作者:Luigi Jorio 翻譯:薛偉中(本文原發(fā)表于2013年) 漢斯·魯?shù)婪颉す愒诜侵薰ぷ鞒^了25年 昆蟲學者漢斯·魯?shù)婪颉す?Hans Rudolf Herren)是首位榮獲素有“諾貝爾獎替代獎”之稱的“正確生活方式獎”殊榮的瑞士人。他的生物防治計劃使非洲避免了一次饑荒。在接受瑞士資訊采訪過程中,他講述了如何自己的信念拯救了數(shù)百萬人的生命。 有時,小事情足以改變命運。66歲的瑞士人漢斯·魯?shù)婪颉す惒贿h萬里尋找的小小昆蟲就是力證。堅定與信念可以幫助人們從大自然中獲得啟發(fā)?!皬倪@一角度來說,我是個愛走極端的人,對生物防治我耐心十足,除此之外我均缺乏耐心?!盉iovision基金會的這位研究人員告訴我們,他是瓦萊州人。20多年前,他在蘇黎世創(chuàng)建了這一基金會。 從非洲到拉丁美洲,他的執(zhí)著伴隨他走遍了許多國家?,F(xiàn)在又將他帶到了瑞典,2013年12月2日,他被授予“正確生活方式獎”。這一殊榮是為了褒獎“在推進全球可持續(xù)并且安全的食品供應方面,他所表現(xiàn)的才干及創(chuàng)舉”,諾貝爾獎替代獎評審委員會這樣寫道。 關于諾貝爾獎替代獎正確生活方式獎每年表彰“為我們這個時代最為急迫的問題提供具體解決方案的人”,通常授予給工作在環(huán)境保護、和平、人權、健康或者教育方面的個人與團體。 1980年,身為記者與集郵家的瑞典人雅各布·馮·于克斯庫爾(Jakob von Uexkull)創(chuàng)立該獎項,此獎也素有“諾貝爾獎替代獎”之稱。頒獎儀式在斯德哥爾摩的瑞典議會大廈前舉行,實際上,該獎頒獎時間先于諾貝爾和平獎。 2013年的“正確生活方式獎”獎金金額總共200萬瑞典克朗(約合27.5萬瑞郎),共有四位得主:瑞士人漢斯·魯?shù)婪颉す?食品安全);美國人保羅·沃爾克(Paul Walker)(化學武器);巴勒斯坦人哈吉·蘇拉尼(Raji Sourani)(人權)和剛果人丹尼斯·穆克維革(Denis Mukwege)(性暴力)。 反對使用農藥與種植轉基因作物出身于農民家庭,漢斯·魯?shù)婪颉す愑?947年生于瓦萊州。在夏季,他在家里的煙草種植園里干活。那時,通常是他駕駛著拖拉機來播撒農藥。從農藝學校畢業(yè)后,他在蘇黎世聯(lián)邦理工學院(ETHZ)繼續(xù)深造,專攻昆蟲學。 受益于瑞士國家基金會的一筆獎學金,他漂洋過海去了加州大學伯克利分校(University of California, Berkeley)。遠離故土,他開始意識到父親農場的耕作理念不對勁?!拔医K于知道,原來還存在著化學除草劑的替代方法,只是需要付諸實踐。” 他的教授是生物防治理念的忠實擁護者。受其影響,漢斯·魯?shù)婪颉す愔攸c研究利用生物體去除植物害蟲?!耙簿褪窃谀莻€時候,我變得更加執(zhí)著了?!边@位昆蟲學家肯定地說。很快,他對密集的單一種植方式以及轉基因生物(GMO)產生了反感。 學有所成后,他無意返回瑞士,“當時的兩種選擇”-在聯(lián)邦政府辦公室或者是巴塞爾化學實驗室工作-均非他的夢想。一份雜志上刊載的招聘啟示將他帶到了非洲。當時31歲的他根本沒有想到在不久的將來,自己會拯救數(shù)百萬人的生命。 木薯的蟲災在尼日利亞的國際熱帶農業(yè)研究所(IITA)里,他了解到非洲面臨的威脅。一種偶然潛入的害蟲——木薯粉蚧——正在破壞木薯作物。木薯是當?shù)鼐用竦幕臼臣Z,“就像大米對于亞洲人、馬鈴薯對于歐洲人一樣重要,過去價值20美元一麻袋的木薯竟然賣到了100多美元?!睗h斯·魯?shù)婪颉す惢貞浀健?/p> 當?shù)卣褂玫臍⑾x劑并不奏效,而且在品種的選擇上也耗時過長。剩下的解決辦法只有一種:跟蹤害蟲來源,以便確定其天敵?!拔覀儺敃r知道,木薯粉蚧來自拉丁美洲,但是具體來源地卻不得而知?!睅е?5萬美元的研究基金,漢斯·魯?shù)婪颉す愰_始了南美洲探索蟲源之旅。從北部到南部,他一路尋找最初木薯粉蚧擴散的區(qū)域。 