在下面的推薦里我把家里的童書分成十五類介紹。這個(gè)分類只是為了突出功能和特點(diǎn),非常不嚴(yán)謹(jǐn),不少出自于我個(gè)人的發(fā)明。需要說明的是,有的書可能在定義上可以歸在兩類,為了不重復(fù),我根據(jù)行文方便,只放一類。 第一類:低幼繪本 這類繪本的適合一歲以上幼兒,數(shù)量不宜過多,重點(diǎn)在反復(fù)多講,以便幼兒享受親子閱讀的多重樂趣。我比較中意的低幼書紙板質(zhì)地居多,畫面清爽,顏色鮮艷但不豐富,內(nèi)容有趣味,重互動(dòng),能重現(xiàn)日常經(jīng)驗(yàn),文字重復(fù)率高,句子精悍短小。 小熊寶寶系列 幼幼成長(zhǎng)圖畫書 初次見面系列 開車出發(fā)系列(第一輯,第二輯) 愛米麗系列 小餅干系列 鈴木守的車世界 可愛的鼠小弟 樂悠悠的小寶貝 青蛙小弟和青蛙小妹系列 汽車嘟嘟系列 換一換 好餓的小蛇 好餓的毛毛蟲 小種子 小金魚逃走了 十個(gè)手指頭和十個(gè)腳趾頭 蹦 哇 小黃和小藍(lán) 點(diǎn)點(diǎn)點(diǎn) 抱抱 誰的自行車 母雞蘿絲去散步 小金魚逃走了 海馬先生 棕色的熊,棕色的熊,你在看什么 爸爸,我要月亮 月亮的味道 從頭動(dòng)到腳 我爸爸 我媽媽 畫了一匹藍(lán)馬的畫家 條紋條紋發(fā)現(xiàn)啦 換一換 低幼書還有一個(gè)重要作用,孩子識(shí)兩三百字左右后,就可以從低幼書開始練習(xí)自主閱讀了。因?yàn)榫渥佣蹋湫椭貜?fù),初始階段的低難度自主閱讀能帶給孩子極大的信心和無限的興趣。 第二類:生活場(chǎng)景故事 這類繪本最適合兩三歲孩子,無任何聳動(dòng)情節(jié),最大的意義在于幫助幼兒對(duì)日常生活深入理解,學(xué)習(xí)用語言重復(fù),敘述和問答生活經(jīng)驗(yàn)。 阿波林(含大小兩個(gè)系列) 康妮 第一次上街買東西系列 古納什小兔系列 米米說不系列 能干的小海貍系列 新概念幼兒情景認(rèn)知繪本 情境認(rèn)知繪本 安吉莉娜系列 瑪?shù)倌认盗?/p> 媽媽買綠豆 小莉的中秋節(jié) 登登的一天 本類書超級(jí)推薦日系,比如繪本大家林明子就創(chuàng)作一系列日常主題的繪本,畫風(fēng)非常溫暖怡人,可根據(jù)孩子的需要和具體特點(diǎn)購買,我不一一推薦了。 第三類:中文原創(chuàng)繪本 原創(chuàng)繪本近些年從無到有,彌足珍貴。雖然在總量上尚不能和翻譯繪本抗衡,但也有不少相當(dāng)優(yōu)秀的繪本。這些繪本往往展現(xiàn)濃郁的中國風(fēng)情,在故事立意和畫風(fēng)上皆如此。 中國圖畫書典藏書系 山川故事系列 老故事系列 小時(shí)侯中國圖畫書系列 繪本聊齋 小文系列 楊永青繪畫系列 中國元素 古詩連環(huán)畫 中國記憶之傳統(tǒng)節(jié)日 經(jīng)典少年游 繪本中華故事 中國寓言 繪本中華故事 民間傳說 繪本中華故事 西游記之孫悟空 老鼠娶新娘 寶兒 荷花鎮(zhèn)的早市 團(tuán)圓 安的種子 夜鶯 阿比忘了什么 阿迪和茱莉 北冥有魚 葡萄 煙花 桃花源的故事 夫子說 孔子的故事 水和尚 綠池白鵝 北京的春節(jié) 一園青菜成了精 這類書對(duì)海外華裔兒童來說尤其難得,能讓他們直接感受到書中撲面而來的中國氣息。這里我把臺(tái)灣原創(chuàng)的中文童書也歸在這類。臺(tái)灣繪本熱早于大陸,目前原創(chuàng)繪本的平均質(zhì)量高于大陸,建議持續(xù)留意觀察,大膽購買。 