孟懿子問孝,子曰:無違。樊遲御,子告之曰:孟孫問孝于我,我對曰:無違。樊遲曰“何謂也?子曰:生,事之以禮;死,葬之以禮,祭之以禮 孟懿子不一定是孔子的學生,而是介于學生與朋友之間的關系,他是魯國的大夫;樊遲是孔子的學生,名叫樊須,字子遲,小于孔子三十六歲。 孟懿子剛剛來拜訪孔圣,并請教什么是孝道這個問題,孔圣說“不要違背”。 “御”是駕車,孟孫是孟懿子的號,因為他是當朝有相當?shù)匚坏娜?,而且在當時政界來講,還算好的一個人,所以孔圣對他相當尊敬,便只稱他的號;孔圣說,他問我什么叫作孝,我答復他“無違”,不要違背;樊遲說:不要違背是什么意思?孔圣說:當父母在世的時候,我們要孝敬他們,父母不在世的時候,我們要以禮安葬,以禮祭祀。 孔圣所說的不要違背,對于從政的人而言,就是不要違背天下人,要大孝于天下,因為從政的人要能為天下人肩負起公道的責任,要視天下人如父母,這才是真孝,才是大臣的風度,所以“無違”,就是不可違反人心,而對個人的而言,能做到對樊遲所講的,就很了不起了。 |
|