Nature子刊本文由茗溪編譯 意大利葛蘭素史克 (Glaxo Smith Kline, GSK) 公司Rino Rappuoli等人于2021年2月4日在Nature Reviews Microbiology發(fā)表題為《The role of vaccines in combatting antimicrobial resistance》的綜述，該綜述從背景介紹、抗生素耐藥性危機和疫苗、疫苗的開發(fā)、結(jié)論與展望等4個方面進行闡述，討論了現(xiàn)有的數(shù)據(jù)（記錄了現(xiàn)有疫苗對抗菌素耐藥性的影響），以及未來針對抗菌素耐藥病原體的疫苗的可能影響。為此，還探討了WHO和CDC所強調(diào)的影響中低收入國家以及中低收入國家的選定的細菌病原體清單在臨床前和臨床階段的疫苗開發(fā)狀況?；仡櫵锌咕啬退幮裕ˋMR）病原體的疫苗研發(fā)狀態(tài)已經(jīng)超出了本文的范圍，故我們以關(guān)注的抗細菌病原體與目標(biāo)為例，討論阻礙疫苗開發(fā)進展的可能障礙，并推測下一代細菌感染性疾病疫苗對抗菌素耐藥性的影響。 摘要：抗生素的使用成功地治療了細菌感染，挽救了世界各地許多病人的生命，改善了他們的健康情況。然而，不同的衛(wèi)生組織強調(diào)了抗菌素耐藥性（antimicrobial resistance，AMR）的出現(xiàn)和傳播是一個全球威脅，對抗菌素具有耐藥性的病原體導(dǎo)致大量發(fā)病率和死亡。隨著對多種藥物的耐藥性增加，需要新的有效的治療方法和預(yù)防策略。在這篇綜述中，我們討論了疫苗在抗擊抗菌素耐藥性中發(fā)揮重要作用的證據(jù)。疫苗用于預(yù)防，減少了傳染病病例的數(shù)量，從而減少了抗生素的使用以及抗菌素耐藥性的出現(xiàn)和傳播。本綜述還描述了抗耐藥細菌病原體疫苗的發(fā)展現(xiàn)狀，例如在高收入國家和中低收入國家造成巨大的疾病負擔(dān)背景下討論阻礙疫苗開發(fā)進展的可能障礙，并推測下一代細菌感染性疾病疫苗對抗菌素耐藥性的影響。 原名：The role of vaccines in combatting antimicrobial resistance 譯名：疫苗在對抗抗菌素耐藥性中的作用 期刊：Nature Reviews Microbiology IF：34.209 發(fā)表時間：2021.2.4 通訊作者：Rino Rappuoli 通訊作者單位：意大利葛蘭素史克 (Glaxo Smith Kline, GSK) 公司 DOI號：10.1038/s41579-020-00506-3 原文鏈接： https://www./articles/s41579-020-00506-3 Gut科研| Gut：SARS-CoV-2糞便病毒活性與COVID-19患者腸道菌群組成關(guān)系的研究 本文由弈軒編譯 中國香港沙田香港大學(xué)醫(yī)學(xué)院腸道微生物研究中心的Siew C Ng等人于2021年1月7日在Gut發(fā)表題為《Depicting SARS-CoV-2 faecal viral activity in association with gut microbiota composition in patients with COVID-19》的文章，本研究通過15例住院的COVID-19患者的糞便進行宏基因組測序分析發(fā)現(xiàn)，部分患者的糞便SARS-CoV-2呈陽性，且腸道菌群與其余病例存在明顯差異，為SARS-CoV-2呼吸道感染恢復(fù)后，即使在無胃腸道表現(xiàn)的情況下，仍可長期活躍的“靜態(tài)”胃腸道感染這一現(xiàn)象提供了證據(jù)。 摘要：目的：盡管在COVID-19患者的糞便中檢出了嚴重的急性呼吸系統(tǒng)綜合癥冠狀病毒2型（SARS-CoV-2）RNA，但其在胃腸道中的活性和感染性尚不清楚。我們研究了SARS-CoV-2的時間轉(zhuǎn)錄活性及其與COVID-19患者糞便縱向菌群改變的關(guān)系。 設(shè)計：我們對15例住院的COVID-19患者的糞便病毒提取物進行宏基因組測序（RNA鳥槍法）。對SARS-CoV-2基因組的測序覆蓋率進行了量化。