遇到一個生詞,我們很辛苦地查字典、抄下來,但如果不是很頻繁的在文章中用到它,那么我們很快會忘掉這個單詞。 這是顯而易見的,就像一個陌生的朋友見過一次,介紹一下,很久不見,再見到,自然是連名字都忘記了。 認識單詞,知道了它的來歷及構成,還要掌握它的的多個含義,那就必須是在不同的上下文及語境中經常遇到。 就像我們小時候學習漢字,大約在三四年級,老師教過偏旁部首的知識后,我們就基本不用專門學生字,而是在看金庸古龍瓊瑤的時候,讀字讀半邊,連猜帶蒙,不斷遇到,逐步就掌握這個字了。 想想,我們小時候,讀過多少課外讀物啊,幾十本是有了,對掌握幾千個漢字當然是功不可沒(當然,也有人說我們的歷史知識也拜金庸老人家的書)。 現(xiàn)在,我們如果僅僅是研究單詞的構成,而不是去在文章中不斷遇到它,怎么可能掌握這個單詞呢? 就比如一個老外,天天研究他遇到的每一個漢字的偏旁部首、來龍去脈,而不是讀文章、交流,他是學不會漢語的。 詞根的學習也是如此,我是一直建議,詞根的學習,大致了解就可以,不要深究,深究的話,投入時間太多,就如我們自己也不甚了解‘的’這個最常見字左邊的‘白’在這個字中是什么含義(也許你知道,在留言中說說吧)。 同樣的,很多的單詞,在歷史變遷過程中,詞根的變形、變音都很大,真正搞清楚,太費時間了。 所以,構成明顯的單詞,了解下詞根詞綴構成,方便記憶理解;構成不明顯的,不建議追根問底(除非你是語言專業(yè)或者極其愛好), 而應該將省下來的時間進行大量的閱讀。 無論,構成明顯不明顯的單詞,都需要在文章中重復遇到,看一個單詞是如何在不同的文章中出現(xiàn)表達意境及含義的,才能很好的掌握這個單詞。 既然我們小時候,是看了幾十本書金庸古龍瓊瑤而渡過生字關的,那現(xiàn)在我們不進行大量的英文閱讀,怎么可能渡過英語詞匯關呢。 好消息是,詞根詞綴記憶字典,里面自帶了不少的閱讀模塊,方便你閱讀,計有《名著閱讀》、《讀英語、背單詞》、《自助讀》模塊,都在‘設置’欄里,如下圖: 我們今天先講講《讀英語、背單詞》這個模塊(嗯,是不是改為每日讀更好些?),點擊上圖中最上面的《讀英語、背單詞》,就如下面的界面: 這些文章,從28日開始,選自西方主流媒體,都是原汁原味的英文,以最新新聞為主,比如最近的文章是Uber無人駕駛車出問題啦、蘋果的iOS版本升級到10.3啦、騰訊投資18億美元給特斯拉獲得其5%的股權啦,等等。 點進去Lake Tahoe Home:Trends heading into the spring season這篇文章,我們看看。之所以選這篇文章,是因為里面涉及到了很多房屋設計方面的詞匯,顏色啦,材料啦,風格啦等等,有助于你擴大這方面的詞匯量,我們可以開始讀,比如遇到一個生詞renovation,輕點這個單詞,就出現(xiàn)它的解釋: 點擊上圖中最左下的‘更多’,就出現(xiàn)這個這個單詞的詳細解釋及詞根說明: 我們點擊上圖中出現(xiàn)的renovate,出現(xiàn)renovation的動詞形式: 從上面的解釋可以看到,renovate的詞根是‘新的’nov-,點擊這個nov-進去,可以看到更多的同根詞: 你還可以在設置里修改‘打開查詞自動加入生詞本’,于是,上面只要是你點擊過的單詞,都自動到‘生詞本’里了,等全部閱讀完文章,你可以到這個詞典App中的‘背單詞’,如下圖,點擊‘導入’,選擇‘詞庫:生詞本’,你就可以復習這些新單詞了: 怎么樣,是不是你希望用到的功能,都有了? 有了詞根詞綴記憶字典,你:
可以說,這個詞典app既解決了你生詞的困擾,也解決了你閱讀的問題,如果你能堅持每天都看完更新的3-4篇內容,把不斷遇到生詞通過上面的方式把它們變成熟詞,我敢保證,三個月以上,你就能體會到你的英語水平有了提高。 怎么樣,迫不及待來試一試吧。 另外,我希望你能幫幫我把此文轉發(fā)到你的朋友圈,擴大這個詞典的用戶量,才能夠繼續(xù)保持沒有廣告、繼續(xù)免費下載,謝謝你! 高偉東 2017/03/29 掃描下面的二維碼,免費安裝上面說到的這個詞典軟件: |
|