借款近20年,涉案金額僅2萬元,雙方都已經(jīng)是領(lǐng)取退休金的年齡了,卻為此鬧上了法庭。到底怎么回事兒,我們一起來看看。 【基本案情】 劉某與陳某在2000年至2001年期間合伙經(jīng)營石材廠,劉某投入資金9000元。 在合伙期間,2000年4月7日,陳某通過劉某向案外人借款6000元并出具《借條》:“今借到劉某現(xiàn)金陸仟元正”,陳某進(jìn)行簽字確認(rèn),《借條》尾部由劉某備注“我邦(小編注:幫)陳某向私人代借的”。2000年9月26日,陳某又通過劉某向案外人借款4000元并出具《借條》:“今借劉某現(xiàn)金肆仟元正”,陳某進(jìn)行簽字確認(rèn),《借條》尾部由劉某備注“代借現(xiàn)金到位時(shí)間是9月18日”。2001年1月21日,陳某又通過劉某向案外人借款8000元并出具《借條》:“今借到劉某現(xiàn)金捌仟元正,用于發(fā)放工人工資”,陳某進(jìn)行簽字確認(rèn),《借條》尾部由劉某備注“我邦(小編注:幫)陳某向私人代借的”,由陳某注明“2002年六月底前付清按月息10‰計(jì)付”。2001年9月18日,陳某再次向劉某借款8000元,并出具《借條》:“今借劉某現(xiàn)金捌仟元,按千分之六(6‰)的計(jì)息,定于2002年12月底前還清”,陳某進(jìn)行簽字確認(rèn)。 庭審中,劉某自認(rèn)2001年9月18日的這筆借款陳某已償還3000元,余5000元未償還。上述《借條》陳某均認(rèn)可其真實(shí)性。 另查明,1.劉某訴請中9000元一項(xiàng)為劉某在合伙期間的投資款,496元一項(xiàng)為合伙期間所產(chǎn)生的車費(fèi),劉某和陳某對上述事實(shí)均予認(rèn)可;2.庭審中陳某自愿放棄訴訟時(shí)效的抗辯權(quán)利。 【按例說法】 一審法院:簽訂的《借條》真實(shí)有效,合法借貸受法律保護(hù) 法院認(rèn)為,合同具有相對性,陳某和劉某作為合同的相對人,簽訂的《借條》真實(shí)有效,合法借貸受法律保護(hù)。 1.借款金額的認(rèn)定。 (1)2000年4月7日的6000元,2000年9月26日的4000元,2001年1月21日的8000元陳某均認(rèn)可其真實(shí)性,但抗辯稱上述借款均已償還。陳某針對其抗辯理由未提交任何證據(jù)證明其主張,應(yīng)承擔(dān)舉證不利的法律后果,一審法院不予認(rèn)可。對于劉某要求陳某償還上述借款本金共計(jì)18000元的訴請,一審法院予以支持。 (2)2001年9月18日的8000元,劉某自認(rèn)陳某已償還3000元,余5000元至今未歸還,陳某對上述事實(shí)無異議,予以認(rèn)可,陳某抗辯稱該《借條》為其與劉某之間所有借款結(jié)算匯總后出具,系雙方所有借款的總和,但其未就該抗辯理由提交任何證據(jù),應(yīng)承擔(dān)舉證不利的法律后果,一審法院不予認(rèn)可。對劉某要求陳某償還其借款本金5000元的訴請,一審法院依法予以支持。 (3)2000年3月16日的2000元,劉某依據(jù)《收條》主張其與陳某間存在2000元的借貸關(guān)系。陳某抗辯稱,其與劉某之間就這2000元不存在借貸關(guān)系,而是在合伙過程中為劉某交付貨款出具的證明,劉某認(rèn)可其與陳某當(dāng)時(shí)存在合伙關(guān)系,因此該《收條》并不能達(dá)到劉某的證明目的?,F(xiàn)劉某無其他證據(jù)進(jìn)一步證實(shí)其與陳某之間就該2000元存在借款合意,故劉某關(guān)于該2000元系借款的主張,證據(jù)不足,一審法院不予支持。 (4)劉某投資9000元及車票結(jié)算金額496元,陳某和劉某均認(rèn)可上述兩筆款項(xiàng)系陳某和劉某合作期間所產(chǎn)生的費(fèi)用,不屬于本案的審理范圍,一審法院不予支持。 綜上,陳某向劉某借款的本金確定為23000元。 2.利息的計(jì)算方式。 劉某提交《為陳某石材廠借款清單》,以證明陳某每筆借款的還款時(shí)間,陳某抗辯稱由于其和劉某當(dāng)時(shí)系合伙關(guān)系,該清單僅是雙方算賬的清單,并非正規(guī)借款憑證。