第四類:童話 童話中西皆有,它是兒童必須的精神食糧。童話里不僅飽含了文學(xué)的基本母題和豐富的人性境遇,還能引導(dǎo)孩子進(jìn)入無盡的遐想世界,使感情和想象力得到同時(shí)滿足。 童話莊子 最美最美的中國童話(系列) 中國民間童話(系列) 童話中國(系列) 科隆城的小矮人 不來梅的音樂家 侏儒怪 七只烏鴉 狼和七只小羊 白雪公主和七個(gè)小矮人 睡美人 風(fēng)鈴草姑娘 鞋匠和十個(gè)小精靈 誰怕大壞書 彩繪世界經(jīng)典童話全集 現(xiàn)有的歐洲童話翻譯繪本基本以格林童話為主,購買時(shí)請(qǐng)注意版本,我推薦的所有格林童話繪本都有極美的藝術(shù)家手繪版,除了得到閱讀的樂趣外,同時(shí)也是上佳的美術(shù)享受。 第五類:世界與旅游繪本 今天的世界處于亙古未有之變局,地球各地的人群從來沒有像今天這樣互相之間頻密交流,這種交流產(chǎn)生理解,也催生誤解。通過這一主題的繪本閱讀,家長(zhǎng)能夠和孩子經(jīng)常討論文化的多元,共同領(lǐng)略世界各地不同的精彩。這種認(rèn)識(shí)對(duì)我們的海外華裔兒童尤為重要,良好的心態(tài)不僅能讓他們對(duì)自主身份認(rèn)同及早清晰化正面化,還能確保他們?cè)诔砷L(zhǎng)過程中受到多種文化的真正深度滋養(yǎng)。 多茲先生(系列) 米先生的世界旅游繪本 小小旅行家 我的第一本人文地理圖畫書系列 我怎樣學(xué)習(xí)地理 我的地圖書 世界的一天 人 謝謝你,世界 環(huán)球旅行 請(qǐng)到我的家鄉(xiāng)來 一只獅子在巴黎 咪咪魯外灘迷失記 登登在哪里 北京 阿黛拉和西蒙在巴黎 北緯36度線 這類書建議經(jīng)常配合地球儀,世界地圖(如少兒視覺世界地圖集)和中國地圖使用。 第六類:親情類 這類書我家并不太多,可蟲公主和她的朋友們都出奇地喜歡。因?yàn)檫@些書我得以和孩子們常常討論個(gè)體生命和家族的意義,以及中國的重要價(jià)值觀'慎終追遠(yuǎn)'的內(nèi)涵。 奶奶來了 先左腳,再右腳 外面消失了 謝謝傳遞給我生命的人 外公的旅程 隆重推薦最后一本,畫工一流,其中況味似曾相識(shí),稱得上海外移民家庭必備繪本。 第七類:科技,歷史,自然及百科全書 我和蟲公主都非常喜歡這類書,見一套收一套,家里的書大概三分之一都是這類。但是書沉路遠(yuǎn),建議大家別學(xué)我,收上十來套絕對(duì)足夠了。這里選列我家此類藏書的一半,供大家挑選。 小牛頓 第一次發(fā)現(xiàn) 自然科學(xué)啟蒙 大英兒童百科全書 加古里子科學(xué)繪本 艾迪的工具箱 超級(jí)人體工廠 DK兒童動(dòng)物百科全書 你的家 我的家 星空 兒童穿越時(shí)空百科全書 穿越時(shí)空 一條街道的一百年 美妙的星空 神奇校車(含三套) 浪漫in科學(xué) 寫給孩子的中國歷史 寫給孩子的世界歷史 林漢達(dá)中國歷史故事集 中國歷史地圖繪本 山居鳥日記 語言圖鑒 人體 牙齒大街新鮮事 肚子里有個(gè)火車站 各種各樣的家 最小最小的世界 最大最大的世界 皮卡西隨身百科 由近到遠(yuǎn),由遠(yuǎn)到近 河流的一生 彩繪法布爾昆蟲記 西頓動(dòng)物記 松岡達(dá)英科學(xué)繪本 鼴鼠博士的地震探險(xiǎn) 最美最美的大自然 天動(dòng)說 自然漫步筆記 我的課外觀察日記 阿基米德兒童科普繪本 星際信使 樂樂趣圖書 和勒內(nèi)梅特勒一起探索大自然 不一樣的大自然繪本 科學(xué)全景圖 地鐵開工了 我的自然生態(tài)圖畫書系 DK有趣的科學(xué) DK青少年典藏大百科 看不見的神奇自然 世界萬物的由來 博物學(xué)家和孩子們的鄉(xiāng)村漫步 自然圖鑒 妙想科學(xué) 有趣的月亮觀察繪本 身邊的科學(xué) 美麗成長(zhǎng)生命科普繪本系列 再次提醒一下大家,這些書絕大多數(shù)都是套書,光小牛頓就含六十本,非常占空間,請(qǐng)謹(jǐn)慎選購。 