我們評估了糞便微生物組組成及其菌群功能與糞便SARS-CoV-2傳染性特征之間的關(guān)系。 結(jié)果：通過宏基因組測序的結(jié)果發(fā)現(xiàn)，15例COVID-19患者中有7例（46.7％）糞便SARS-CoV-2呈陽性。即使在沒有胃腸道表現(xiàn)的情況下，所有7例患者的糞便病毒基因組圖譜顯示，SARS-CoV-2基因組3'端和5'端的覆蓋率（p=0.0261）和密度（p=0.0094）都顯著提高。在從呼吸道樣本中清除SARS-CoV-2后的6天內(nèi)，3名患者的糞便病毒基因組繼續(xù)顯示活躍的病毒感染特征（3'端覆蓋率高于5'端覆蓋率）。具有高SARS-CoV-2感染性特征的糞便樣本具有較高的細菌物種豐度，其中有好氧菌如柯林斯菌、塔納凱柯林斯菌、嬰兒鏈球菌、摩根氏等具有較高的核苷酸從頭生物合成、氨基酸生物合成和糖酵解功能；而具有低至無SARS-CoV-2感染性特征的糞便樣本中，短鏈脂肪酸產(chǎn)生菌、副桿菌科、類桿菌、Alistipes onderdonkii和鏈霉菌細菌1_1_57FAA的豐度較高。 結(jié)論：本研究初步為SARS-CoV-2呼吸道感染恢復(fù)后，即使在無胃腸道表現(xiàn)的情況下，仍可長期活躍的“靜態(tài)”胃腸道感染這一現(xiàn)象提供了證據(jù)?；顒有許ARS-CoV-2 GI感染患者的腸道菌群的特征在于致病病原體的富集，有益細菌的丟失以及核苷酸和氨基酸生物合成及碳水化合物代謝的功能增強。 原名：Depicting SARS-CoV-2 faecal viral activity in association with gut microbiota composition in patients with COVID-19 譯名：SARS-CoV-2糞便病毒活性與COVID-19患者腸道菌群組成關(guān)系的研究 期刊：Gut IF：19.819 發(fā)表時間：2021.1.7 通訊作者：Siew C Ng 通訊作者單位：中國香港沙田香港大學(xué)醫(yī)學(xué)院腸道微生物研究中心 DOI號：10.1136/gutjnl-2020-322294 原文鏈接： https://gut./content/70/2/276 科研| Gut：肥胖相關(guān)的抑制性控制缺陷是通過單碳和芳香族氨基酸代謝途徑的腸道微生物群變化而對小鼠產(chǎn)生的 本文由雪花飄飄編譯 西班牙吉羅納生物醫(yī)學(xué)研究所Jordi Mayneris-Perxachs等人于2021年1月29日在Gut發(fā)表題為《Obesity-associated deficits in inhibitory control are phenocopied to mice through gut microbiota changes in one-carbon and aromatic amino acids metabolic pathways》的文章。旨在研究IC、大腦結(jié)構(gòu)（人類）和內(nèi)側(cè)前額葉皮質(zhì)（mPFC）轉(zhuǎn)錄組（小鼠）、血漿/糞便代謝組學(xué)和腸道元基因組之間的相互作用，以及它們通過微生物群移植傳遞給小鼠的應(yīng)用和影響。這些結(jié)果強調(diào)了通過誘導(dǎo)腸道微生物群的變化來研究肥胖相關(guān)沖動行為的重要性。 文章摘要：抑制性控制（IC）是維持長期健康生活的關(guān)鍵。IC缺陷和肥胖之間的雙向關(guān)系是造成不健康飲食的真正原因。作者通過研究腸道微生物組成和功能性質(zhì)，基于血漿和糞便代謝組學(xué)評估了一項抑制性控制Stroop測試（n=156）。測試主要針對大腦結(jié)構(gòu)，包括橫截面和縱向截面，并以一個獨立的復(fù)制隊列來表示（n=970）。小鼠糞便微生物群移植（FMT）評估了逆轉(zhuǎn)學(xué)習(xí)和內(nèi)側(cè)前額葉皮質(zhì)（mPFC）轉(zhuǎn)錄組學(xué)的影響。研究發(fā)現(xiàn)IC、大腦結(jié)構(gòu)（人類）和mPFC轉(zhuǎn)錄組（小鼠）、血漿/糞便代謝組學(xué)和腸道元基因組之間存在相互作用。