經(jīng)審查,該清單上記載的數(shù)據(jù)含義模糊,包含劉某投資款、車票等其他不明費(fèi)用,且該清單簽訂的時(shí)間早于劉某在庭審中所述對應(yīng)2001年9月18日(已還3000元)的一項(xiàng),明顯不符常理,故一審法院依法不予采信,陳某和劉某之間的借貸金額、還款時(shí)間及利息的約定應(yīng)以《借條》為準(zhǔn)。 (1)2000年4月7日的6000元和2000年9月26日的4000元兩筆借款,雙方?jīng)]有約定利息及還款時(shí)間,根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》的規(guī)定,借貸雙方?jīng)]有約定利息,出借人主張支付利息的,人民法院不予支持。既未約定借期內(nèi)利率,也未約定逾期利率,出借人主張借款人自逾期還款之日起承擔(dān)逾期還款違約責(zé)任的,人民法院應(yīng)予支持。劉某未要求陳某承擔(dān)逾期還款違約責(zé)任,對于劉某要求陳某承擔(dān)2000年4月7日的6000元和2000年9月26日的4000元兩筆借款利息的訴請,一審法院依法不予支持。 (2)2001年1月21日的8000元借款,雙方約定利息按月息10‰計(jì)付,2002年6月底付清。劉某訴請?jiān)摴P借款的利息計(jì)算方式為以8000元為基數(shù),自2002年6月起按月息10‰向劉某支付利息至實(shí)際給付之日止,即劉某要求陳某支付其借款的逾期利息。根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》的規(guī)定,借貸雙方約定了借期內(nèi)利率但是未約定逾期利率,出借人主張借款人自逾期還款之日起按照借期內(nèi)利率支付資金占用期間利息的,人民法院應(yīng)予支持。該借貸行為發(fā)生在2019年8月20日之前,利息的約定未超過起訴時(shí)即2020年貸款市場報(bào)價(jià)利率四倍,故劉某該項(xiàng)訴請符合相關(guān)法律規(guī)定,一審法院依法予以支持。 (3)2001年9月18日的8000元借款(陳某已償還3000元,尚余借款金額為5000元),劉某訴請?jiān)摴P借款的利息計(jì)算方式為以5000元為基數(shù),自2002年3月起按月息10‰支付至實(shí)際給付之日止。根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》的規(guī)定,出借人請求借款人按照合同約定利率支付利息的,人民法院應(yīng)予支持。借貸雙方約定了借期內(nèi)利率但是未約定逾期利率,出借人主張借款人自逾期還款之日起按照借期內(nèi)利率支付資金占用期間利息的,人民法院應(yīng)予支持。陳某和劉某約定利息按月息6‰計(jì)付,2002年12月底付清。該借貸行為發(fā)生在2019年8月20日之前,利息的約定未超過起訴時(shí)即2020年貸款市場報(bào)價(jià)利率四倍,故陳某應(yīng)以5000元為基數(shù),自2002年3月起按月息6‰向劉某支付利息至實(shí)際給付之日止。劉某訴請超出部分不符合相關(guān)法律規(guī)定,一審法院不予支持。 陳某上訴:案涉款項(xiàng)不是借貸關(guān)系,且已過訴訟時(shí)效 1.一審判決認(rèn)定事實(shí)錯(cuò)誤,陳某和劉某之間是合伙關(guān)系,不是借貸關(guān)系; 2.本案已過訴訟時(shí)效。 二審法院:答應(yīng)還款,也不提訴訟時(shí)效,涉案款項(xiàng)應(yīng)該歸還 本院認(rèn)為,本案的爭議焦點(diǎn)為:一是劉某的訴訟請求是否超過訴訟時(shí)效;二是案涉借條上所涉款項(xiàng)屬于借款還是合伙期間的投資;三是案涉借條上的款項(xiàng)是否已歸還。 1.關(guān)于劉某的訴訟請求是否超過訴訟時(shí)效的問題。 根據(jù)一審?fù)忎浵窈屯徆P錄的記錄,劉某的代理人(小編注:指成都律師劉艷,該案由本人代理)當(dāng)庭詢問陳某是否主張?jiān)V訟時(shí)效,陳某明確表示“我不提訴訟時(shí)效,我認(rèn)為該還的要還”,庭審筆錄經(jīng)雙方當(dāng)事人當(dāng)庭審閱后簽字確認(rèn),具有法律效力。陳某在二審中又提出訴訟時(shí)效的抗辯,違背了民事訴訟禁反言原則,本院不予采信。