【原】消失的真相:《燭燼》
我一直想用合適的方式談一談馬洛伊·山多爾的《燭燼》,以免將這精美的故事描述得平庸。它有一個(gè)老套的內(nèi)核,一對(duì)情同手足的好友,愛(ài)上了同一個(gè)女人。真相大白后,他們各自天涯。遲暮之年,他們匆匆相聚,回首往事,彼此道別。像足了言情劇的三角戀。老套沒(méi)什么不好,陽(yáng)光之下無(wú)新事,友誼與愛(ài)情,忠貞與背叛流淌在血液里,糾結(jié)在欲望的叫囂中。老套的故事有著長(zhǎng)久的生命力,也有著更古老的慨嘆。恰如《紅樓夢(mèng)》中一僧一道對(duì)凡心已熾的石頭所言:“那紅塵中有卻有些樂(lè)事,但不能永遠(yuǎn)依恃。況又有'美中不足、好事多魔’八個(gè)字緊相連屬;瞬息間則又樂(lè)極悲生,人非物換,究竟是到頭一夢(mèng),萬(wàn)境歸空?!?o:p>樂(lè)極悲生,人非物換,往日美好已成空,只有文字捕捉些許碎片,建構(gòu)記憶的大廈,這是《紅樓夢(mèng)》,也是《燭燼》。他守著祖輩留下的莊園,森林和群山包圍著的莊園;他頑固地拒絕歲月的變遷, 讓電話、收音機(jī)留在莊園外的新世界。他是將軍,哪怕他已退役,哪怕他為之效忠的國(guó)家已經(jīng)消失。這是他的宿命。也許是,因?yàn)樗魈手赣H的血液,繼承著父親的莊園和獵宮;也許不是,因?yàn)樗彩悄赣H的兒子。他的母親是一位法國(guó)女伯爵,幻想著愛(ài)情的奇跡,用音樂(lè)和愛(ài)征服自己的丈夫,就像俄耳甫斯用音樂(lè)馴服猛獸。她把對(duì)愛(ài)的渴望帶進(jìn)丈夫過(guò)度理性強(qiáng)調(diào)義務(wù)的軍人世家,也植進(jìn)兒子的內(nèi)心。可絢爛的愛(ài)情抵不過(guò)現(xiàn)實(shí),深情也逾越不了文化隔閡,她和丈夫缺乏理解,難以相處。他們用音樂(lè)與狩獵,旅行與晚宴彼此試探,短暫靠近又長(zhǎng)久疏遠(yuǎn)。父母親的婚姻最終成為悲劇。孤獨(dú)將軍按照父親規(guī)劃的路線,在維也納的軍事訓(xùn)練學(xué)校讀書(shū)。他內(nèi)心燃燒著愛(ài)的渴望,在那里他結(jié)識(shí)了康拉德。這個(gè)來(lái)自加利西亞(今天波蘭東南處)的男孩,宛如他的雙胞胎兄弟,填補(bǔ)了他心中愛(ài)一個(gè)人的渴望。康拉德成為將軍的朋友,學(xué)校里他們形影不離,每個(gè)假期他們也一起在將軍家的莊園度過(guò)。他們度過(guò)了學(xué)校的少年時(shí)光,又一起成為青年軍官,他們是最親密的朋友。直到那天凌晨,在狩獵森林里,康拉德舉起的獵槍沒(méi)有指向麋鹿,而是偏向十厘米外的將軍。槍聲并未響起,但他們的人生已經(jīng)全然不同。第二天早晨,康拉德辭去軍中職務(wù),離開(kāi)了歐洲,去了熱帶。留在奧匈帝國(guó)的將軍則繼續(xù)服役。他們分別的四十一年里,將軍一直苦苦尋找真相。“行為還不是真相,畢竟只是后果而已。”嫉妒嗎?康拉德家境貧寒,寄居在將軍家的每一份小費(fèi)都是負(fù)擔(dān);康拉德生來(lái)就是藝術(shù)家,父母卻拼盡全力想把他培養(yǎng)成軍人,而將軍則生來(lái)就是軍人;或者因?yàn)閷?duì)將軍妻子克麗絲蒂娜求而不得的愛(ài)。克麗絲蒂娜是康拉德介紹給將軍認(rèn)識(shí)的。