1
1 Albert開通視頻號(hào)啦 點(diǎn)擊下方視頻,關(guān)注視頻號(hào) 【Albert英語(yǔ)小課堂】 ??????
Gen Zers and Millennials are hoarding more gold than boomers and Gen X-ers as gold is a favored investment option that has a proven track record of stability. Another factor that influences young investors' decisions is FOMO, or fear of missing out. When young investors see their peers hop onto new investment options, they tend to follow suit. ??重點(diǎn)詞匯與表達(dá) Millennials /?m?l.??ni?.?ls/ 千禧一代(大約出生于1981年到1996年間的人) hoard /?h??r.d/ 儲(chǔ)藏,積累 boomer [?bum?r] 在生育高峰期出生的人 track record[?tr?k rek?rd] 成績(jī)記錄,業(yè)績(jī)記錄 stability /st??b?l?ti/ 穩(wěn)定性 FOMO /?fo?mo?/ 害怕錯(cuò)過(guò)(網(wǎng)絡(luò)詞匯) peers /p?rz/ 同齡人,同輩 hop onto [hɑ?p ?ɑ?nt?] 跳到...上 follow suit [?fɑ?lo? su?t] 跟著做;照著做;仿效 Albert老師連續(xù)3晚直播 帶你構(gòu)建英語(yǔ)思維 輕松突破口語(yǔ)屏障 ??????
2 補(bǔ)充閱讀 前不久,微博上出現(xiàn)了一個(gè)熱門話題:“一旦過(guò)了二十歲,中國(guó)人的血脈就開始覺醒”。 沒點(diǎn)開之前還以為是什么超能力,點(diǎn)開之后發(fā)現(xiàn)比超能力還要神奇! 其中有一條是“一旦過(guò)了20歲,對(duì)黃金是越看越喜歡”,好像確實(shí)如此。 前幾年說(shuō)起黃金和金飾,大家還覺得是中老年人的專屬,又土又俗,是姥姥的媽媽才會(huì)戴的東西。但現(xiàn)在,一股買黃金的潮流在年輕人中悄悄興起了。 黃金迎來(lái)了屬于它的文藝復(fù)興。 中國(guó)黃金協(xié)會(huì)日前發(fā)布的數(shù)據(jù)顯示,今年春節(jié)期間,全國(guó)黃金消費(fèi)同比增長(zhǎng)13%。 調(diào)查發(fā)現(xiàn),Z世代(1995年到2009年出生的一代人)成為了黃金消費(fèi)的主力軍。專家認(rèn)為,金條和金飾的消費(fèi)群體將會(huì)日趨年輕化。 有數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì),去年雙十一期間,全網(wǎng)直播間爆賣了五萬(wàn)多根金條。 到了今年6、7月,黃金價(jià)格跌得厲害,不少同事朋友的“買金”DNA動(dòng)了,想趁著價(jià)格便宜囤點(diǎn)金子。 中秋節(jié)期間,有個(gè)新聞報(bào)道,有位杭州姑娘看到金價(jià)暴跌,趕緊買了5萬(wàn)的黃金首飾。 細(xì)心觀察一下不難發(fā)現(xiàn),在社交媒體上,有不少年輕人正在分享攢金豆子、購(gòu)買金條金飾的心得。
“年少不知黃金香”的他們正悄然成為卡利姆多大陸“進(jìn)擊的淘金獵人”。 “當(dāng)年對(duì)大媽搶黃金的議論聲有多大,如今對(duì)黃金的愛就有多深”從網(wǎng)友的熱議里也能看出,年輕人對(duì)黃金消費(fèi)的關(guān)注度非同一般。 這也得益于近幾年黃金品牌的年輕化。不管你想要極簡(jiǎn)高級(jí)風(fēng),還是可愛少女心,甚至哈利波特、三麗鷗聯(lián)名款,都能被滿足。黃金再也不只是媽媽壓箱底的陪嫁套裝。 一些金飾品牌還推陳出新,款式時(shí)尚好搭,吸引來(lái)不少人氣。 還有精美可愛的動(dòng)漫聯(lián)名金片,薄薄的一片小克重,可以作為手機(jī)貼,價(jià)格也不會(huì)有負(fù)擔(dān),很適合作為生日禮物送朋友。 更多年輕人喜歡攢金豆,金豆克重小、門檻低、趣味性強(qiáng),越來(lái)越受年輕人追捧。 在小紅書上搜索金豆,會(huì)出來(lái)超過(guò)17萬(wàn)篇相關(guān)的筆記。有網(wǎng)友將數(shù)顆金豆放在小豬形狀的透明玻璃罐里,當(dāng)作存錢罐;也有網(wǎng)友交流“攢豆”心得,稱“可以強(qiáng)迫自己存錢”。 “每顆1克,四五百元就可以網(wǎng)購(gòu)買到,每月攢一顆,像小時(shí)候往存錢罐里放零錢一樣虔誠(chéng)。” 眾所周知,現(xiàn)在的青年人是信仰玄學(xué)的一代。正巧,黃金在玄學(xué)領(lǐng)域起到轉(zhuǎn)運(yùn)、招財(cái)、守護(hù)愛情的作用。真假另說(shuō),就是圖自己開心。 另外,黃金在年輕人中走紅,源于年輕人越來(lái)越務(wù)實(shí)的生活態(tài)度。他們看重的可不僅是黃金的“好看”,而是金飾的金融屬性。 尤其是在黃金漲價(jià)的背景下,購(gòu)買黃金、金飾已經(jīng)成為有眼光、會(huì)生活的一個(gè)標(biāo)簽。 而且也從側(cè)面說(shuō)明,當(dāng)下的年輕人更有投資的眼光和理財(cái)?shù)囊庾R(shí)了。 畢竟,不管哪個(gè)時(shí)代,黃金都是硬通貨。不像一般的首飾,不喜歡了就不再有用處。黃金首飾畢竟可以賣掉變現(xiàn),甚至一些商家還推出了金飾重新改款的服務(wù)。 這也就不難理解,金飾為何能受到Z世代的青睞。 當(dāng)然,也有網(wǎng)友認(rèn)為,年輕人如此熱衷于理財(cái),是不是因?yàn)樯畹膲毫τ悬c(diǎn)大?這種看法或許不無(wú)道理。 對(duì)于年輕人來(lái)說(shuō),理財(cái)產(chǎn)品沒得賺了,股市和基金更是會(huì)教你做人。 黃金作為人類歷史上最穩(wěn)健也最普遍的貴金屬之一,兼具了穩(wěn)健投資和找點(diǎn)樂子的功能,再次風(fēng)靡也是理所當(dāng)然。畢竟當(dāng)韭菜已經(jīng)很辛苦了,我們都需要一些便宜的快樂。 你喜歡黃金飾品嗎?你怎么看黃金投資?評(píng)論區(qū)用英文聊一下~ |
|
來(lái)自: Albert說(shuō)英聞 > 《待分類》