句子成分分析法 在倒裝句句式教學(xué)中的作用 作者:北方交大附中裴德明 《2007年普通高等學(xué)校招生全國(guó)統(tǒng)一考試新課程標(biāo)準(zhǔn)語文科考試大綱》中有“理解與現(xiàn)代漢語不同的句式和用法(不同的句式和用法:判斷句、被動(dòng)句、賓語前置、成分省略和詞類活用。)”一項(xiàng)要求,雖然現(xiàn)在高考試題一般很少直接考查句式,但掌握一些基本的句式知識(shí),在做文言文試題時(shí),有益于學(xué)生對(duì)于文段的理解,提高文言文閱讀能力。而句式又屬于教學(xué)中的難點(diǎn),如果教師在教學(xué)中僅從概念出發(fā)講解有關(guān)句式知識(shí),學(xué)生只知皮毛,難有深入的理解,我想,句式教學(xué)應(yīng)追本溯源,它屬于語法的范疇,我們應(yīng)從語法角度入手,讓學(xué)生深刻理解其內(nèi)在聯(lián)系,這樣便會(huì)在教學(xué)上事半功倍,產(chǎn)生良好的效果。 但目前初中教學(xué)淡化語法,讓學(xué)生了解一些基本的漢語語法知識(shí),學(xué)會(huì)運(yùn)用句子成分分析法分析一些簡(jiǎn)單的現(xiàn)代漢語常式句是先期要做的工作,了解這些知識(shí),不僅對(duì)掌握文言句式有幫助,對(duì)于文言文翻譯,辨析詞類活用,辨析病句,仿用、改寫句子,擴(kuò)展語句與壓縮語段等都大有裨益。 所謂句子成分分析法(也叫中心詞分析法)就是從句法結(jié)構(gòu)的關(guān)系意義出發(fā),對(duì)句子作成分功能或作用分析的方法,可以用句子成分劃分符號(hào)在句子中標(biāo)示出主語、謂語、賓語、定語、狀語、補(bǔ)語等成分,同時(shí)可以讓學(xué)生懂得中心語和修飾語的概念。所謂中心語包括定語中心語、狀語中心語和補(bǔ)語中心語。修飾語是中心語前面或后面的修飾成分。修飾語包括定語、狀語、補(bǔ)語三種。定語是名詞性短語里中心語前面的修飾語,狀語是謂語中心語前面的修飾語,補(bǔ)語是謂語中心語后面的補(bǔ)足語。 句子成分的劃分符號(hào): 句子成分說明 符號(hào) 舉例 主語部分定語 修飾限制名詞所做的主語的中心語。 ( ) (剛下課)的同學(xué)們涌出教室。 主語 表示句子陳述的對(duì)象?;卮稹罢l”或“什么”。 1. 剛下課的同學(xué)們涌出教室。 2.中國(guó)是一個(gè)擁有悠久歷史的國(guó)家。 謂語成分 狀語 在動(dòng)詞性謂語或形容詞性謂語之中,對(duì)動(dòng)詞或形容詞起補(bǔ)充作用。 [ ] 1.他[昨天]沒來上學(xué)。 2.這束花[的確][很]美。 謂語 表示句子陳述的內(nèi)容。回答“怎樣”“什么樣”的。 1.他教這個(gè)班語文。 2. 這個(gè)人很好。 補(bǔ)語 在動(dòng)詞性謂語或形容詞性謂語之中,對(duì)動(dòng)詞或形容詞起補(bǔ)充作用。 < > 1.我要學(xué)<好>語法知識(shí)。 2.他餓<極> 了。 賓語 定語 限制修飾名詞所做的賓語的中心語。 ( ) 這是(一個(gè))(團(tuán)結(jié))(奮進(jìn))的集體。 賓語 動(dòng)詞性謂語中被動(dòng)詞支配的對(duì)象。 這是(一個(gè))(團(tuán)結(jié))(奮進(jìn))的集體。 主謂之間用“‖”隔開。 例如: ?。贻p)的我們‖[一定][要]學(xué)<好>(科學(xué))(文化)知識(shí)。 [昨天],(全班) 同學(xué)‖〔都〕做〈完〉了(語文)作業(yè)。 由上所述,我們把漢語常式句的語序簡(jiǎn)單歸納為: 狀語+定語+主語+狀語+謂語+補(bǔ)語+定語+賓語 狀語有時(shí)可以放在主語前,也可以放在主謂之間。如 “他昨天沒來。”和“昨天,他沒來。”