版本一詞是從有了雕版書(shū)籍后才開(kāi)始的,因?yàn)榈癜婕夹g(shù)不同、制版時(shí)期不同、印刷地方不同或者裝訂的形式不同等區(qū)分為各種版本。 今天就來(lái)說(shuō)根據(jù)雕版情形區(qū)分的不同類型(粗淺的分類),從中管窺雕版書(shū)籍的大致流變。 原刊本(原刻本)及重刻本原刊本是因?yàn)橛兄乜径鴣?lái)的,初次雕印的圖書(shū)就稱為原刊本或原刻本,以后凡按照原本照樣翻刻的書(shū),則稱為重刊本或者重刻本。 一般認(rèn)為,原刊原刻更為精良,但也不盡然,后世也有翻刻精審程度更甚原刊原刻的。 天工開(kāi)物三卷,明崇禎年間由作者宋應(yīng)星友人涂紹煃資助刊行,后世稱“涂本”,現(xiàn)藏于國(guó)家圖書(shū)館。 陶湘重刊本,世稱“陶本”,是武進(jìn)涉園據(jù)日本明和年重刊,日刊乃日本書(shū)商柏原屋佐兵衛(wèi)(即菅王堂主人)的翻刻本,這是《天工開(kāi)物》在日本的第一個(gè)翻刻本,也是第一個(gè)外國(guó)刻本,世稱“菅本”。 荀子二十卷 南宋寧宗時(shí)重刻本,版式格局依監(jiān)本規(guī)制,經(jīng)多位藏書(shū)名家遞藏,原為陳清華舊藏,現(xiàn)藏于國(guó)家圖書(shū)館。 翻刻本(復(fù)刻本)翻刻是指根據(jù)原版影摹,然后上版開(kāi)雕。比如黃丕烈就曾經(jīng)影刻了不少宋版書(shū)。用宋本翻刻的,稱為復(fù)宋本,用元版翻刻的,稱為復(fù)元本。 近代也有用照相技術(shù)照相雕版的,也可稱為翻刻,比如商務(wù)印書(shū)館的翻刻本《四部叢刊》。 重刻本是將經(jīng)過(guò)??钡牡妆局匦碌窨坛霭娴膱D書(shū),其行款、版式可以與原底本相同,也可以有所改變。而翻刻本則不同,它是按照底本的原樣翻刻出版的圖書(shū),版式、行款字?jǐn)?shù)、版框大小、邊欄界行、版口魚(yú)尾,甚至于諱字、刻工姓名都要一仍其舊。 寫刊本(寫刻本)手寫上版,多有出于名人手筆的,此時(shí)會(huì)把書(shū)寫人的姓名刻在版上,如蘇軾寫刻《陶詩(shī)》、鄭板橋自寫的《板橋集》,林佶寫刻的《漁洋山人精華錄》等等。 曝書(shū)亭集八十卷,附迪漁小稿十卷 康熙年間秀水朱氏寫刻本,現(xiàn)藏北京大學(xué)圖書(shū)館。 修補(bǔ)本雕版在后世不斷得到修補(bǔ)刊印的書(shū)籍,也稱為遞修本。如宋版蜀刻七史,在明清兩代就屢有修補(bǔ)。 修補(bǔ)本里有一種被稱為“三朝本”,是指南宋時(shí),杭州國(guó)子監(jiān)所藏的各種書(shū)版,多有殘缺。到了元代,這些書(shū)版運(yùn)入西湖書(shū)院,重加修補(bǔ),繼續(xù)刷印。明朝時(shí)這些版本又移到南京國(guó)子監(jiān),又修補(bǔ)了一次,這些書(shū)版,歷經(jīng)宋元明三朝遞次修補(bǔ),所以后世也有人稱其為“三朝本”。 現(xiàn)藏國(guó)家圖書(shū)館的《南齊書(shū)》就是宋元明三朝遞修本 活字本用膠泥、銅、鉛、或木塊等制成小方塊,每塊僅刻一字,然后用單個(gè)文字排列成版,而后再印刷,此種稱為活字本。 陶淵明集八卷,清末木活字本(五色套?。?,李盛鐸舊藏,現(xiàn)藏北京大學(xué)圖書(shū)館。 活字本里有一種“朝鮮活字本”,是指朝鮮用活字版所印流入我國(guó)的書(shū)。 聚珍本乾隆年間,因《四庫(kù)全書(shū)》全部編修完成的日子太長(zhǎng),乾隆帝遂命先行選擇四庫(kù)全書(shū)中的善本,先行刊印。當(dāng)時(shí)主理印書(shū)事務(wù)侍郎金簡(jiǎn)因書(shū)的種類繁多,遂刻活字二十五萬(wàn)余個(gè),以此印書(shū)。乾隆帝覺(jué)得活字不雅,更名為聚珍版。當(dāng)時(shí)用這種聚珍版在武英殿印了許多書(shū),后世稱武英殿聚珍本,其實(shí)也是活字本。 后來(lái)浙江、江西福建等省的布政使衙門,又照武英殿聚珍本復(fù)刻雕版所印的書(shū)也稱為聚珍本。為了區(qū)分二者,也有將武英殿聚珍本稱為內(nèi)聚珍,布政使所刻稱為外聚珍。 合刻本集合不同的書(shū)版,配合成為一種完整的書(shū),稱為合刻本。 例如清同治八年,在曾國(guó)藩的主持下,金陵書(shū)局承擔(dān)《史記》至《隋書(shū)》十五種,后淮南書(shū)局分其《隋書(shū)》一種;浙江書(shū)局刻《唐書(shū)》、《新唐書(shū)》、《宋史》;蘇州書(shū)局刻《遼史》、《金史》、《元史》;湖北崇文書(shū)局承擔(dān)刊刻《新五代史》、《舊五代史》和《明史》。五個(gè)官書(shū)局各刻幾種配合而成為一部《二十四史》即是,此版本的《二十四史》也被稱為“五局合刻本”。 金陵書(shū)局刊刻的《史記》,是合刻本《二十四史》之一種 其他還有明代刊刻的《玉茗堂樂(lè)府》,乃是湯顯祖“玉茗堂四夢(mèng)”(《紫釵記》、《牡丹亭》、《南柯夢(mèng)》、《邯鄲記》)的合刻本:“匯若士先后制,合而刻之”。 百衲本衲是和尚所穿有很多補(bǔ)丁的衣服,百衲就是形容有很多補(bǔ)綴。用零散不全的各種版片,湊合而成為一部完整的書(shū)版,用這種書(shū)版印出來(lái)的書(shū)就稱為百衲本。 清初,宋犖集宋版二種、元版三種而成《史記》八十卷。傅增湘也曾集合許多卷數(shù)不同的版本,湊成了一部《資治通鑒》。商務(wù)印書(shū)館也曾匯集不同版本,刻印了一部《二十四史》。 邋遢本顧名思義,邋遢就是不整齊。南宋時(shí),蜀刻七史,到了元代,大部分版片有所損壞,很不整齊。著錄家把用這種版片所印的書(shū),稱為邋遢本。又因這個(gè)七史的版片,每半葉九行,每行十八字,所以又稱它為“九行邋遢本”。 |
|