第八類:哲學(xué)和心靈成長(zhǎng) 與孩子一起共讀哲學(xué)繪本是人生一大樂事,讓我一次次體會(huì)孩子的性靈和詩意。他們是真正直指人心的上師。 哲學(xué)鳥飛羅(系列) 兒童哲學(xué)智慧書(系列) 波拉蔻心靈成長(zhǎng)系列 兒童哲學(xué)啟蒙(系列) 重要書 北極星 我為什么快樂 小餅干的大道理 小島 黎明 在那遙遠(yuǎn)的地方 黎明開始的地方 日月頌歌 石頭湯 禪的故事 鹿啊,你是我兄弟 尼古拉的三個(gè)問題 一條哪里也不通的路 糟糕,身上長(zhǎng)條紋了 草莓 蜉蝣的一生 生命是連在一起的 西雅圖酋長(zhǎng)的宣言 房子 家園 喂,小螞蟻 孩子的美德書 此類書可能和個(gè)人偏好有關(guān),分享給同好。 第九類:困境 無論誰的生活都會(huì)有起伏,認(rèn)識(shí)領(lǐng)受種種艱難不易對(duì)平順環(huán)境里長(zhǎng)大的孩子非常必要。這類繪本能開境界,啟發(fā)同理心,有助于引導(dǎo)孩子平靜面對(duì)困難和意外,積極保持初心。 檸檬的滋味 遲到大王 村里來了馬戲團(tuán) 世界上最美的村子 在肯尼亞種樹 火城 威斯利王國 非武裝地帶的春天 籃子月亮 我尤其欣賞在繪本里展現(xiàn)阿富汗戰(zhàn)爭(zhēng)的作者小林豐,用孩子易于接受的角度真實(shí)展示戰(zhàn)爭(zhēng)的殘忍和對(duì)普通人生活的裹挾。 第十類:故事套書 故事套書的整體篇幅長(zhǎng),內(nèi)容豐富,每套書都是一個(gè)能讓孩流連沉浸的小世界。這類書對(duì)提高閱讀興趣很有幫助,往往讓孩子讀完一本迫不及待讀下本。這里列出我家蟲公主復(fù)讀率最高的套書。 溫妮女巫系列 麥田精選圖畫書 十四只老鼠 七只老鼠 兒童之友 陳江洪作品集 勞拉的星星(含兩套) 林海音奶奶講寓言 古利和古拉 艾瑪 小巧手游戲書 貓兄鼠弟 小兔絲絲 小草怪 好奇的喬治 派老頭和搗亂貓 小兔湯姆 米奇妙妙屋 青蛙弗洛格 李歐李?yuàn)W尼經(jīng)典作品集 蠶豆大哥 爆笑鴨歷險(xiǎn)記 一起玩穿越 狐貍村傳奇 套書有章節(jié)小說的若干特點(diǎn),能幫助幼童長(zhǎng)時(shí)間專注閱讀,促進(jìn)閱讀欲望越來越旺盛。 第十一類:?jiǎn)伪纠L本 這類繪本因?yàn)閿?shù)量巨大,非常難推薦,沒有最好,只有更好。我能分享的一個(gè)小建議是可以根據(jù)孩子的特點(diǎn)和興趣購買。打個(gè)比方,蟲公主從小就狂愛看書,根據(jù)這個(gè)興趣我給她訂了: 我喜歡書 愛看書的男孩 愛書的孩子 圖書館 書的故事 吃書的狐貍 因?yàn)樗男∶窍x蟲,我根據(jù)這個(gè)名字買了: 蟲蟲想想看 昆蟲鑒 一寸蟲 總之孩子的情況和興趣都不同,在繪本大海里,盡可以挑選能觸發(fā)孩子興味,引起思考,滿足個(gè)人口味的書。下面列出的是我家蟲公主比較喜歡的單本繪本,以滑稽性為主要特點(diǎn)。 