中越十二個(gè)跨境而居的同一民族名稱，和分布地區(qū)及歷史信息。按人口從多到少排列族名如下：

1、Dan t?c Ta?y 岱依族（Dài yī zú）

主要居住在與中國交界的高平、諒山、廣寧、河江、宣光、老街等省的平壩丘陵地帶。語言、風(fēng)俗習(xí)慣、文化傳統(tǒng)等方面仍保持著共同的特征。岱依族遷入越南的時(shí)間較早，受越族的影響較深;儂族遷入越南的時(shí)間較晚，有的至今不過八九代人，約二三百年的歷史，與中國壯族的共同性更多一些。壯侗語系侗臺(tái)語族，即說泰語。

2、Dan t?c Dai 傣族（Dǎi  zú）又稱：泰族Tha?i zú

主要分布在萊州、山羅、河山平等省。分為黑泰、白泰、紅泰三大支系。是越南第二大少數(shù)民族，越南泰族系從中國云南遷來，與中國傣族同源并有著相近的民族特征。其中白泰人遷入越南的歷史最早，黑泰人則是在10世紀(jì)后從云南 西雙版納遷入紅河三角洲，紅泰人是后來黑泰人和白泰人中的一部分融合而成的。壯侗語系侗臺(tái)語族，即說泰語。

3、Dan t?c Hoa 華族 （漢族 Ha?n zú）

是越南漢族人口最多的一個(gè)族。華族、艾族和山由族均是漢族，屬于同一民族在越南的不同劃分。其中華族分布在越南全國各地，從事著越南社會(huì)的各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)建設(shè)。其主要為近代中國南下勞工后人、也有部分先秦至明清時(shí)期南遷漢人后代(血統(tǒng)、文化未被同化)，越南漢族保留了原汁原味南方漢族的習(xí)俗、較為純真的漢族血統(tǒng)。這三個(gè)族人口共已超過93萬人。漢藏語系漢語族，即說漢語。

4、Dan t?c Nùng 儂族（Nóng zú)

與中國壯族的共同性更多一些。語言、風(fēng)俗習(xí)慣、文化傳統(tǒng)等方面與中國的壯族仍保持著共同的特征。壯侗語系侗臺(tái)語族，即說泰語。

5、Dan t?c H'Mong （Miêu）赫蒙族（苗）（Hè méng zú）

分布在河江、宣光、高平、老街、萊州、山羅、北太等省的山區(qū)。越南苗族系從中國的云南、廣西遷來，時(shí)間距今僅二三百年。內(nèi)部分為白苗 、黑苗、紅苗、花苗和漢苗等支系。其語言和風(fēng)俗習(xí)慣與中國苗族基本相同。苗瑤語族的苗語，即說苗語。

6、Dan t?c Dao 瑤族（Yáo zú）

分為紅瑤、白褲瑤、藍(lán)靛瑤等。分布地域較廣，沿越中、越老邊界一直延伸到北部沿海的一些省份。他們系明代以來從中國兩廣和貴州、云南遷入，至今還流傳著許多關(guān)于這一遷徙過程的傳說和民間文獻(xiàn)記載。其語言、風(fēng)俗習(xí)慣與中國瑤族大體相同。苗瑤語族的瑤語。

7、Dan t?c Sán dìu 山由族（Shān yóu zú）（漢族 Ha?n zú）

 是越南漢族人的一個(gè)族之一。漢藏語系漢語族，即說漢語。

8、Dan t?c Nga?i艾族（Ai zú）（漢族 Ha?n zú）

是越南漢族人數(shù)最少的一個(gè)族。漢藏語系漢語族，即說漢語。

9、Dan t?c Ha? Nhì 哈尼族（Hā ní zú）

主要聚居于萊州省孟碟縣和老街省的巴沙縣，萊州省的封土縣也有少量分布。他們系300多年前從中國云南省金平、綠春兩縣遷來，語言和風(fēng)俗習(xí)慣 與中國哈尼族相同。其耕地分為山地和梯田兩種。以善筑梯田而著稱。漢藏語系藏緬語族，即說泰語。

