很多家長都夢想讓孩子說一口流利的英語,或者希望孩子不再像自己一樣,學不會英語,從而在高考的時候沒有進入理想的大學。 如果這也是你所希望的,你肯定也在想:什么時候我就該去鼓勵孩子學英語了?是在他們剛會說話的時候,還是等他們掌握好了母語的時候? 專家們都認為越早越好。一些專家認為第二語言習得的技能的峰值在6-7歲或在6歲之前,還有專家認為這個窗口期可延展到青春期,也就是13-18歲。 所有專家都認為,青春期后,步入成年,人學習一門第二外語的難度比之前高。 為什么要在學齡前開始就學英語?如果這個問題是在十年前被提出,旁人會認為你瘋了?,F(xiàn)在在城市里,家長們已經(jīng)認為很合理,雖然他們往往給孩子報的課并不合適。拜培訓學校們孜孜不倦的宣傳所賜,早學英語的觀念已經(jīng)被普及。 有研究顯示,如果孩子的很小的年齡學了第二外語,那么他們的創(chuàng)造性、批判性思維和思維的靈活性會被大大加強。 人生的前幾年,對孩子至關重要,這是他們的習慣、思維方式和學習方式形成的時期,在這個時期,他們的有天生的學習的傾向。 專家認為,在學英語上,我們應該利用孩子們的這種天性。在3-4歲開始就學英語,看起來這對孩子是負擔,其實并不是。 兒童通過下列方式認識外部世界: 只要第二語言能以孩子能理解的方式出現(xiàn)在他們的生活環(huán)境里,他們就能認知,就能習得。別管出現(xiàn)的形式是動畫片,還是故事,還是游戲。 研究顯示,三四歲的小孩真的可以通過玩學東西,因為那是他們的思維還是空的,還沒有存滿各種常識。雖然年齡的增長,各種先入為主的常識讓語言的習得不再如此單純。成年后,習得新的語言并非不可能,只是方式變了。在孩子們自己沒有意識到自己是雙語人士的時候,他們就變成了雙語人士。 專家們的一項發(fā)現(xiàn)是:在學會母語后學習的第二外語所達到的卓越程度,遠不如母語和第二外語一起學所達到的卓越程度。 但是,專家們的發(fā)現(xiàn)也不都是好消息,甚至還有彼此矛盾之處,比如也有專家發(fā)現(xiàn),過早學習二外,影響母語習得,讓無論母語還是二外都不能達到很高的水平。 專家們的另一項發(fā)現(xiàn)是:孩子們對英語的習得, 家庭氛圍好于學校氛圍。 綜上,我們大概可以相信:學齡前學英語對孩子是有益的,學語言的敏感期在3-6歲。但是以后也不是不能學,只是難度稍微大一點。 家長如何協(xié)助孩子學英語既然家庭環(huán)境對孩子習得英語幫助大,那么家長如何協(xié)助孩子學英語呢? 家長要牢記,創(chuàng)造環(huán)境,不翻譯。 比如,向孩子介紹蘋果,直說This is an apple,不要緊接著翻譯出來'這是蘋果'。英語不增加孩子思維上的負擔,翻譯會。 而且家長不要太糾結于讀音。發(fā)音不重要。經(jīng)??疵绖〉娜藨搶τ《热说莫毺匕l(fā)音很有印象,而現(xiàn)實是,他們這種獨特發(fā)音并不妨礙印度人在美國的大學和硅谷取得的成功。那個靠脫口秀在美國走紅的黃西,發(fā)音也很Chinglish的。重要的是詞匯的積累和運用,而不是發(fā)音。只要能把讀音近似得發(fā)出來,對方聽得懂。 標準的口音,不是我們該追求的東西。如果你不是生活在英語母語環(huán)境,而把英語說得像native speaker,老外會覺得你這個人有問題。他們會覺得,你這個人不務正業(yè)。發(fā)音打磨成native speaker不容易。很多其它重要的事值得付出精力,而不是學成發(fā)音上以假亂真。 |
|