“我在這個(gè)世界上遇見(jiàn)她,就跟藝術(shù)收藏家遇到一生中最完美的收藏品一樣,似乎找到和發(fā)現(xiàn)這副杰作是他生命的唯一目標(biāo)與終極意義?!?o:p>他們相愛(ài)嗎?也許是愛(ài)的,“她不僅僅帶來(lái)了青春,還帶來(lái)了激情和傲慢,以及絕對(duì)情感的獨(dú)立意識(shí)?!倍鴮④妱t讓克麗絲蒂娜離開(kāi)了貧民窟,躋身進(jìn)上流社會(huì)。這種巨大差異帶來(lái)的感激足夠讓她以為那是愛(ài)情。不過(guò)他們終究是兩類人。就像將軍的父親和母親,就像將軍和康拉德,他和妻子克麗絲蒂娜也注定是兩類人。一類恪守義務(wù),遵守紀(jì)律,一類更為感性,熱愛(ài)音樂(lè),越相愛(ài),越孤獨(dú)。“你可以向生活索要一切:只是你不可能改變一個(gè)人的趣味、傾向和生命節(jié)奏?!?o:p>將軍在探尋真相的同時(shí)也在回避真相,就如同康拉德不告而別后,將軍始終沒(méi)有勇氣主動(dòng)面對(duì)克麗絲蒂娜詢問(wèn)真相。這對(duì)夫妻此后再也沒(méi)有交談,沒(méi)有相見(jiàn),八年后克麗絲蒂娜去世,留下了一本日記。將軍沒(méi)有打開(kāi)。四十一年后,康拉德拜訪,他拒絕了和將軍一起閱讀那本寫(xiě)有秘密的日記。日記化為灰燼。其實(shí)那本日記也未必有將軍想要的真相,畢竟,真正的秘密是無(wú)法言說(shuō)的。“克麗絲蒂娜知不知道你在那天早上打獵時(shí)想殺死我?”他對(duì)將軍這位朋友究竟懷有什么樣的情感?是否嫉妒他的美滿,不滿于他的傲慢?是否懷有熾熱的友情?在熱帶的許多年里,他是否也在等待一個(gè)真相?無(wú)論如何,遲暮之年的他終究拜訪了莊園,哪怕他什么也沒(méi)有說(shuō)。畢竟生命到了最后,除了那些留在心里的東西,還有什么呢?燈火將殘,人群盡散,愛(ài)過(guò)的恨過(guò)的終究了無(wú)痕跡。他們年輕時(shí)為之奮斗的奧匈帝國(guó)早已消亡,他們此刻默默告別的莊園也將消失。那是1940年8月的匈牙利,王國(guó)雖然還在,不過(guò)也只是德意志車輪上的一枚棋子。再后來(lái),二戰(zhàn)失敗,蘇聯(lián)席卷匈牙利的一切,也包括了將軍和他的莊園。不過(guò)那時(shí)候,將軍和康拉德大約已經(jīng)不在人間了吧?唯有些許灰燼流蕩在風(fēng)中,吟唱著逝去的美好。唯有那些不曾遺忘的迷戀,那些不肯退去的激情在事實(shí)夾縫里閃爍著真相的微光。曾經(jīng)有過(guò)一個(gè)我們值得為之生、為之死的世界。這個(gè)世界滅亡了。新的世界與我無(wú)關(guān)。這個(gè)世界依然存在,即使在現(xiàn)實(shí)中已經(jīng)消亡。它還在,因?yàn)槲蚁蛩S下過(guò)誓言。我們不得不接受自己的性格和天性,即使經(jīng)驗(yàn)和才智也不能改變我們身上的缺陷、私心和貪婪。看起來(lái),所有活著的生命,除了盡可能活得更久和煥發(fā)青春之外,沒(méi)有其他目的。話語(yǔ)在輪回。一切都在輪回,事情和話語(yǔ)周而復(fù)始,有的時(shí)候在世界上轉(zhuǎn)了一大圈,然后相遇,交往,結(jié)束什么。 作者:劉洋風(fēng):愛(ài)生活,愛(ài)寫(xiě)作,尋尋覓覓,迷迷糊糊。
|
轉(zhuǎn)藏
分享
獻(xiàn)花(0)
+1