古今妻子稱謂
閑來無聊,輯錄妻子稱謂,計有二十八種之多,然上網(wǎng)一查,叫人嘆為觀之,上至達官顯宦,下至平民百姓,林林總總,不一而足,其稱呼有古代的、今世的、有文雅的、粗俗的、有敬稱、有愛稱、有蔑稱、有罵稱、競達四十多種,今分門別類,與以集結,以饗博友。
古稱計二十多種:荊釵布裙:由此延出“拙荊、山荊、荊室、荊妻”山妻、故劍(舊指原配)、發(fā)妻、嫡妻、內(nèi)人、內(nèi)子、內(nèi)主(特指諸侯夫人,秦后皇后也稱之)萁帚、中饋(指未娶或喪偶男子)、細君或小君(該稱謂來自東方朔妻名細君)糟糠、夫人、鄉(xiāng)里、娘子、渾家。 今稱計有七種 之多:夫人、妻、妻子、太太、愛人、伉儷、妻室、 俗稱及蔑稱計 二十多種;老婆、媳婦兒、婆娘、婆姨、堂客、內(nèi)掌柜的、內(nèi)當家的、家里的、屋里的、炕上的、暖腳的、老愛、老伴兒、女人、那口子、做飯的、孩兒他媽、孩兒他娘、右客、伙計、搭檔、娘兒們。 此外還有罵稱:老東西、老不死的、老該死的、老天殺的、老棺材瓤子 、 其實,罵稱中也非真罵,甚至含有幾分愛意,如:老東西,就有不少老夫妻日?;シQ之。
|