除了強(qiáng)調(diào)內(nèi)容不同外,意思變化不太大。 劃分句子的口訣: 句子成分要?jiǎng)潓?duì), 縱觀全局找主謂。 主前定狀謂后補(bǔ), 謂前只有狀地位。 “的”定“地”狀“得”后補(bǔ), 賓語只受謂支配。 句子成分分析法當(dāng)然也有其自身缺點(diǎn),如由于強(qiáng)調(diào)中心語,把修飾成分看作附加成分,使得語義理解過程中容易出現(xiàn)偏差,提取的句子主干的意義和句子的實(shí)際意義相矛盾。例如“于福的老婆是小芹的娘”這一句提取主干就成為了“老婆是娘”,顯然主干意思和原句相去甚遠(yuǎn),讀起來滑稽可笑。但從語文教學(xué)的角度來說,它的優(yōu)勢(shì)是可以分析出句子的主干成分,便于句型歸納。這點(diǎn)可和學(xué)生說明。 我們所說的倒裝句指古代漢語句子成分順序相對(duì)于現(xiàn)代漢語句子成分順序來說的。讓學(xué)生掌握現(xiàn)代漢語句子成分劃分方法及句子成分順序,可以借此推導(dǎo)出倒裝句的四種類型: 賓語前置, 狀語后置, 主謂倒裝, 定語后置。 如判斷一下例句分別屬于倒裝句中何種類型? ?、偌刹蛔孕?。(《鄒忌諷齊王納諫》) ②覆之以掌(《促織》) ?、凵跻?,汝之不惠(《愚公移山》) ?、茯緹o爪牙之利,筋骨之強(qiáng)。(《荀子?勸學(xué)》) 推導(dǎo)步驟如下: (一) 例句①忌不自信。 第一步:對(duì)于古代漢語句子,我們可以直譯成現(xiàn)代漢語然后利用句子成分劃分的符號(hào)對(duì)譯句進(jìn)行句子成分的劃分。 如:忌不自信。(《鄒忌諷齊王納諫》) 直譯為:鄒忌[不]相信自己。 第二步:對(duì)原句進(jìn)行句子成分劃分??芍苯痈鶕?jù)直譯之后的句子相對(duì)應(yīng)的成分直接在原句中用符號(hào)標(biāo)識(shí)出來。如直譯后句子中“鄒忌”是主語,那么原句“忌”就是主語;“相信”是謂語,那么“信”就是謂語;“自己”是賓語,那么“自”也仍為賓語。 如:忌‖[不]自信。 主+狀+賓+謂 直譯為:鄒忌‖[不]相信自己。 主+狀+謂+賓 可見“忌不自信”的成分順序是“主+狀+賓+謂”。 相對(duì)于前面總結(jié)的現(xiàn)代漢語常式句成分順序來說,例句中賓語“自”放在了謂語動(dòng)詞“信”的前面,這就叫做賓語前置。賓語前置主要是看賓語和謂語的位置關(guān)系,如果賓語在謂語前面,就是賓語前置了。在古代漢語里出現(xiàn)賓語前置一般有以下幾種情況: ?、?SPAN style="BACKGROUND: yellow; mso-highlight: yellow">疑問句中,疑問代詞作賓語,賓語前置。 格式: 主十賓【何、安、惡、誰、奚、胡、曷、焉】十動(dòng) 如:“大王來何操?”(《鴻門宴》) ②否定句中,代詞作賓語,賓語前置。 格式:主十否定詞(不、未、無、莫、毋、弗)十賓(余、吾、爾、自、之、是)十動(dòng) 如:然而不王者,未之有也(《齊桓晉文之事》) 古之人不余欺也。(《石鐘山記》) ?、?SPAN style="BACKGROUND: yellow; mso-highlight: yellow">借助“之”“是”將賓語提前。 格式:主十賓十之(是,之為)十動(dòng) 如:句讀之不知,惑之不解。(《師說》) 唯弈秋之為聽 (《弈秋》) 夫晉,何罪之有?(《燭之武退秦師》) 惟命是聽 唯利是圖 唯賢是舉 唯其馬首是瞻 ?、?SPAN style="BACKGROUND: yellow; mso-highlight: yellow">另外一個(gè)比較特殊的形式是“介賓短語中賓語前置”。這是從短語的角度而言的。 格式:賓語+以(介詞)+動(dòng) 如:不然,籍何以至此?(《鴻門宴》) 長(zhǎng)安君何以自托于趙?(《蟹龍說趙太后》) 余是以記之。 (《游褒禪山記》) 夜以繼日 一言以蔽之 (成語) (二)例句②覆之以掌 又如:覆之[以掌](《促織》) 謂+賓+狀 直譯為:[用手掌]覆蓋蟋蟀 狀+謂+賓 例句中省略了主語。