“你還會(huì)說(shuō),太原話嗎” 消失的太原話文/閣僚先生 圖/來(lái)源網(wǎng)絡(luò)90后的我們,出生在太原,成長(zhǎng)在太原,卻一句太原話都不會(huì)說(shuō),行走在柳巷、第六館、萬(wàn)達(dá)廣場(chǎng)。遇見(jiàn)形形色色的太原人,卻聽(tīng)不見(jiàn)一句太原話,如果你是個(gè)細(xì)心的人,你也會(huì)發(fā)現(xiàn),難道太原話已然消失?一個(gè)城市,一種文化,語(yǔ)言是文化的最直接體現(xiàn),東北三省的東北話,現(xiàn)已成了東北地區(qū)乃至東北人的標(biāo)志,而現(xiàn)今的太原話,卻無(wú)人問(wèn)津, “太原話,是什么”太原話從一般意義上來(lái)講,指現(xiàn)今在中國(guó)山西省太原市六個(gè)城區(qū)(迎澤區(qū)、杏花嶺區(qū)、萬(wàn)柏林區(qū)、小店區(qū)、晉源區(qū)、尖草坪區(qū))的通用語(yǔ)。太原話內(nèi)部又大體分為三種口音:原城區(qū)口音、原北郊口音及原南郊口音,其中原北郊口音與原城區(qū)口音比較接近, 原南郊口音更存古,與原城區(qū)口音有些不同。其中新派的太原話(區(qū)別于太原口音的普通話),即目前太原城市居民所使用的方言,是20世紀(jì)后逐漸形成的,是在太原本地土話的基礎(chǔ)上受到外來(lái)移民及普通話推廣等因素影響而形成的一種新方言。目前在太原市六城區(qū),形成新派太原話與傳統(tǒng)的本地話并存的現(xiàn)象。注意,此處所述的新派太原話不同于太原口音的普通話,后者指的是普通話的一種,不屬于方言范疇,只不過(guò)帶有當(dāng)?shù)乜谝?,諸如四川口音普通話,陜西口音普通話,上??谝羝胀ㄔ?,廣東口音普通話等等。從語(yǔ)言學(xué)角度,嚴(yán)格意義上定義的太原話特指太原土話。 “太原話,怎么說(shuō)”太原話為山西省內(nèi)方言的代表方言,有入聲,平聲不分陰陽(yáng),老派中文白異讀現(xiàn)象較多,古全濁聲母字今白讀不論平仄全不送氣,有較多的連讀變調(diào)現(xiàn)象,與以北京話為代表的官話方言有較大不同。聲母及韻母簡(jiǎn)概太原話有聲母21個(gè)(包含零聲母)。韻母太原話有基本韻母36個(gè)。[聲調(diào)單字聲調(diào)太原話與并州片其他地區(qū)方言一樣,有平聲11,上聲53,去聲45,陰入2以及陽(yáng)入54等5個(gè)單字聲調(diào),古上聲全濁今歸為去聲,古上聲全清及次濁仍讀上聲,古入聲全清及次濁今歸為陰入,古入聲全濁歸為陽(yáng)入。太原話標(biāo)準(zhǔn)調(diào)值聲調(diào) 平聲 上聲 去聲 陰入 陽(yáng)入 調(diào)值 11 53 45 2 54 其中陽(yáng)曲縣聲調(diào)變異使得平聲區(qū)分陰陽(yáng),并且陰平和上聲混用。晉源區(qū)調(diào)值有降低趨向。陽(yáng)入調(diào)有并入陰入調(diào)的趨勢(shì),且入聲字有按照普通話歸派入其他聲調(diào)的趨勢(shì)。太原話在連續(xù)變調(diào)時(shí)產(chǎn)生一個(gè)新的聲調(diào):陰陽(yáng)入45。太原話的聲調(diào)例字:工人/走/是告具/七十 結(jié)尾 “愛(ài)一個(gè)城市,愛(ài)一種文化,愛(ài)一種語(yǔ)言,不要讓本來(lái)屬于我們的財(cái)富,流失在歲月中”——閣僚先生 嗨Pie太原 —— 一檔集歷史、旅游、美食于一身的山西方言網(wǎng)絡(luò)電臺(tái)節(jié)目起山哇后生—— 最牛逼太原話教學(xué)閣僚兄弟 —— 幽默的太原方言 如果大家想學(xué)習(xí)又不知道怎么學(xué)習(xí)太原話,請(qǐng)百度以上節(jié)目,你會(huì)發(fā)現(xiàn),太原話,真的很有味~ 動(dòng)動(dòng)你的小手,讓更多的太原人意識(shí)到,快消失的太原話。 圖文來(lái)源網(wǎng)絡(luò) 執(zhí)筆浮華編輯 更多故事請(qǐng)關(guān)注微信公眾號(hào)“執(zhí)筆浮華”。 |
|