另,因?yàn)殛惸吃谝粚徶?strong>明確表示“該還的要還”,即愿意還款,只是對應(yīng)還的金額有異議。根據(jù)《中華人民共和國民法總則》第一百九十二條第二款“訴訟時(shí)效期間屆滿后,義務(wù)人同意履行的,不得以訴訟時(shí)效期間屆滿為由抗辯;義務(wù)人已自愿履行的,不得請求返還?!钡囊?guī)定,本案中陳某以訴訟時(shí)效期間屆滿為由進(jìn)行抗辯,本院不予支持。 2.關(guān)于案涉借條上所涉款項(xiàng)系屬于借款還是合伙期間的投資的問題。 根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》第十五條“原告以借據(jù)、收據(jù)、欠條等債權(quán)憑證為依據(jù)提起民間借貸訴訟,被告依據(jù)基礎(chǔ)法律關(guān)系提出抗辯或者反訴,并提供證據(jù)證明債權(quán)糾紛非民間借貸行為引起的,人民法院應(yīng)當(dāng)依據(jù)查明的案件事實(shí),按照基礎(chǔ)法律關(guān)系審理?!钡囊?guī)定,陳某主張四張借條系合伙期間的投資就應(yīng)當(dāng)提供相應(yīng)的證據(jù)予以證明,但其未能提交相應(yīng)的證據(jù),所以應(yīng)當(dāng)承擔(dān)舉證不能的不利后果。故,對于陳某關(guān)于案涉借條上的借款系合伙期間的投資款的主張,本院依法不予支持。 3.關(guān)于案涉借條上的款項(xiàng)是否已歸還的問題。 陳某主張案涉借條上的款項(xiàng)已經(jīng)歸還,但并未舉證證明,根據(jù)《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第九十條“當(dāng)事人對自己提出的訴訟請求所依據(jù)的事實(shí)或者反駁對方訴訟請求所依據(jù)的事實(shí),應(yīng)當(dāng)提供證據(jù)加以證明,但法律另有規(guī)定的除外。在作出判決前,當(dāng)事人未能提供證據(jù)或者證據(jù)不足以證明其事實(shí)主張的,由負(fù)有舉證證明責(zé)任的當(dāng)事人承擔(dān)不利的后果”的規(guī)定,對陳某的該項(xiàng)主張不予支持。 綜上所述,陳某的上訴請求不能成立,應(yīng)予駁回;一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。 【小編有話】 事實(shí)上,本案中的陳某完全屬于老賴,我作為出借人劉某的代理律師,打贏這場官司也做了一些功課。 1.關(guān)于訴訟時(shí)效的問題。 出借人劉某一直向借款人陳某催還借款,但每次催告,借款人陳某均以“一定歸還”的拖延之術(shù)而無疾而終。 試想,2000年左右的23000元,當(dāng)初要做多少事情?而作為30后的出借人劉某,并不是一個(gè)缺錢的人,可以說他是成都最早一批購買別墅居住的人。至少,他不缺這23000元錢。只是,出借人劉某實(shí)在咽不下這口氣,借款人陳某又不是沒有償還能力,憑什么讓其逍遙法外?于是,他托付自己的孫子輩找到了我。 為防止借款人反水,我特意給劉某的兒子劉某軍出了一個(gè)主意,重新給借款人陳某打電話確認(rèn)借款事宜,并錄音為證。果不其然,劉某的兒子劉某軍于2020年6月12日給借款人陳某打電話要求還款,陳某電話中承認(rèn)借款并承諾一定歸還(錄音已在一審中提交)。至此,劉某的訴訟請求才沒有過訴訟時(shí)效。 《中華人民共和國民法典》第一百八十八條規(guī)定,“向人民法院請求保護(hù)民事權(quán)利的訴訟時(shí)效期間為三年。法律另有規(guī)定的,依照其規(guī)定。訴訟時(shí)效期間自權(quán)利人知道或者應(yīng)當(dāng)知道權(quán)利受到損害以及義務(wù)人之日起計(jì)算。法律另有規(guī)定的,依照其規(guī)定。但是,自權(quán)利受到損害之日起超過二十年的,人民法院不予保護(hù),有特殊情況的,人民法院可以根據(jù)權(quán)利人的申請決定延長?!币?yàn)榻钘l上寫了還款期限,所以,向人民法院請求保護(hù)民事權(quán)利的訴訟時(shí)效期間僅為三年。但有了這份錄音(2020年6月12日),那么,訴訟時(shí)效即以錄音之日起計(jì)算。否則,將近二十年的借款,又有還款期限,何以勝訴? 