻雁不堪愁里聽(tīng)，云山?jīng)r是客中過(guò)。關(guān)城樹(shù)色催寒近，御苑砧聲向晚多。莫見(jiàn)長(zhǎng)安行樂(lè)處，空令歲月易蹉跎。