已經(jīng)年近72歲的斯皮爾伯格用這部影片證明,你大爺,永遠(yuǎn)是你大爺。該厲害,人家還是厲害。 同時(shí),影片用上世紀(jì)八、九十年代的流行文化為新世紀(jì)的觀眾制作的一份超級(jí)大禮,用VR概念打破了虛擬與現(xiàn)實(shí)之間的界限,定義了未來電影的發(fā)展概念。 片中匠心獨(dú)具的彩蛋不勝枚舉,簡(jiǎn)直就是狂轟濫炸。它把那個(gè)時(shí)代的懷舊作為真正的情感參與到敘事之中,為我們呈現(xiàn)出一個(gè)絢麗的數(shù)字世界。然而它的目的卻是在嚴(yán)肅地告誡我們,現(xiàn)實(shí)才是最重要的。 這幾天,已經(jīng)有太多一百、兩百彩蛋的盤點(diǎn)稿了,相信大家也看過很多了。不過,我們特冷門一直是主打冷門與冷知識(shí),所以,這回就專門補(bǔ)充幾個(gè)大家可能沒有關(guān)注到的點(diǎn)吧(都是電影方面,畢竟我們是電影號(hào))。 其實(shí),彩蛋本身不重要,就像片中那個(gè)發(fā)明第一個(gè)游戲彩蛋的人所言,重要的是玩本身,看電影也一樣。 “帕西法爾” 韋德在虛擬世界中的化身名叫“帕西法爾”,那是亞瑟王圓桌騎士的成員,根據(jù)不同的神話版本記載,他是找到圣杯的人。在《頭號(hào)玩家》中,“帕西法爾”是找到鑰匙的人,用這個(gè)名字再貼切不過了。 正因如此,你會(huì)在電影中看到很多與圣經(jīng)電影有關(guān)的元素,如約翰·布爾曼的《黑暗時(shí)代》、特里·吉列姆的《巨蟒與圣杯》,以及斯皮爾伯格自己的《奪寶奇兵3》等。 “阿耳忒彌斯” 薩曼莎在虛擬世界中的化身名叫“阿耳忒彌斯”,希臘神話中的狩獵女神。大表姐在《饑餓游戲》中扮演的凱特尼斯也是“狩獵女神”的一種當(dāng)代延伸。此外,《神奇女俠》的漫迷會(huì)想知道,阿爾特彌斯也是漫畫中的重要角色。 漫畫中的“阿耳忒彌斯” 在電影版《神奇女俠》中變成了這樣…… “銀翼殺手” 在1982年的經(jīng)典科幻片《銀翼殺手》中,復(fù)制人的瞳孔都閃著金色的光芒,這也是辨別人類與復(fù)制人的最大證據(jù)。 《銀翼殺手》 并不是所有的彩蛋都是顯而易見的,在《頭號(hào)玩家》中,當(dāng)“綠洲五強(qiáng)”的四人為了解救被困在現(xiàn)實(shí)世界中的薩曼莎時(shí),他們?cè)谔摂M世界中復(fù)制了諾蘭的辦公室時(shí),大東的眼睛瞳孔閃爍著光芒,已經(jīng)向觀眾暗示了這是在虛擬世界中(盡管此前韋德已經(jīng)道破了這個(gè)玄機(jī))。但諾蘭沒有發(fā)現(xiàn),他是后來透過椅子上的鏡面反光才識(shí)破的。 “心驚肉跳” 哈利迪第一次向媒體展示“綠洲”的初代產(chǎn)品時(shí),他讓與會(huì)人員先摸摸座位下面,然后開玩笑表示座位下什么都沒有。 這是在暗指1959年的影片《心驚肉跳》,該片是4D電影的先驅(qū)之一。 那部片里面有場(chǎng)戲是一只大蟲鉆入影院,爬到觀眾的腿上,觀眾只有大叫,蟲子才會(huì)跑掉。《心驚肉跳》的導(dǎo)演威廉·卡索大玩4D噱頭,在影院座椅下方配備了電動(dòng)蜂鳴裝置,配合電影中這場(chǎng)戲掃蕩觀眾的雙腿,觀眾亦隨之驚叫。 《心驚肉跳》 威廉·卡索在上世紀(jì)50-60年代一直想方設(shè)法與觀眾做互動(dòng)體驗(yàn)。吉爾莫·德爾·托羅就曾說過:“我一直都是威廉·卡索的粉絲,他真的能讓觀眾在座椅上坐立不安?!?/span> 《心驚肉跳》宣傳海報(bào) “蜘蛛巢城” 大東在虛擬世界中的化身是穿著紅盔甲的已故日本影星三船敏郎,該造型出自黑澤明執(zhí)導(dǎo)、三船敏郎主演的《蜘蛛巢城》(1957)。