對(duì)比兩句句子成分順序可見,“覆之以掌”一句與翻譯后的句子相比,前句把狀語“以掌”放在了謂語動(dòng)詞“覆”的后面,是為狀語后置?,F(xiàn)代漢語里一般把狀語放在謂語前面,對(duì)謂語起補(bǔ)充作用,而古代漢語則習(xí)慣把狀語放在謂語之后作為謂語的補(bǔ)語,相對(duì)于現(xiàn)代漢語中習(xí)慣把狀語放在謂語前的習(xí)慣,我們認(rèn)為它是狀語后置了。所以判斷是否狀語后置,主要看狀語和謂語的位置關(guān)系,如果狀語放在了謂語之后,我們就稱之為狀語后置。在古代漢語里,狀語后置一般有以下幾種情況: 格式:動(dòng)十于(乎,相當(dāng)“于”)十賓 ?、倌苤r譏[于市朝] (《鄒忌諷齊王納諫》) ②得雙石[于潭上](《石鐘山記》) ?、矍伊⑹?SPAN lang=EN-US>[于其墓之門](《五人墓碑記》) ?、苌?SPAN lang=EN-US>[乎吾前] (《師說》) 格式:動(dòng)十以十賓 ?、僬?qǐng)其矢,盛[以錦囊](《伶官傳序》) ②申之[以孝悌之義] (《齊桓晉文之事》) ?。ㄈ├洧凵跻?,汝之不惠。 再如:甚矣,汝之不惠 謂+主 直譯為:你不聰明,太厲害了。 主+謂 原句和譯句對(duì)比,主語“汝之不惠(主謂短語作主語)”放在了謂語“甚矣”的后面,此為主謂倒裝。現(xiàn)代漢語常式句把主語放在謂語前面,除非有時(shí)為了強(qiáng)調(diào)謂語而把謂語提前了,古代漢語中也有這種情況,不過數(shù)量不是很多。 所以綜合來說,賓語前置、狀語后置、主謂倒裝都是以謂語位置為參照,如果賓語放在了謂語的前面就是賓語前置,如果狀語放在了謂語的后面就叫做狀語后置,如果主語放到了謂語的后面就叫做主謂倒裝。 ?。ㄋ模├洧茯緹o爪牙之利,筋骨之強(qiáng)。 如:蚓無爪牙之(利),筋骨之(強(qiáng))。(《荀子?勸學(xué)》) 主+賓+定,賓+ 直譯為:蚯蚓沒有(鋒利)的爪牙,(強(qiáng)勁)的筋骨。主+謂++定+賓,定+賓 對(duì)比兩句句子成分順序,相對(duì)于現(xiàn)代漢語句子成分順序,可見定語“利”“強(qiáng)”放在了賓語中心詞“爪牙”“筋骨”的后面,這就是定語后置,其中“之”為定語后置的標(biāo)志。現(xiàn)代漢語中定語一般放置在所修飾詞(主語中心詞或賓語中心詞)之前,如“彎彎的楊柳的稀疏的倩影(朱自清《春》)”,“倩影”是中心詞,前面詞語都作修飾成分。而古漢語中定語有時(shí)可置于中心詞之后。主要有以下幾種情況: 一、“中心詞+之+定語+者” ①石之(鏗然有聲)者,所在皆是也。(《石鐘山記》) ?、隈R之(千里)者,一食或盡粟一石。(《馬說》) 二、“中心詞+定語+者” ?、俅逯猩倌辏ê檬拢┱撸Z養(yǎng)一蟲(《促織》) ?、谇笕耍墒箞?bào)秦)者,未得。(《廉頗藺相如列傳》) ?、鬯姆街浚▉恚┱?。(《勾踐滅吳》) 定語放在中心詞后面,用“者”煞尾,構(gòu)成定語后置的形式。 三、“中心詞+之+定語” ①居廟堂之(高),則憂其民;處江湖之(遠(yuǎn)),則憂其君。(《岳陽樓記》) ?、谌擞终l能以身之(察察),受物之(汶汶)者乎?。ā肚袀鳌罚?SPAN lang=EN-US> 四、數(shù)量詞作定語多放在中心詞后面。 格式:中心語十?dāng)?shù)量定語 ?、偈仗煜轮?SPAN lang=EN-US>,聚之咸陽,銷鋒鏑,鑄以為金人(十二),以弱天下之民(《過秦論》) ?、谝皇郴虮M粟(一石)(《馬說》) 了解了文言句式的來歷,同時(shí)掌握一些特殊句式的標(biāo)志,兩者結(jié)合起來,學(xué)生對(duì)倒裝句的理解就會(huì)更加深刻了。需要注意的是一定直譯原句,然后再對(duì)譯句進(jìn)行成分劃分,只有這樣,才能準(zhǔn)確的劃分出原句的句子成分,最后的句式判斷才會(huì)準(zhǔn)確。 |
|