1938年8月15日西班牙長槍黨沖進了洛爾迦的家里，這些窮兇極惡的人，剛踏進家門的那一刻，洛爾迦的妹妹就感覺到了危險，不過他們始終是沒有說出洛爾迦的下落，但是他們威脅說要帶走洛爾迦的父親，最后走投無路，洛爾迦的妹妹只好說出了洛爾迦的藏身之處，他母親還親自打電話讓他回家，此后他便被帶走，再也沒有回來。

洛爾迦的逝世在當時引起了軒然大波，可是對于當時西班牙的法西斯來說，根本不屑一顧，對于他們來說，只要能夠處決洛爾迦，那就算是除去了心頭之恨，由于洛爾迦一直反對法西斯，最終使得他成為了西班牙法西斯所憎恨的對象，他們焚燒他的詩集，不讓他的作品出版，這樣的做法無疑是很野蠻，不過這也是法西斯一貫的作風。

自從1936年西班牙爆發(fā)了內戰(zhàn)，整個國家都處戰(zhàn)火這中，這也令洛爾迦內心悲痛不憶，這在他很多的作品里都有體現(xiàn)。其實作為西班牙當時最著名的詩人，洛爾迦不僅創(chuàng)作出了無數(shù)優(yōu)美動人的詩篇，另外他骨子里的家國情懷，也同樣令人感動。正是由于他的這種家國情懷，才使得他遭受到了迫害。

如果要給二十世紀的詩人排一個榜單的話，洛爾迦無疑是可以進入前三名，一些西方的評論家更是直接把他定義為西方現(xiàn)代詩歌的源頭，也就是說后來的英文世界里的詩人，那也是受到了洛爾迦的影響，這樣的評論雖然有些夸張，但他對于整個世界的影響，應當是最為深遠；先不去說西方的詩，僅以民國時期詩人來說，那都是深受洛爾迦的影響，尤其是當時留過學的那些詩人，例如戴望舒、徐志摩、郁達夫等人，那都是或多或少受過他的影響。

洛爾迦的詩第一次被介紹到國內，則是經(jīng)由戴望舒翻譯，上個世紀二十年代末期戴望舒游歷了歐洲各國，當他來到西班牙時，讀到了洛爾迦的詩集，于是贊嘆不已，從而開始翻譯他的作品，并且介紹給國內的讀者，從此洛爾迦在國內名聲大噪。即使是后來的北島和顧城，同樣也是受到他文風的影響，北島還在他的《時間的玫瑰》里面給予了洛爾迦很高的評價，認為他是二十世紀最偉大的詩人，其實直到今天，他的作品，也依舊還是文藝青年的上等讀物。

筆者要為大家推薦洛爾迦很唯美的一首詩，也就是這首《最初的愿望小曲》，這首詩情感細膩，寫得也是極為優(yōu)美，整首詩一氣呵成，可謂是行云流水，讀來也是朗朗上口，字里行間有著一種獨特的韻味，所以這樣的作品，那自然是值得我們細細去品讀。

《最初的愿望小曲》

西班牙：洛爾迦

在鮮綠的清晨，我愿意做一顆心。一顆心。

在成熟的夜晚，我愿意做一只黃鶯。一只黃鶯。

(靈魂啊，披上橙子的顏色。靈魂??！披上愛情的顏色。)

在活潑的清晨我愿意做我一顆心。

在沉寂的夜晚，我愿意做我的聲音。

一只黃鶯。

靈魂啊！披上橙子的顏色吧。

靈魂?。∨蠍矍榈念伾?。

洛爾迦于1898年出生于西班牙一個富裕的地主家庭，從小他就受到過良好的教育，而且他還在23歲就定下了成名作《深歌集》，在這首一組詩中，詩人正是用靈魂在創(chuàng)作，正是這樣的一種創(chuàng)作精神，也令他的作品一出版便是受到世人的追捧，從而開始正式步入了文壇，成為了西班牙當時最著名的詩人；此后他又陸陸續(xù)續(xù)寫過了很多的優(yōu)美的詩作，最終成為了二十世紀最偉大的詩人。

那這首《最初的愿望小曲》筆者依舊還是引用了戴望舒的譯文，雖然現(xiàn)在市面上有各種不同的版本，但是總體上來說，還是難以超越戴望舒的這一個版本，畢竟戴望舒也是詩人，正是這種因素，也令他的譯文最流暢，讀起來也最有感覺。讀這樣的作品，最是能夠讓人感受到文字之美，整首詩意境唯美，寫出了詩人對于生活美好的愿望。所以這首詩深受人們的喜愛，也讓我們感受到詩人一種獨特的才情。