最終在巴拉圭與巴西和阿根廷交界處,他為非洲人民找到了解決辦法:一種黃蜂將卵產在木薯粉蚧的幼蟲上,可以將這些幼蟲殺死?!叭绻易畛鯊哪厦乐弈喜块_始著手的話,我可能只需要兩個月的時間,而不是一年半。情況還不是太糟糕,至少我欣賞了一路而來的風景?!睗h斯·魯?shù)婪颉す愖猿暗馈?/p> 研究工作中重要的一個階段已經(jīng)劃畫上句號。但是,最艱巨的工作還沒有開始。如何將這類黃蜂引入非洲,及時制止害蟲的傳播呢?對于一個喜歡挑戰(zhàn)的人來說,答案很簡單:通過一種前所未有的技術來實現(xiàn)這一目的。 黃蜂雨瑞士的這位農學家為這一想法興奮不已,但同時也有些擔憂。新物種的引入也會帶來潛在危害,他不想讓這一錯誤重演。因此,這些黃蜂首先在倫敦的一家實驗室里進行了40天檢疫隔離。最終結果令人震驚?!拔覀兒喼辈桓蚁嘈抛约旱难劬Γ?個月過后,木薯粉蚧不見了?!?/p> 在非洲,數(shù)百名工程師接受了培訓。名副其實的“昆蟲繁育場”比比皆是,繁殖出數(shù)百萬只黃蜂。然而,為了讓它們到處擴散,需要一種快速手段。從塞內加爾到莫桑比克,介入的國家共有24個。 解決方案是使用飛機。通過飛機在距離地面20米的高空將黃蜂散放到田間。這是有史以來首次采用該手段,其中不乏風險性?!拔覀兊玫搅烁鲊氖跈啵且恍┸婈爩Υ藚s并不知曉。在加納,那里的軍人差點向我們開槍,他們認為我們是間諜?!?/p> 生物防治計劃取得了成功。在很短時間內,終于重建了木薯粉蚧與其天敵之間的自然平衡。世界糧食獎基金會認為,他拯救了2000萬人的生命?!拔业墓虉?zhí)無疑幫了我大忙。我認為沒有解不開的疑難,我也厭煩人們總是談到問題。對我來說,只有解決辦法?!?/p> 自由選擇權歸農民生物防治的效率已得到廣泛證實。然而,許多研究人員強調說,這絕非靈丹妙藥。對木薯粉蚧起作用并非意味著對其他害蟲也起作用。例如,在蘇黎世聯(lián)邦理工學院,轉基因作物研究小組研發(fā)出抗木薯褐條病(Cassava Brown Streak Disease)破壞性病毒的新型木薯轉基因品種。 漢斯·魯?shù)婪颉す惒⒉毁澩@些計劃。從短期來看,轉基因作物可能會收取積極效果。但是,從長期來看,對生態(tài)及社會則會造成過多負擔;土地也會越發(fā)貧瘠;生態(tài)多樣性將逐漸減少;農民們負債越來越多。從非洲開始,漢斯·魯?shù)婪颉す惓珜Э沙掷m(xù)農業(yè)的陣營不斷擴大?!拔覀儜摶謴兔裰?,應該由人們自己決定種植的品種及耕作方式,而不是由那些資金雄厚的大跨國公司決定,他們不能因為有錢就可以影響農業(yè)政策。” 通過Biovision基金會,他期望的不僅僅是消除饑荒與貧窮。要緊的是,讓農民們了解并共享農業(yè)知識?!巴寥乐形⑸锏膬r值已經(jīng)得到科學證明。因此,我們運用這些知識提高作物質量、增加產量,并與自然和諧共處?!?/p> 對于漢斯·魯?shù)婪颉す悂碚f,他獲得的“正確生活方式獎”是對這一價值觀的肯定和認可,“尤其對于非洲的農民來說是種承認:他們的農業(yè)生產已走入正軌?!背藰s獲的各種獎項,在這位研究人員的生活中,還有讓他獲取滿足感的另一動力:那就是他父母的老農場。煙草種植園早已不復存在,現(xiàn)在那里種植的是水果和蔬菜,并且他們不使用農藥。 人物簡歷漢斯·魯?shù)婪颉す?Hans Rudolf Herren)
漢斯·魯?shù)婪颉す惖墓ぷ鞯玫搅硕啻握J可。他是首位獲得“世界糧食獎”(1995年)以及“正確生活方式獎”(2013年)殊榮的瑞士人。 Biovision官網(wǎng):http://www./en/home 本文版權屬于有機會(www.)或者相關權利人享有或者共有,未經(jīng)本公司或作品權利人許可,不得任意轉載。轉載請以完整鏈接形式標明出處,商業(yè)使用請聯(lián)系有機會。 本網(wǎng)轉載文章旨在傳播有益信息,如果本文及其素材無意中侵犯了您的版權和/或其它相關知識產權,請及時聯(lián)系我們,我們在核實后將在第一時間予以刪除。 |
|