英語(yǔ)動(dòng)詞有及物(transitive verb)與不及物(intransitive verb)之分。及物,顧名思義就是涉及到它物的意思,類似漢語(yǔ)中的它動(dòng)詞,不及物就是不涉及到它物的意思,類似漢語(yǔ)中的自動(dòng)詞。從語(yǔ)法上講,不及物動(dòng)詞是不能帶賓語(yǔ)的,即構(gòu)成五種基本結(jié)構(gòu)的第二種,主語(yǔ)+謂語(yǔ);及物動(dòng)詞是可以帶賓語(yǔ),即構(gòu)成五種基本結(jié)構(gòu)的第三種,主語(yǔ)+謂語(yǔ)+賓語(yǔ)。 值得注意的是,一個(gè)動(dòng)詞可以是及物動(dòng)詞,也可以為不及物動(dòng)詞或系動(dòng)詞。怎么去判斷它是哪類動(dòng)詞呢?要看它在句子中用作哪個(gè)意思,比如grow一詞,當(dāng)它作為“種植”的意思時(shí)為及物動(dòng)詞,People in the south of China mainly grow rice ;當(dāng)它作為“成長(zhǎng),生長(zhǎng)發(fā)育”時(shí)為不及物動(dòng)詞,Some mushrooms grow on the ground and some on rotten trees. 當(dāng)它作為“變得”的意思時(shí)為系動(dòng)詞,I wonder if it's because I haven’t been able to be outdoors for so long that I’ve grown so crazy about everything to do with nature. 英語(yǔ)及物與不及物動(dòng)詞與漢語(yǔ)也有所不同,有的動(dòng)詞在漢語(yǔ)意思看來(lái)為及物動(dòng)詞,但在英語(yǔ)中為及物動(dòng)詞,如arrive到達(dá),agree同意,listen聽(tīng)。英語(yǔ)不及物動(dòng)詞不能帶賓語(yǔ),根據(jù)具體情況需要帶賓語(yǔ)的話,我們可以在這類不及物動(dòng)詞后加上介詞, 如:arrive at /in , agree on/with, listen to等。 |
|