|
首先要明確一個基本常識：劉亦菲飾演的《花木蘭》這部電影，是迪士尼1998年動畫《花木蘭》的真人版“公主歌舞系列片”，該片在當時取得3億美元票房，不但風靡全美，而且和其他迪士尼公主動畫片一樣，成為全球很多國家孩子的童年回憶。 因此，預告片發(fā)布后，各種吐槽“福建土樓”、“唐朝妝容”，“不符合《木蘭辭》歷史背景”，“英語臺詞”等等異議聲，是毫無意義的。這部影片從來并不是一部以北朝花木蘭故事為題材，類似《天國王朝》那樣的歷史戰(zhàn)爭片。非要用這樣的標準來苛求一部真人版動畫片，純系想當然爾。 《花木蘭》的預告所呈現(xiàn)的內(nèi)容，是超出預期的，雖然肯定不屬于某一真實歷史時期，但建筑、妝容、道具，堆砌的確實是各種正宗中國文化元素，也并沒有任何歐美對中國的偏見或歧視。這肯定不是一部考究嚴謹?shù)膰烂C歷史影片，但相信必然充斥著濃郁的貨真價實中國風情。 從各種鏡頭來看，影片所體現(xiàn)的主題是十分正面和積極的，不論是“嫻靜、沉著、淑雅、守禮，成為一名好妻子，不辱沒家族的榮耀”，還是從軍后的堅韌、勇敢、善良，不畏困難，不懼生死，這些都是偉大中國女性的美好品德，橫越千年，亙古不變，這才是真正意義上的女權。 “木蘭”不同于其他迪士尼公主的一點，就在于她是一名鐵血戰(zhàn)士，洗盡鉛華去直面戰(zhàn)爭的殘酷，灰頭土臉、難辨雌雄的軍營妝容十分滿意，不致于有公布主角人選時「戰(zhàn)友怎會分辨不出劉亦菲」的調(diào)侃。 而干凈利落、行云流水的打戲片段、包括演員劉亦菲對平衡性和柔韌性的掌握，確實是她這個年齡段華人女星中上佳的。 動畫片《花木蘭》本身就是對《木蘭辭》故事的再創(chuàng)造，加入了大量迪士尼式風格的風趣詼諧劇情和臺詞，“木蘭”這個角色同樣有活潑調(diào)皮的一面，這些都是這部影片在當時大獲成功，并在歐美各國廣受歡迎的原因之一。既然影片并未另起爐灶，大動干戈，而是每個細節(jié)都盡可能逼真還原動畫，期待在后續(xù)預告片中也能陸續(xù)看到。 根據(jù)國外網(wǎng)站的票選，“木蘭”是全球范圍內(nèi)最受歡迎的迪士尼公主，首發(fā)預告片后，在各個國外網(wǎng)站的熱度同樣驚人，成為當日最受矚目和關注的國際新聞之一。 雖然預告片只有1分半鐘，但已足以給所有關心這部影片前景的影迷們“吃了定心丸”，配樂和節(jié)奏都燃得動人心魄，劉亦菲飾演的“木蘭”，作為這部影片的靈魂“大女主”，并無任何違和之處，相反確實發(fā)掘出了此前她在國內(nèi)電影中所不曾有過的“驚喜”。 因此，只要忠實還原動畫，在全球范圍內(nèi)票房大爆（8億至10億美刀，甚至更高），是完全可期的。 這本身就是迪士尼用世界最先進的電影工業(yè)，拍攝一個已經(jīng)以動畫片形式呈現(xiàn)于其電影宇宙整整20年的故事，能為了巨大中國市場而做到這個地步，也算差強人意了，畢竟他們并沒有把花木蘭改成黑種人，演員選角也十分符合東亞各國的大眾審美，確實是同年齡段演員中的頂尖美人了，再想想取材于丹麥童話的《小美人魚》……
至于眾多根本不熟悉、不了解曾經(jīng)的動畫片《花木蘭》，從各種歷史細節(jié)對這部影片進行挑剔和異議的朋友，其實更應該期待我們中國自己的電影工業(yè)，有朝一日也能進步到比肩和趕超好萊塢電影工業(yè)的程度，那時一部考據(jù)詳實，服化還原，道具精致的真正描述《木蘭辭》題材的中國電影，才有可能出現(xiàn)，才有可能將真正原汁原味的中國歷史文化，去如漫威超級英雄一樣，推廣到全世界各國。 它山之石，可以攻玉，這部迪士尼版《花木蘭》，也就是我們能以最近距離去比照世界頂級電影工業(yè)，認清差距、將來努力趕超的契機。所以，包括劉亦菲、鞏俐、甄子丹、李連杰在內(nèi)，每個參與其中的兩岸三地的華語演員，他們的辛苦和努力都是極有價值的。辛苦，好運，加油。 |
|
|