10、Dan t?c Lo Lo 倮倮族（Luǒ luǒ zú）

居住在河江省的同文縣和高平省的保樂縣。他們系16世紀(jì)后從中國云南遷來，與中國彝族（Di）有親緣關(guān)系。其語言和習(xí)俗與中國彝族大體相同。漢藏語系藏緬語族，即說泰語。

11、Dan t?c La H? 拉祜族（Lā hù zú）

聚居于萊州省的孟碟縣的巴維蘇、巴烏、哥朗、布得等鄉(xiāng)。分為黃拉祜、黑拉祜、白拉祜三個(gè)支系。 其祖先系從中國云南省的金平、綠春兩縣遷來，距今不過二三百年。漢藏語系藏緬語族，即說泰語。

12、Dan t?c B? Y 布衣族（Bù yī zú）

分為布依、都依兩個(gè)支系。由于人數(shù)較少和居住分散，越南布依族已逐漸融合于其他民族，并成為新的民族。如越南熱依族就是從布依族中分化出來，融合其他民族而形成的。中國布依族由古代僚人演變而來。壯侗語系侗臺(tái)語族，即說泰語）

注：越南的岱依族（Ta?y）和儂族（Nùng）與中國的壯族（Tráng）有著密切的親緣關(guān)系，雖然現(xiàn)在已逐漸分化并有了不同的族稱，但他們?cè)谡Z言、風(fēng)俗習(xí)慣、文化傳統(tǒng)等方面仍保持著共同的特征，總的來說共同性多于差異性，可以視為一個(gè)跨境民族。

越南54個(gè)民族按人口多少為序排列如下:

Vi?t (Kinh)越族(京族)、Tày 岱依族(Tráng壯族)、Thái(Dai) 泰族(傣族)、Hoa 華族(Hán漢族)、 Khmer 高棉族、M??ng 芒族、Nùng 儂族(Tráng壯族)、H'Mong(Miêu) 赫蒙族(苗族 )、Dao 瑤族、Gia-rai 嘉萊族、Ngái 艾族(Hán漢族)、E ?ê 埃地族、Ba Na 巴拿族、Sán Chay 山澤族、X?-??ng 色當(dāng)族、C?-ho格賀族、Ch?m 占族、Hrê 赫耶族、Sán dìu 山由族(Hán漢族)、Ra-glai 拉格萊族、M'Nong 墨儂族、Xtiêng 斯丁族、Bru - Van Ki?u 布魯-云喬族、Th? 土族、Giáy 熱依族 、C?-tu戈都族、Gi?-triêng葉堅(jiān)族、M?麻族、Kh?-mú克木族、Co 戈族、Tà-Oi達(dá)渥族、Ch?-ro遮羅族、Kháng抗族、Xinh-mun 欣門族、Hà Nhì哈尼族、Chu-ru 朱魯族、Lào 佬族、La-chí 拉基族、La ha 拉哈族、Phù Lá夫拉族、La H? 拉祜族、L? 盧族、Lo Lo 倮倮族(Di彝族)、Ch?t 哲族、M?ng 莽族、Pà Th?n 巴天族、C? lao 仡佬族、C?ng 貢族、B? Y 布依族、Si La 西拉族、Pu péo 布標(biāo)族、Brau布婁族、?-?u 俄都族和R?-m?m 勒曼族。

以上民族分屬三個(gè)語系， 即南亞語系、漢藏語系和南島語系，各語系又包括不同的語族。越南是一個(gè)多民族的國家。1979年，越南政府正式劃分并公布了《越南各民族成分名稱》確定全國共有54個(gè)民族。越南多民族國家的形成，是由其特定的地理位置和歷史條件所決定的。

                                                      背著背簍的婦女

                                                   街頭賣水果的婦女

                                                    越南的街頭