灰狼家的小飯桶 布朗家的天才寶貝 阿迪和朱莉 天啊,錯(cuò)啦 朱家故事 驢小弟變石頭 吃六頓晚餐的貓 會(huì)說話的骨頭 兔子的十二個(gè)大麻煩 螞蟻和西瓜 米莉的帽子變變變 古納什小兔 別讓鴿子開巴士 狼大叔的紅燜雞 七號(hào)夢(mèng)工廠 媽媽發(fā)火了 星期二洗發(fā)日 小瓊斯的家被風(fēng)吹走了 我的幸運(yùn)一天 陰天有時(shí)下肉丸 會(huì)說話的蛋 想要一棵好大的樹 鞋子里的鹽 世界上力氣最大的公雞 我們要去捉狗熊 武士與龍 晴朗的一天 1999年6月29日 大雨嘩啦嘩啦下 點(diǎn) 味兒 這類書才是真正的浩如煙海,除了靠朋友推薦外,多逛書店撞大運(yùn)也是一個(gè)比較靠譜的辦法。 第十二類:橋梁書和字書 孩子四五歲的時(shí)候,可以經(jīng)常給孩子念橋梁書和字書,以便讓他們逐步習(xí)慣沒有畫面的書。等到牢固識(shí)字一千以上,孩子會(huì)自然展開對(duì)字書的自主閱讀。這里我列了家里幾乎現(xiàn)有所有的橋梁書和字書叢書,基本都很推薦。其中我個(gè)人最推薦三種:一)《小兔卡爾故事集》,故事長(zhǎng)度有進(jìn)階,非常適合剛開始自主閱讀的孩子,原文德語,作者就是創(chuàng)作非常有名的四季W(wǎng)immelbuecher的Susanne Berner。二)《快樂兒童的七個(gè)習(xí)慣》,請(qǐng)不要因?yàn)闀e(cuò)過這本書,絕對(duì)屬于必收書。本書文字是繪本屆大名鼎鼎的兩小千金媽媽翻譯的,非常流暢。此書的內(nèi)容更是極端推薦,能讓孩子終身受益。三)《國寶的故事》,適合小學(xué)生的閱讀水平和理解能力,圖文并茂,篇幅雖簡(jiǎn)短,但完整體現(xiàn)了中國千年文物史。 故事奇想書 小妖怪童話 卡梅拉 世界經(jīng)典橋梁書 森林報(bào) 小兔子做葡萄醬 我長(zhǎng)大了——兒童行為啟蒙故事 小兔卡爾故事集 狐貍村 阿凡提的大智慧 阿凡提的大幽默 西頓故事記 繪本聊齋 字的童話 露露和拉拉 兔子蹦蹦和青蛙跳跳 古詩小童話 小書包開放書架 青蛙和蟾蜍 我愛閱讀叢書(紅色系列,黃色系列,藍(lán)色系列) 蒲公英文學(xué)館 快樂兒童的七個(gè)習(xí)慣 全球兒童文學(xué)典藏書系 幼學(xué)啟蒙 大師中國繪 糊涂大偵探 小探險(xiǎn)家阿爾菲歷險(xiǎn)記 大偵探包肚因 大人不知道的小秘密系列 巖村和朗大自然童話 國寶的故事(四冊(cè)) 德國當(dāng)?shù)貎和膶W(xué)經(jīng)典作品集 羅爾德達(dá)爾作品集 長(zhǎng)襪子皮皮 媽媽,錢是什么 希臘神話(五冊(cè))(廣西師范大學(xué)出版社) 狐貍福斯和兔子哈斯 狐說伊索寓言 和爸爸媽媽一起讀 森山京作品(五冊(cè)) 甜心玉米 最美的名著 有故事的漢字 無敵鑰匙奶奶 老鼠記者新譯本 野薔薇村的故事 這些書大都是系列叢書,體積很大。其實(shí)我對(duì)兒童文學(xué)的關(guān)注才剛剛開始,挑書的頭緒還不多。非常推薦彭懿的《世界兒童文學(xué)閱讀與經(jīng)典》,里面詳細(xì)介紹了各國優(yōu)秀的兒童文學(xué)。這位彭懿是真正的專業(yè)出身,他的理論性和廣闊視野遠(yuǎn)遠(yuǎn)勝于我,推薦大家和我一起學(xué)習(xí)。另外一個(gè)好方法,是讓能閱讀的孩子自己挑。中文童書最后一頁基本都是廣告,這經(jīng)常是蟲公主最留連不已的部分。另外網(wǎng)店往往有同類書推薦,這也是讓孩子自挑心頭好的方便途徑。因?yàn)榫嚯x遙遠(yuǎn),孩子訂好書,經(jīng)常得等幾個(gè)月才能拿到,但是這種等待能讓書到手后的狂喜加數(shù)倍不止。 