圖片來(lái)自網(wǎng)絡(luò) 社會(huì)包涵著江湖,江湖中人也是社會(huì)中的一份子,江湖不是獨(dú)立的,它融合于我們的社會(huì)當(dāng)中。 江湖就在我們身邊,我們很多日??谡Z(yǔ)其實(shí)本就是江湖黑話(huà)。您和老北京人說(shuō)話(huà)聊天就會(huì)發(fā)現(xiàn),老北京人的話(huà)語(yǔ)中有很多詞語(yǔ)很有意思,具有很強(qiáng)的吸引力,模仿力,生動(dòng)刺激,簡(jiǎn)明準(zhǔn)確。這些市井俗語(yǔ)中,有一部分就是江湖黑話(huà),這些江湖黑話(huà)是被江湖中人帶到市井,又被市井老百姓模仿借用,日子久了,已融合進(jìn)北京的市井俗語(yǔ)當(dāng)中了。 圖片來(lái)自網(wǎng)絡(luò) 下面我把我知道的一些市井俗語(yǔ)當(dāng)中的江湖黑話(huà)略舉出來(lái)。 圖片來(lái)自網(wǎng)絡(luò) “雞賊”,小氣,吝嗇,藏私心。 “局氣”,仗義,大方,夠朋友。 “葉子”,錢(qián)。“替”,人民幣,錢(qián)。 “念央兒”,和人說(shuō)自己的事情,又故意讓別人聽(tīng)見(jiàn)。 “摔咧子”,沒(méi)好氣的發(fā)脾氣。 “點(diǎn)兒”,運(yùn)氣?!包c(diǎn)兒正”,運(yùn)氣好。“點(diǎn)兒背”,運(yùn)氣不好,倒霉。 “盤(pán)兒亮”,臉蛋長(zhǎng)的漂亮。 “雷子”,警察。 “佛爺”,小偷。 “底兒掉”,知道老底了。 “端了”,抄了的意思。 “土鱉”,沒(méi)見(jiàn)過(guò)世面,不開(kāi)眼的人。 “拉了胯”,服軟了。 “號(hào)兒”,監(jiān)獄,拘留所。 “貓著”,躲著,呆在某地不出門(mén)。 “折了”,犯了事,被抓起來(lái)了?;蚴巧赓r了,輸了。 |
|
來(lái)自: 新用戶(hù)30768641 > 《待分類(lèi)》