在兩個獨立的隊列中，單碳代謝、色氨酸和組氨酸途徑的肥胖依賴性改變與IC相關(guān)。與單碳代謝（thyX，dut，exodoxyribonuclease V）相關(guān)的細菌功能和前扣帶回皮質(zhì)體積在橫截面和縱向截面上都與IC密切相關(guān)。肥胖個體的FMT導(dǎo)致小鼠學(xué)習(xí)能力的改變。在一個獨立的FMT實驗中，發(fā)現(xiàn)與IC缺陷相關(guān)的人類供體細菌功能與受體小鼠的單碳代謝相關(guān)基因mPFC的表達相關(guān)。這些結(jié)果強調(diào)了通過誘導(dǎo)腸道微生物群變化來研究肥胖相關(guān)沖動性行為的重要性。 關(guān)鍵詞：腸道；抑制性控制（IC）；肥胖；糞菌移植；組學(xué) 原名：Obesity-associated deficits in inhibitory control are phenocopied to mice through gut microbiota changes in one-carbon and aromatic amino acids metabolic pathways 譯名：肥胖相關(guān)的抑制性控制缺陷是通過單碳和芳香族氨基酸代謝途徑的腸道微生物群變化而對小鼠產(chǎn)生的 期刊：Gut IF：19.819 發(fā)表時間：2021.1.29 通訊作者：Jordi Mayneris-Perxachs, Josep Trueta, Rafael Maldonado, Jose Manuel Fernández-Real. 通訊作者單位：吉羅納生物醫(yī)學(xué)研究所&龐貝·法布拉大學(xué) DOI號：0.1136/gutjnl-2020-323371 原文鏈接： https://gut./content/early/2021/01/28/gutjnl-2020-323371 Gstroenterology科研| Gastroenterology：健康雙胞胎與其患炎癥性腸病的同胞和無相關(guān)性的炎癥性腸病患者具有相同的腸道微生物特征 本文由小咖編譯 荷蘭烏特勒支大學(xué)醫(yī)學(xué)院的消化系Bas Oldenburg和格羅寧根大學(xué)醫(yī)學(xué)院消化系Rinse K Weersma等人于2021年1月7日被Gastroenterology接收了題為《Healthy cotwins share gut microbiome signatures with their inflammatory bowel disease twins and unrelated patients》的文章，本研究通過對來自患有IBD的雙胞胎及其健康同胞、匹配的健康對照和無相關(guān)性IBD患者的糞便進行宏基因組測序，并進行多變量比較，發(fā)現(xiàn)健康雙胞胎的腸道微生物組成顯示出類似IBD的特征，這表明腸道微生物的改變可能早于IBD的發(fā)生。該研究為腸道微生態(tài)在IBD發(fā)病過程中扮演了什么角色和通過腸道菌群評估罹患IBD的風(fēng)險提供了依據(jù)。 摘要：背景和目標(biāo)：目前尚不清楚腸道微生物組的變化是炎癥性腸?。↖BD）的原因還是結(jié)果。因此，我們研究了單個患IBD（IBD不一致）和都患有IBD（IBD一致）的雙胞胎對的腸道微生物組，這為評估來自IBD不一致雙胞胎的健康同胞是否有更多罹患IBD的風(fēng)險提供了機會。 方法：從99個雙胞胎（來自51對雙胞胎），495例年齡、性別和BMI匹配的健康對照以及99例無相關(guān)性的IBD患者中獲得糞便樣本，進行了宏基因組測序。對腸道菌群分類和功能（通路）組成在健康雙胞胎、IBD雙胞胎、不相關(guān)IBD患者和健康對照組之間進行了多變量比較。 結(jié)果：健康雙胞胎與其IBD雙胞胎之間腸道菌群的物種和通路的相對豐度沒有顯著差異（錯誤發(fā)現(xiàn)率（FDR）<0.10）。與健康對照相比，在健康雙胞胎，IBD雙胞胎和無相關(guān)性IBD患者的腸道微生物中觀察到，分別有13、19和18種物種以及78、105和153種通路的豐度有差異（FDR <0.10）。