里斯本，這座擁有2000年歷史的葡萄牙首都，有過輝煌，也有過黑暗。1755年的地震及其所引發(fā)的海嘯、火災(zāi)，給這座“被困在西班牙與大西洋之間”的古城負(fù)上了沉重的傷痕。里斯本的故事是一個從災(zāi)難的灰燼中涅槃的故事。旅居里斯本逾30年的英國記者巴里·哈頓，以其對這座城市深切的愛、詩意而親切的文風(fēng)，帶領(lǐng)讀者漫步里斯本的街角巷弄，探尋歷史遺跡留給當(dāng)代的線索信息，一睹葡萄牙帝國的今昔往事。

吐槽：里斯本的建城史達(dá)2000余年，可追溯到羅馬時期，作為羅馬帝國的殖民地，里斯本的城市規(guī)劃和基礎(chǔ)設(shè)施帶有深深的歷史印記，漫游里斯本是一種深入體驗歐洲城市歷史、文化、風(fēng)情的絕佳方式。在《海洋女王》中，作者從里斯本最古老的街區(qū)之一阿爾法馬區(qū)開始，帶領(lǐng)讀者沿著里斯本的碎石路，途經(jīng)里斯本標(biāo)志性的里斯本大教堂、老城墻、圣若熱城堡、布日烏燈塔、貝倫塔等歷史建筑，在文字中觸摸里斯本地震前后的榮耀與創(chuàng)傷。

在兩個女兒跟隨父親去了多倫多后，中年離異的勒達(dá)一個人去海邊度假，在沙灘上，她遇到年輕的母親尼娜和女兒埃萊娜，勒達(dá)和這對幸福的母女產(chǎn)生了一種復(fù)雜的依戀。勒達(dá)故意拿走了埃萊娜遺忘在沙灘上的布娃娃，讓尼娜的生活陷入徹底的混亂。

十五年前，一個叫比蘭達(dá)的英國女人在勒達(dá)無望的生活中出現(xiàn)過幾個小時，徹底改變了勒達(dá)的命運。十五年后，二十二歲的尼娜似乎也選擇勒達(dá)來幫助自己出走，但勒達(dá)最終的坦白令她陷入恐懼。在這片海灘，勒達(dá)真正要面對的，是自己和女兒破碎的過往?！栋堤幍呐畠骸罚?006）是埃萊娜·費蘭特的第三部長篇小說，由瑪吉·吉倫哈爾改編的同名電影于2021年亮相威尼斯電影節(jié)，并獲得奧斯卡獎三項提名。

吐槽：自從“那不勒斯四部曲”引起巨大反響后，埃萊娜·費蘭特的作品只要引進(jìn)總會備受關(guān)注。費蘭特以傳統(tǒng)的現(xiàn)實主義筆觸寫出了女性史詩，包含了女性生命中所有重要的經(jīng)驗和情感。那些女性被壓抑的、不被承認(rèn)的、羞于啟齒的感受，她都不吝與讀者分享。今年引進(jìn)的《暗處的女兒》是一本圍繞母女關(guān)系展開的小說。埃萊娜·費蘭特的中文版譯者陳英寫道：“《暗處的女兒》是一本會讓人'不適’的書。書中的各種情緒暗流涌動，會把讀者席卷入一個母親的內(nèi)心世界，零距離體會到她的焦慮、不安、疲憊和暴躁。故事毫不掩飾地講述了作為母親的陰暗面。”

2010年，81歲的厄休拉·勒古恩受諾獎得主若澤·薩拉馬戈的影響，開始創(chuàng)作個人博客。本書收錄了勒古恩81歲至85歲的部分博客文章。她在文章中暢談個人生活、文學(xué)創(chuàng)作、社會議題、女性主義，也記錄自己與愛貓相處的日常，展現(xiàn)了這位文壇巨匠私人化的一面，大膽、風(fēng)趣、極具鋒芒。

厄休拉·勒古恩（1929—2018）美國幻想文學(xué)大師、科幻新浪潮運動代表人物，以《地海傳奇》《黑暗的左手》等作品聞名于世。勒古恩一生獲獎無數(shù)，囊括8次雨果獎、6次星云獎、24次軌跡獎，以及美國國家圖書獎、世界奇幻獎等二百余項世界文壇大獎，2016年被《紐約時報》譽為“美國當(dāng)代最偉大的科幻小說家”。

吐槽：妙趣和深度并存的隨筆集（寫博客居然是受到薩拉馬戈的影響），在自留地里展示一個奇幻作家別樣的天馬行空。在以小見大的日常中采擷下來自己對衰老的思考、對文學(xué)的見解、對周遭環(huán)境的理解，以及對動物與自然的親近感。中間還穿插著生動的貓奴日記作為點綴。讓人能看見這個步入老年的優(yōu)秀女作家銳利深刻又溫柔的內(nèi)心世界。

齊奧朗的《生而不稱意》分為十二章，以格言式的寫作闡述了作者對“生而為人”的哲學(xué)反思。齊奧朗認(rèn)為，我們降生在這個世界上，須清醒地面對所有的沮喪和不幸，當(dāng)所有的決心皆被棄絕，便可輕而易舉達(dá)至某種莫名的狂喜。這種純粹的狀態(tài)，即涅槃之境、解脫之境。齊奧朗引用拈花微笑的典故，說明對人生的提問不能超越限度，而微笑，就是對無意義的問題最好的回答。

齊奧朗（1911-1995），也譯作蕭沆，羅馬尼亞文學(xué)家和哲學(xué)家，二十世紀(jì)懷疑論、虛無主義重要思想家。以羅馬尼亞語及法語創(chuàng)作格言、斷章體哲學(xué)著述傳世，以文辭精雅新奇、思想深邃激烈見稱，被稱為“法國的尼采”。文筆犀利、簡潔、優(yōu)雅，悲觀憂郁的字里行間不時流露出黑色幽默。其代 表作有《在絕望之巔》《解體概要》《生存的誘惑》《痛苦三段論》《眼淚與圣徒》《齊奧朗筆記》等。

吐槽：思考生之忍受、生之糟粕，否認(rèn)出生，感懷死亡，談?wù)撐膶W(xué)，談?wù)撋烙^，談?wù)摯嬖诘慕箲]、民族之痛，反復(fù)自問生命的意義……雖不知被翻譯的外文原文如何，但好幾處直接出現(xiàn)“躺平”、“不工作”這樣的詞眼，齊奧朗格言式哲思中的虛無主義與懷疑論，大概也正是為了用來迎合與闡釋當(dāng)代年輕人的苦悶與焦慮。