《意識(shí)在說話——與拉馬虛·S·巴爾塞卡的對(duì)話》 編輯:維恩·林戈曼翻譯:純?nèi)坏目?/span>校對(duì):無有(連載19) 第二章 意識(shí)的本質(zhì)(15) - 宇宙之夢(mèng)——神圣戲劇(續(xù))- 我不知道這個(gè)問題為什么困擾著我。你一直在談?wù)撔≌f家。 是的,小說家創(chuàng)造出新的角色,沒錯(cuò)。 在這出戲劇中,有什么方向或目的嗎?不是從個(gè)人的角度。不,我的意思是,從神圣小說家的角度。 就神圣小說家來說,整個(gè)目的只能用一個(gè)詞形容——萊拉。這只是意識(shí),上帝,在玩捉迷藏。萊拉只是在繼續(xù)。 與其說這是因果關(guān)系,還不如說這只是不確定性,對(duì)嗎? 沒錯(cuò)。從個(gè)人的角度來看是不確定性。我們不知道,我們無法知道原因。因此,你可以說不確定。 這有點(diǎn)像對(duì)神性的無知,是嗎?我的意思是我們不…… 我們不知道!正如一位科學(xué)家說過一句我非常喜歡的話:“某些東西,在某個(gè)地方,正在做我們不知道的事。”(笑聲)一位科學(xué)家!我覺得很完美。就是這樣。我們并不知道什么。他說這句話的時(shí)候一定非常誠懇。這和我們不知道,我們無法知道是一樣的。 你如何接受你不知道的事物?似乎要接受事物就需要了解它們。 那是頭腦說的。那正是頭腦一直以來感覺到的困難。事實(shí)上,你知道,頭腦說:“你在談?wù)撻_悟。我怎么知道那種狀態(tài)是什么?你說它無法形容。我怎么知道我會(huì)不會(huì)喜歡那種開悟狀態(tài)?”明白了嗎?即便如此,一旦求道開始,盡管你不知道那是什么東西,但你還是無可避免地去尋找它。 因此,求道從個(gè)體開始,以個(gè)體的徹底湮滅而結(jié)束。 *** - 幻相與實(shí)相 - 開悟之后,仍然有現(xiàn)象界嗎? 是的,開悟真正意味著,個(gè)人做者身份消失了。所有的行為都是整體的行為。 但仍然有現(xiàn)象界嗎? 確實(shí)! 這仍然是幻相嗎? 當(dāng)然是的。這正是圣人的領(lǐng)悟,即:這個(gè)身體是幻相的一部分,行為通過身體而發(fā)生。這正是圣人所領(lǐng)悟到的。 那么,在這種情況下,幻相的含義是什么? 幻相不是一種超越時(shí)間而存在的事物?;孟嗍悄撤N出現(xiàn)又消失的東西。 那么,幻相和現(xiàn)象界(的說法)是可以互換的嗎? 準(zhǔn)確地說,是的! “幻相”也是另一個(gè)“概念”嗎? 是的,當(dāng)然! 所以,一切都在改變。 沒錯(cuò)。對(duì)此,神秘主義者已經(jīng)說了幾千年?,F(xiàn)在,科學(xué)家說,看到某些事物是靜止的,是錯(cuò)覺。而這種人類頭腦想要的幻相——某些事物是靜止的、不變的、安全的——是基本幻相。如果有了這份篤定的領(lǐng)悟,即:沒有什么是不變的,那么,將不再尋求持續(xù)的安全。 拉馬虛,單一性是一種幻相嗎? 一切都是概念。即使這單一性,顯現(xiàn)的背景,也仍然是一個(gè)概念。個(gè)人想知道,在顯現(xiàn)發(fā)生之前,存在的是什么?只有沉默——沒有思維的沉默,是真實(shí)的。 當(dāng)你使用“幻相”這個(gè)詞的時(shí)候,我很困惑,因?yàn)槲铱吹搅四承┫褡孕熊囈粯拥氖挛铮皇窍裆咭粯拥睦K子。被誤認(rèn)為蛇的繩子,從來就不是蛇,但自行車就是自行車,它不是自行車的幻相。 有原初幻相和二次幻相。吠檀多的經(jīng)典例子是,繩子被誤認(rèn)為蛇。被誤認(rèn)的蛇,是二次幻相,當(dāng)有光的時(shí)候,這個(gè)幻相消失,你發(fā)現(xiàn)它不是蛇。但繩子本身是原初幻相。也就是說,你把繩子本身當(dāng)做一件客體,是原初幻相。 它之所以是原初幻相,是因?yàn)樗嵌虝旱膯幔?/span> 基本上,我要說,因?yàn)樗痪哂衅渥陨淼拇嬖谛?。它是意識(shí)中的表相。它不具有獨(dú)立存在性。你出去曬太陽,那里就會(huì)有你的影子。影子存在。它是真實(shí)的,因?yàn)槟憧梢钥匆娝?;但它是一個(gè)幻相,因?yàn)樗痪哂歇?dú)立存在性。所以,影子是二次幻相。你的身體本身——看似如此堅(jiān)實(shí)——是原初幻相,存在于整體幻相之中,而整體幻相就是這個(gè)顯現(xiàn)(現(xiàn)象界)。 *** 拉馬虛,沒有什么是真實(shí)的,除了本體,一切都是幻相,而這就像是無用的信息。 是的?。ù笮Γ┪业囊粋€(gè)朋友已經(jīng)來了八年了,我們談?wù)搶?shí)相,他說:“你是在告訴我,實(shí)相是一個(gè)概念嗎?”我說:“是的,向我展示實(shí)相吧?!?/span> 作為非實(shí)相的補(bǔ)充概念,實(shí)相是一個(gè)必要的概念。如果智力想不到非實(shí)相的概念,那么實(shí)相的概念就沒有必要出現(xiàn)。在深度睡眠中,沒有實(shí)相或非實(shí)相的問題。但是,當(dāng)你醒來時(shí),這種存在的缺失就轉(zhuǎn)化為實(shí)相的存在。此外,因?yàn)檫@個(gè)概念,你必須有雙重否定的概念。這一切都是概念。 *** --- 幻相與實(shí)相 完結(jié) --- |
|