第十三類:數(shù)學(xué)繪本 這里列出了我家所有和數(shù)學(xué)有關(guān)的繪本。這些書最大的優(yōu)點(diǎn)是用畫面?zhèn)鬟f數(shù)學(xué)信息。這些書既能培養(yǎng)孩子的邏輯感理解力,又能熟悉中文閱讀,一舉兩得。 漢聲數(shù)學(xué) 數(shù)學(xué)幫幫忙 數(shù)學(xué)啟蒙 走近奇妙的數(shù)學(xué)世界 從小愛數(shù)學(xué) 美麗的數(shù)學(xué) 首先有一個(gè)蘋果 誰偷走了包子 100層房子 地下100層的房子 前面五種都是套書,后面幾冊(cè)是單本繪本。非常推薦繪本一百層房子,名不虛傳,絕對(duì)能讓孩子熱讀幾年。 第十四類:藝術(shù)繪本 繪本的形式非常適合向孩子介紹藝術(shù),親近博物館。 畫家摩爾 你不能帶氣球進(jìn)大都會(huì)博物館 凱蒂的文化藝術(shù)之旅 凱蒂的名畫奇遇 夏洛的藝術(shù)日記 我的第一本藝術(shù)書(游戲互動(dòng)) 小幸運(yùn)兒和大藝術(shù)家 藝術(shù)繪本目前都是翻譯類的,本土的很少見,也許臺(tái)版的《清明上河圖尋寶記》能算上,還有陳江洪的《神馬》內(nèi)藏了許多古代名畫。為了讓孩子和古代名畫接上眼緣,我?guī)缀踬I齊了《中國傳統(tǒng)繪本叢書》和《國寶在線》這兩套書,里面的畫或戲劇性極強(qiáng),或細(xì)節(jié)豐富有趣,很受孩子歡迎。 中國傳統(tǒng)繪畫技法叢書(人民美術(shù)出版社, 如八十七神仙卷,簪花仕女圖等) 國寶在線(上海書畫出版社, 如宋元花鳥) 清明上河圖(人民美術(shù)出版社,印刷質(zhì)量很好) 音樂繪本我買的不多,一共就三種。 德國精選音樂圖畫書 兒童古典音樂繪本 和孩子聊音樂 第十五類 無字繪本 無字繪本是我個(gè)人最喜歡的,百讀不厭。德國正好是wimmelbuch 大國,我在這里買了很多,昨天還買了一本新出的Unser Zuhause。 中國也引進(jìn)出版了不少無字繪本,印刷質(zhì)量稍遜,但價(jià)格絕對(duì)有吸引力。我最喜歡的荷蘭華裔鄭宗瓊老先生有兩本無字書在國內(nèi)出版了: 蛋糕哪兒去了 不得了的野餐 他的書是繪本里的偵探小說,有無窮的趣味和無數(shù)的細(xì)節(jié)。我們一家一起看了幾年都沒有發(fā)現(xiàn)完,實(shí)在耐讀有趣。另外推薦安野光雅的《旅之繪本》,我喜歡他的畫風(fēng),幾乎所有他的書都買了。 最后要提醒一下各位,本文的推薦標(biāo)準(zhǔn)和推薦書目純屬我個(gè)人業(yè)余自娛,不具備任何專家屬性。書海無涯,好書不盡,這里介紹的僅僅是我家童書里的精華,絕對(duì)還有數(shù)不清的遺珠散落在我的未知世界里,歡迎各位朋友互相推薦,繼續(xù)補(bǔ)充。 這篇推薦原來以為寫幾天就能完,不想碰上老大生病,老二長(zhǎng)牙,先生出差,竟延宕了快兩個(gè)星期。不過今日此時(shí)得以整理完成家里的童書重點(diǎn)書目,心里還是快意非常。我盡心搜求童書已經(jīng)五個(gè)年頭了,最初為了孩子的中文,希望通過親子閱讀增大孩子的詞匯量和對(duì)中文的親近感。后來發(fā)現(xiàn)童書的能量遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出中文學(xué)習(xí)的范疇,它早已成為我家的生活方式,孩子常常通過書教養(yǎng),家庭成員之間的交流因?yàn)楹A康臅兊妙l密廣闊深入。如此奇功,志之不忘! 2015年3月24日 海德堡 |
|