大東第一次面對(duì)面見到薩曼莎時(shí),做自我介紹說自己的真名叫“敏郎”。 《蜘蛛巢城》 順便一提,三船敏郎之前也曾與斯皮爾伯格合作過《1941》一片。 星際旅行2:可汗怒吼 X 艾德·伍德 “綠洲”的創(chuàng)始人詹姆斯·哈利迪為網(wǎng)友錄制了一段關(guān)于隱藏彩蛋的視頻。 視頻開始,他以自己的葬禮開場(chǎng),明眼人都可以看得出這場(chǎng)戲的外觀設(shè)計(jì)是參考自《星際旅行2:可汗怒吼》(1982),而且到處布滿制服徽章的圖案。這個(gè)點(diǎn)已經(jīng)做的再明顯不過了,也有很多網(wǎng)友都發(fā)現(xiàn)了。 《星際旅行2:可汗怒吼》 星際迷航的徽章 我要補(bǔ)充的是,這場(chǎng)戲其實(shí)還借用了杰弗里·瓊斯在《艾德·伍德》中飾演的克里斯·韋爾在戲中戲《外太空九號(hào)》中的表演,他以吸血鬼德古拉的造型在棺柩中起身,面對(duì)觀眾說:“你好,我的朋友們——我們對(duì)未來都很感興趣,因?yàn)檫@是你和我將要度過余生的地方?!薄瑯拥莱隽藢?duì)未來的理解。 《艾德·伍德》 至于雙眼上放兩枚硬幣,則來自古希臘的傳統(tǒng)——作為其靈魂渡過冥河時(shí)付給擺渡人的船費(fèi),這在很多影片中都能看到。 《特洛伊》 《來自地獄》 星際旅行3:石破天驚 X 超人3 混了十年裝備的I-R0k的造型,像《星際旅行3:石破天驚》(1984)中克林貢人的造型。 諾蘭在虛擬世界的造型,像《超人3》(1983)中被黑化的超人,尤其額頭前那一縷卷起的頭發(fā)最明顯。 《星際旅行3:石破天驚》 《超人3》中的黑化超人 “七寶奇謀” X “哈姆雷特” I-R0k手中拿著的一顆蒸汽朋克海盜頭骨,從造型上可以判斷,這個(gè)腦袋是《七寶奇謀》中的海盜“獨(dú)眼威利”(也是骷髏造型)。斯皮爾伯格是那部片的制片人,全片最關(guān)鍵的藏寶圖就是“獨(dú)眼威利”的,這副孤獨(dú)的骨架在片尾有出現(xiàn)。 《七寶奇謀》 I-R0k還曾擺出《哈姆雷特》中“啊,可憐的約力克”的經(jīng)典動(dòng)作。勞倫斯·奧利弗版本的《王子復(fù)仇記》(1948)的DVD和藍(lán)光就以這一幕做的封面。 各版本《哈姆雷特》對(duì)于“啊,可憐的約力克”的演繹 “阿奇”聽說“帕西法爾”要與“阿耳忒彌斯”去零重力舞會(huì)俱樂部跳舞時(shí),它將那兒稱作是“煩擾的星球”,這也是來自《哈姆雷特》里的原話。哈姆雷特對(duì)法庭和周圍人的嘲諷很反感,他認(rèn)為人們都被娛樂沖昏了頭腦,對(duì)于他父親被謀殺這種應(yīng)該伸張正義的事,卻忽略不計(jì)。 “黑暗時(shí)代” I-R0k激活99級(jí)護(hù)盾球的咒語是取自約翰·布爾曼執(zhí)導(dǎo)的魔法電影《黑暗時(shí)代》(1981),這是由梅林創(chuàng)造的咒語,是一種用蛇的氣息制造的死亡和生命的咒語。這道咒語還是很有名的,影響過很多人,有英國的金屬樂隊(duì)就以它命名。 《黑暗時(shí)代》 “情到深處” “帕西法爾”號(hào)召眾人攻破99級(jí)護(hù)盾球時(shí),頭舉一款立體聲音箱,這是對(duì)卡梅倫·克羅的青春片《情到深處》(1989)里男主角站在女主家樓下經(jīng)典一幕的致敬。 《情到深處》 這場(chǎng)戲也影響過很多片,包括《獨(dú)自等待》里夏雨高舉錄音機(jī)的場(chǎng)景。 