其中， 8/19（42.1％）和1/18（5.6％）的物種，以及37/105（35.2％）和30/153（19.6％）的通路分別在健康雙胞胎和IBD雙胞胎，健康雙胞胎和無相關(guān)性IBD患者之間存在重疊。許多共有的物種和通路在先前研究中都與IBD有關(guān)。共有的通路包括潛在的炎癥相關(guān)通路，例如：丙酸降解和L-精氨酸降解途徑的增加。 結(jié)論：來自IBD不一致雙胞胎對中的健康同胞的腸道微生物組顯示出類似IBD的特征。這些類似IBD的微生物組特征可能早于IBD的發(fā)生。但是，還需要進行縱向隨訪研究以推斷因果關(guān)系。 關(guān)鍵詞：臨床前；診斷前；克羅恩?。粷冃越Y(jié)腸炎；家族研究 原名：Healthy cotwins share gut microbiome signatures with their inflammatory bowel disease twins and unrelated patients 譯名：健康雙胞胎與其患炎癥性腸病的同胞和無相關(guān)性的炎癥性腸病患者具有相同的腸道微生物特征 期刊：Gastroenterology IF：17.373 接收時間：2021.1.7 通訊作者：Bas Oldenburg，Rinse K Weersma 通訊作者單位：荷蘭烏特勒支大學(xué)醫(yī)學(xué)院的消化系，格羅寧根大學(xué)醫(yī)學(xué)院消化系 DOI號：10.1053/j.gastro.2021.01.030 原文鏈接： https://www./science/article/pii/S0016508521000974 科研| Gastroenterology：基線腸道菌群指導(dǎo)節(jié)食引起的減肥軌跡 本文由如風(fēng)編譯 丹麥技術(shù)大學(xué)生物技術(shù)與生物醫(yī)學(xué)系的Susanne Brix聯(lián)合深圳華大基因、中國國家基因庫、深圳市人體腸道微生物組檢測與干預(yù)工程實驗室的蔡鍇曄等人于2021年01月20日在Gastroenterology在線發(fā)表題為《The baseline gut microbiota directs dieting-induced weight loss trajectories》的文章，本研究招募了83名受試者并對其進行了為期6個月的減肥訓(xùn)練，通過對其飲食、活動、糞便及SNP等數(shù)據(jù)進行縱向收集，強調(diào)了基線腸道菌群在飲食因素與減肥效果之間關(guān)系的重要作用。 摘要：對實施個性化營養(yǎng)策略（如減肥訓(xùn)練）來說，闡明影響個人對食物反應(yīng)的關(guān)鍵因素是的第一步。因此，我們旨在確定在自然環(huán)境中個人減肥軌跡的重要因素，向受試者提供飲食建議，但又要求他們自我管理每日熱量攝入和數(shù)據(jù)報告。本研究進行了一個為期6個月的減肥訓(xùn)練，對83名受試者的飲食、身體活動、體重和糞便微生物組數(shù)據(jù)以及SNP基因型進行了縱向收集，隨后整合了高維數(shù)據(jù)，在營養(yǎng)師的指導(dǎo)下，使用智能手機輔助減肥訓(xùn)練來定義減肥的決定性因素。研究發(fā)現(xiàn)，作為節(jié)食前個體減肥軌跡的預(yù)測指標(biāo)，基線腸道微生物的作用超過了其他因素。減肥還與節(jié)食過程中某些細菌種類豐度的變化幅度有關(guān)。瘤胃球菌(Ruminococcus gnavus, MGS0160)在肥胖個體中顯著富集，在減肥過程中顯著減少，而艾克曼菌(Akkermansia muciniphila MGS0120)和另枝菌(Alistipes obesi MGS0342)在消瘦個體中顯著富集，且在節(jié)食過程中豐度增加。最后，韋氏芽孢桿菌(Blautia wexlerae MGS0575)和多雷擬桿菌(Bacteroides dorei MGS0187)是基線時大量存在時減肥的最強預(yù)測因子?？偠灾?，基線腸道菌群在研究飲食因素與減肥訓(xùn)練參與者體重減輕之間的關(guān)系時，是一個重要的個體因素。 