【原】《紙短情長》：林覺民一封《與妻書》道盡心酸，不負(fù)蒼生負(fù)了卿

深情解讀 2021-07-11

展開全文

白筱的《紙短情長-世間最美的情書》，收錄了民國十二對才子佳人的情書，以及對他們的經(jīng)歷做了簡單的介紹。

有我們熟知的徐志摩與陸小曼的情書，從字里行間，可見徐志摩對陸小曼的愛，像一團火那么熾熱。徐志摩的信，大多只談風(fēng)月事，不談其他。仿佛他就是為愛而生，為愛而死的一位浪漫詩人。

朱生豪與宋清如的情書，透露著濃濃的愛情的酸臭味，讀起來，仿佛一位多愁善感的年輕人就在你眼前。

朱生豪寫給宋清如的信，甜得發(fā)齁，昵稱就有“好人”、“寶貝”、“宋兒”、“小姊姊”、“小親親”等，一點都不輸現(xiàn)代年輕人談戀愛。

最讓我感動的是林覺民寫給妻子的絕筆信《與妻書》，道盡心酸與無奈，家國情懷，生逢亂世，家不成家，國不成國。沒有國，哪里來的家，林覺民不忍國家被瓜分，投身于革命之中，不幸被抓，英勇就義前，含淚寫下這封情書，字字滴血，被譽為“中國第一情書”。

他在信中說：

“吾今以此書與汝永別矣！吾作此書時，尚是世中一人；汝看此書時，吾已成為陰間一鬼?！?/span>

翻譯成白話文就是：“我現(xiàn)在要用這封信跟你永遠(yuǎn)分別了！我在寫這封信的時候，還是人世間一個人；當(dāng)你看到這封信的時候，我已經(jīng)成為陰間一鬼?！?/span>

妻子陳意映收到這封信時，已經(jīng)懷孕八個月，悲痛欲絕，一心求死，想要自殺。林覺民的父母再三哀求，她才勉強答應(yīng)，為了腹中的孩子活下來。

兩年后，陳意映一直活在壓抑和悲痛之中無法自拔，終因悲傷過度，撒手人寰，病逝而終，年僅22歲。

林覺民與陳意映的結(jié)合，是我們并不怎么看好的封建時代的包辦婚姻。林覺民出生在清末鄉(xiāng)紳之家，在當(dāng)?shù)匾彩敲T望族。

從小林覺民就天資聰慧，但他無意考取功名，要走一條不尋常的道路，后來考入全閩大學(xué)堂，接受民主教育。

陳意映和林覺民

后來，林覺民到日本留學(xué)，加入了中國同盟會，開始積極宣講革命思想，推崇自由平等的學(xué)說。

當(dāng)時，陳意映還是大家閨秀，飽讀讀詩書，喜吟詠，還曾經(jīng)為《紅樓夢》中的人物寫過詩卷，是個不可多得的才女。

新婚夜，掀起新娘的紅蓋頭，林覺民對這個女子一見傾心，甚是滿意。新婚燕爾，兩人常常并肩攜手，出雙入對，終日低聲私語，感情濃烈。

然而，紙短情長，林覺民和陳意映的愛情，終究因為亂世，而不得不讓人惋惜。

1911年春天，在日本留學(xué)的林覺民，突然回國，陳意映很高興，跟丈夫說“望今后有遠(yuǎn)行，必告以妾，妾愿隨君行”。陳意映希望今后丈夫出遠(yuǎn)門，能夠帶著她。

但這樣的愿望，終究要落空了。

林覺民的父親得知兒子回來，驚恐萬分，深知事情不妙，但他撒謊說學(xué)校放假，回國陪友人游山玩水。

林覺民回國后，每天進進出出，腳步匆忙，每每想告知妻子實情，但看她身懷六甲，又不忍心，擔(dān)心她承受不住打擊。

《與妻書》劇照

在絕筆信中，他說：

“汝憶否？四五年前某夕，吾嘗語曰：'與使吾先死也，無寧汝先我而死?！瓿趼勓远蠼?jīng)吾婉解，雖不謂吾言為是，而亦無詞相答。吾之意蓋謂以汝之弱，必不能禁失吾之悲，吾先死，留苦與汝，吾心不忍，故寧請汝先死，吾擔(dān)悲也。嗟夫！誰知吾卒先汝而死乎？”

翻譯成白話文就是：

“你還記得嗎？四五年前的一個晚上，我曾經(jīng)對你說：'與其讓我先死，不如讓你先死?！銊傞_始聽了這話很生氣，后來經(jīng)過我委婉的解釋，你雖然不認(rèn)為我的話是對的，但也無話可答。我的意思是說憑你的纖弱之軀，一定經(jīng)受不住失去我的悲痛，我先死，把痛苦留給你，我內(nèi)心不忍，所以寧愿希望你先死，讓我來承擔(dān)悲痛吧。哎！誰知道我終究比你先死呢？”

這段話，林覺民情深意切，筆墨和眼淚一起落下，筆者傷心，讀者難過。

林覺民正是想到妻子柔弱之軀，一定承受不住他要為革命不懼生死，甚至為國捐軀的決定，才隱瞞下來，日日買醉，心中苦悶。