《獨(dú)自等待》 《摩登家庭》S1E14 《好漢兩個(gè)半》S12E12 《周六夜現(xiàn)場(chǎng)》囧瑟夫 星球大戰(zhàn):新希望 等頭舉音箱拓展為大全景時(shí),是不是覺得它又變成了對(duì)《星球大戰(zhàn):新希望》(1977)海報(bào)中的天行者盧克的臨摹了呢? 《星球大戰(zhàn):新希望》海報(bào) “2001:太空漫游” 片中對(duì)庫布里克作品《閃靈》的場(chǎng)景還原非常拉風(fēng),對(duì)《2001:太空漫游》的致敬也出現(xiàn)至少三次。第一次是韋德戴上VR眼鏡時(shí)的隧道穿梭場(chǎng)景; 《2001:太空漫游》 第二次緊接上文,當(dāng)穿梭至一個(gè)太空酒店時(shí),那酒店的外觀。 《2001:太空漫游》 第三次是賽車時(shí)出現(xiàn)的紅色交通信號(hào)燈的特寫,是借用了HAL機(jī)器人的視覺象征。有種虛擬世界中的反烏托邦的感覺,也有一種現(xiàn)實(shí)被虛擬取代的恐懼感的暗示。 《2001:太空漫游》 邁克爾·凱恩 X《機(jī)器管家》X《宇宙威龍》 從檔案室機(jī)器人的外表和口音可以判斷,它是以邁克爾·凱恩的形象為樣板的。面孔大概是凱恩80年代末90年代初的樣子,管家的身份則像是《蝙蝠俠》系列中凱恩扮演的管家阿爾弗雷德。 隨便找一張《系統(tǒng)震撼》的劇照 機(jī)器人的材質(zhì)應(yīng)當(dāng)來自《機(jī)器管家》(1999)中的機(jī)器人安德魯+《宇宙威龍》中的機(jī)器人司機(jī)。 《機(jī)器管家》 《宇宙威龍》 “挑戰(zhàn)者” 這次國內(nèi)《頭號(hào)玩家》的譯制工作做的不錯(cuò),至少把第一場(chǎng)賽車戲中一閃而過的影院招牌的“施瓦辛格 杰克·斯萊特第三集”(《幻影英雄》)的字幕翻譯出來了,這個(gè)地方有人列舉了,我就不做過多表述了。 不過還有一處場(chǎng)景——遠(yuǎn)處建筑物可以看到“銀杯”的招牌,也是一閃而過的鏡頭,它是《挑戰(zhàn)者1》(1986)最后男主角和大反派擊劍決斗的發(fā)生地。 《挑戰(zhàn)者1》結(jié)尾決斗戲 “后窗” 影片開頭,韋德從折疊區(qū)樓上下樓,鏡頭跟著運(yùn)動(dòng),可以透過一戶戶人家的窗戶看到鄰居的一舉一動(dòng),會(huì)讓人想起《后窗》(1954)的偷窺戲,只不過他們?nèi)汲两赩R世界中。 《后窗》 “黑水晶” “帕西法爾”和“阿爾忒密斯”在檔案室了解到奧格登·莫羅的妻子凱倫恰好是解決第二個(gè)謎題的重要元素,將之稱為“基拉”。 “基拉”指的是《黑水晶》的女主角。她是一個(gè)善良、溫柔、可愛的女孩,是族群唯一的幸存者。她偶然發(fā)現(xiàn)了另一個(gè)幸存的男孩,才知道他們并不是唯一活著的人。 《黑水晶》 “威利·旺卡和巧克力工廠” 據(jù)Deadline的報(bào)道,原著小說的作者恩斯特·克萊恩去年曾表示過,他發(fā)現(xiàn)小說的故事與羅爾德·達(dá)爾的童書《威利·旺卡和巧克力工廠》的故事有異曲同工之處。 書講的是糖果商威利·旺克公布了一條震驚世界的消息,他將挑選五名幸運(yùn)兒參觀自己的糖果廠,其中一人將成為終身享用“旺克巧克力”特權(quán)的人。 《頭號(hào)玩家》中的主人公是一名電子游戲設(shè)計(jì)師而不是糖果制造商,他在世界上最偉大的電子游戲中舉辦了他的比賽。 《威利·旺卡和巧克力工廠》 斯皮爾伯格肯定是有意識(shí)要在《頭號(hào)玩家》里加入《巧克力工廠》的元素了。他曾試圖將1971版《威利·旺卡和巧克力工廠》男主角吉恩·懷爾德從退休中拉出來,扮演哈利迪的角色,被懷爾德給絕了。沒多久,懷爾德就與世長(zhǎng)辭了。 