不僅如此,借款人還犯了一個(gè)錯(cuò),那就是庭審中,我作為劉某的代理人當(dāng)庭詢問過陳某是否主張?jiān)V訟時(shí)效的問題,陳某明確表示“我不提訴訟時(shí)效,我認(rèn)為該還的要還?!?/span>事實(shí)上,這個(gè)案子也被陳某以過訴訟時(shí)效為由(事由之一)提起上訴,進(jìn)入二審。但憑著其(一審)庭審的“我不提訴訟時(shí)效,我認(rèn)為該還的要還”及錄音證據(jù),其狡辯不能得以支持。 法院認(rèn)為,根據(jù)(一審)庭審錄像和庭審筆錄的記錄,劉某的代理人當(dāng)庭詢問陳某是否主張?jiān)V訟時(shí)效,陳某明確表示“我不提訴訟時(shí)效,我認(rèn)為該還的要還”,庭審筆錄經(jīng)雙方當(dāng)事人當(dāng)庭審閱后簽字確認(rèn),具有法律效力。陳某又提出訴訟時(shí)效的抗辯,違背了民事訴訟禁反言原則,法院不予采信。另,因?yàn)殛惸吃谕徶忻鞔_表示“該還的要還”,即愿意還款,只是對應(yīng)還的金額有異議。根據(jù)《中華人民共和國民法總則》第一百九十二條第二款“訴訟時(shí)效期間屆滿后,義務(wù)人同意履行的,不得以訴訟時(shí)效期間屆滿為由抗辯;義務(wù)人已自愿履行的,不得請求返還?!钡囊?guī)定,本案中陳某以訴訟時(shí)效期間屆滿為由進(jìn)行抗辯,法院不予支持(現(xiàn)《民法典》第一百九十二條有相關(guān)內(nèi)容)。其實(shí),2020年6月12日的電話錄音,就是為了防止借款人陳某庭上反水。 2.關(guān)于誠實(shí)守信的問題。 這個(gè)借款人陳某,可以說是一個(gè)十足的老賴。 起訴之前不還錢,我們作為旁邊人,也許還可以理解,萬一確實(shí)已經(jīng)還款,或者還有其他糾紛,在沒有新的證據(jù)之前,不敢妄下斷言。 但是,起訴之后,借款人陳某并沒有拿過什么證據(jù),換句話說,借款事實(shí)成立。將近二十年的借款,居然不還。不僅如此,借款人陳某一審敗訴,并沒有想到還款,而是想著繼續(xù)拖延時(shí)間;于是,借款人陳某對自己一審筆錄“反水”,以過訴訟時(shí)效為由,上訴進(jìn)行二審,再次拖延時(shí)間。二審敗訴,借款人陳某還不還錢,使得出借人劉某不得不使出“絕殺”,申請強(qiáng)制執(zhí)行。最終,這個(gè)案子還是以強(qiáng)制執(zhí)行款項(xiàng)的方式收回借款。 將近二十年的時(shí)間,即便是利息為47950-23000=24950(元),那又能怎么呢?比起前面提到的重慶銅梁的王女士,那誠信問題簡直是天壤之別。是不是印證了那么一句古話,“還錢的是大爺,借錢的是孫子”? 3.關(guān)于聘請律師的問題。 出借人劉某勝訴,一方面有律師出的主意,起訴前獲得錄音作為保障,另一方面有律師當(dāng)庭的詢問,陳某是否主張?jiān)V訟時(shí)效的問題作為支撐。 反過來說,借款人陳某敗訴,也就敗在這兩個(gè)地方。陳某如果當(dāng)初(2020年6月12日的電話)矢口否認(rèn)借款事宜,同時(shí)在庭審中一口咬定過了訴訟時(shí)效,恐怕也不至于還錢。 簡單的借貸糾紛,卻同樣體現(xiàn)出律師的價(jià)值之一。 當(dāng)初借款2.3萬元,將近20年后卻還要以打官司的方式要回!盡管有24950元的利息,但論其購買力,又算什么?對此,你怎么看? 附:《中華人民共和國民法典》相關(guān)法條—— 第一百八十八條 向人民法院請求保護(hù)民事權(quán)利的訴訟時(shí)效期間為三年。法律另有規(guī)定的,依照其規(guī)定。訴訟時(shí)效期間自權(quán)利人知道或者應(yīng)當(dāng)知道權(quán)利受到損害以及義務(wù)人之日起計(jì)算。法律另有規(guī)定的,依照其規(guī)定。但是,自權(quán)利受到損害之日起超過二十年的,人民法院不予保護(hù),有特殊情況的,人民法院可以根據(jù)權(quán)利人的申請決定延長。 第一百九十二條 訴訟時(shí)效期間屆滿的,義務(wù)人可以提出不履行義務(wù)的抗辯。訴訟時(shí)效期間屆滿后,義務(wù)人同意履行的,不得以訴訟時(shí)效期間屆滿為由抗辯;義務(wù)人已經(jīng)自愿履行的,不得請求返還。 |
|