ps,話說《威利·旺卡和巧克力工廠》原著作者羅爾德·達(dá)爾,也是斯皮爾伯格去年執(zhí)導(dǎo)的《圓夢(mèng)巨人》的原書作者。 “反斗智多星” 至于馬克·里朗斯的表演,一定有參考《反斗智多星》(1992)里達(dá)納·卡維的演出方式,從扮相、行為到腔調(diào),無不高度吻合。 《反斗智多星》 “奪寶奇兵”系列 影片也有對(duì)斯皮爾伯格自己舊作的一系列參考,《侏羅紀(jì)公園》的恐龍,開場(chǎng)交通道路上搖擺的大鐵球(《奪寶奇兵1》)等,感覺有幾場(chǎng)戲的俏皮配樂也是按照《奪寶奇兵》的風(fēng)格寫的。 《奪寶奇兵1》 對(duì)于《奪寶奇兵3》的參考尤其明顯,主要體現(xiàn)在劇作上,如“憑口訣過三關(guān)”的思路。《奪》中的口訣來自于瓊斯父親的圣杯日記,記錄了三個(gè)關(guān)卡的過關(guān)口訣,印第父子深知理解口訣不能只看字面意思,要退一步去思量它背后的意義。 《頭號(hào)玩家》沿用了這一思路,它的每處過關(guān)點(diǎn)都能貼合詹姆斯·哈利迪這個(gè)人物的內(nèi)心世界,是劇本的過人之處。 在“帕西法爾”過了三關(guān)進(jìn)入圣殿后,再次面臨“甘道夫”的考驗(yàn),他沒有犯哈利迪當(dāng)年的錯(cuò)誤。這也與瓊斯接受真假圣杯的考驗(yàn)如出一轍。而哈利迪的“甘道夫”的內(nèi)里,根本就是《奪寶奇兵3》中那個(gè)千年不死的圣殿騎士的化身。 《奪寶奇兵3》 ps, 斯皮爾伯格很喜歡用“十一點(diǎn)”方向,薩曼莎被囚禁時(shí),韋德告訴他十一點(diǎn)位置有個(gè)拉桿。在《奪寶奇兵3》中,印地曾告訴父親朝十一點(diǎn)方向掃射。 《奪寶奇兵3》 ps,斯皮爾伯格很少會(huì)在自己的影片中大肆自我致敬,以前最明顯的例子唯有他做制片人的影片《少年福爾摩斯》(1985)復(fù)刻了《奪寶奇兵2》的某重要場(chǎng)景。 “真人快打” 圣殿的場(chǎng)景,是參考自游戲《格斗之王》的龍圖騰,這款游戲也有過電影版《格斗之王》(1995)。 《格斗之王》電影海報(bào) “阿爾忒密斯”還穿著《格斗之王》中戰(zhàn)士戈羅的一副皮囊捉弄“帕西法爾”,就是用異形破胸而出那場(chǎng)戲。 《格斗之王》 “禁忌星球” 片尾,哈利迪在童年時(shí)代的房間為韋德找“彩蛋”,一時(shí)間忘記放在哪里了,這時(shí)可以看到他邊說話邊拿起一個(gè)機(jī)器人,這個(gè)機(jī)器人只露出一半外形,但能看得出來那是電影《禁忌星球》 (1956)中的機(jī)器人羅比。 《禁忌星球》 “X戰(zhàn)警:天啟” 我認(rèn)為本片最大的彩蛋除了《閃靈》,就是扮演韋德的演員泰伊·謝里丹了。他在《X戰(zhàn)警:天啟》中扮演的是鐳射眼,那部片它為了控制兩眼放光,就用眼鏡遮住眼鏡,類似片中的VR眼鏡。不知斯皮爾伯格是不是因?yàn)樗难坨R扮相才啟用他的?
VR 8 '生活多美好' 最后,我在外網(wǎng)看到一篇采訪,是斯皮爾伯格接受法媒采訪時(shí),被問起他最想在哪部電影中漫步(媒體受《閃靈》梗的啟發(fā))。 老斯回答說是弗蘭克.卡普拉的《生活多美好》(1946),原話是“在這個(gè)仁慈的世界里,我會(huì)感到賓至如歸?!?/span> ——“生活多美好”的片名正符合《頭號(hào)玩家》中哈利迪想要告誡我們的——現(xiàn)實(shí)更美好。 《生活多美好》 所以,這最終也是一部讓人覺得溫暖的電影,就好像片中角色說的“感謝你玩我的游戲?!?br> 那么,我也想說,感謝你的電影,讓我可以度過140分鐘的快樂時(shí)光。 |
|