關(guān)鍵詞：減肥訓(xùn)練；腸道菌群；體重預(yù)測；營養(yǎng)反應(yīng) 原名：The baseline gut microbiota directs dieting-induced weight loss trajectories 譯名：基線腸道菌群指導(dǎo)節(jié)食引起的減肥軌跡 期刊：Gastroenterology IF：17.373 發(fā)表時間：2021.01.20 通訊作者：Susanne Brix, 蔡鍇曄 通訊作者單位：丹麥技術(shù)大學(xué)生物技術(shù)與生物醫(yī)學(xué)系，深圳華大基因，中國國家基因庫，深圳市人體腸道微生物組檢測與干預(yù)工程實驗室 DOI號：10.1053/j.gastro.2021.01.029 原文鏈接： https://www./science/article/abs/pii/S0016508521000962 Microbiome科研| Microbiome：益生元低聚半乳糖對衰老腸道的多效性作用 本文由木木夕編譯 美國北卡羅萊納大學(xué)醫(yī)學(xué)院消化與肝學(xué)部醫(yī)學(xué)系，北卡羅萊納大學(xué)教堂山分校；美國北卡羅來納大學(xué)醫(yī)學(xué)院胃腸生物學(xué)和疾病中心(CGIBD)的M. Andrea Azcarate-Peril等人于2021年1月28日在Microbiome發(fā)表題為《The pleiotropic effects of prebiotic galacto-oligosaccharides on the aging gut》的文章，本研究為之前關(guān)于年齡相關(guān)的生態(tài)失調(diào)和腸道生理的有限研究提供了進一步的證據(jù)，為研究膳食GOS如何影響衰老動物模型中的微生物組組成和功能、腸道屏障功能和炎癥生物標(biāo)志物提供了有價值的見解。 摘要：背景：益生元低聚半乳糖（GOS）對腸道健康具有廣泛的有益影響。在這項研究中，我們確定了GOS飲食對腸道老化特征的影響，包括微生物群失調(diào)、炎癥和腸道屏障缺陷（腸道滲漏）。在Clostridioides difficile感染小鼠模型中，我們還評估了短期GOS喂養(yǎng)是否影響老化腸道對抗生素刺激的反應(yīng)。最后，我們評估了結(jié)腸類器官是否能夠復(fù)制體內(nèi)觀察到的GOS應(yīng)答者-非應(yīng)答者表型。 結(jié)果：與年輕動物相比，老年動物有一個獨特的微生物組，其特征是非糖解細菌與糖解細菌的比率增加，相應(yīng)地，β-半乳糖苷酶的豐度較低。GOS降低了總體多樣性，增加了特定的糖化細菌（Bacteroides和Lactobacillus的種類）的豐度，增加了幼年和老年動物中β-半乳糖苷酶的豐度，并增加了非糖化生物；但是，一個強烈的均勻雙歧效應(yīng)沒有被觀察到。GOS降低了老年小鼠與年齡相關(guān)的腸通透性以及黏液2的表達和黏液厚度的增加。克林霉素降低了老年小鼠Bifidobacterium的豐度，同時增加了Akkermansia，Clostridium，Coprococcus，Bacillus，Bacteroides，和Ruminococcus的豐度?？股卦谡{(diào)節(jié)血清炎癥標(biāo)志物方面比GOS更有效。在抗生素組的對照組和GOS飲食中觀察到較高的血清IL-17和IL-6水平，并且在這些組中，無論年齡大小，GOS組的IL-6水平較高，并且與對照飲食組的幼年動物相比，老年動物的IL-6水平較高。RTqPCR顯示老年小鼠遠端結(jié)腸組織中TNFα的基因表達顯著增加，GOS飲食降低了這種表達。結(jié)腸轉(zhuǎn)錄組學(xué)分析顯示，在老年動物中，參與小分子代謝過程的基因表達增加，特別是呼吸小體，這可能表明氧化代謝和能量效率增加。在幼鼠中，GOS誘導(dǎo)結(jié)合相關(guān)基因的表達：半乳凝素基因Lgals1（一種通過其糖基連接分子的β-半乳糖基結(jié)合凝集素）是免疫反應(yīng)的重要調(diào)節(jié)因子；此外，PI3K-Akt和ECM受體相互作用途徑在年輕小鼠中被誘導(dǎo)。因此，在有益生元存在的情況下，對注入結(jié)腸類器官的GOS表現(xiàn)出可變雙歧化反應(yīng)的小鼠糞便再現(xiàn)了體內(nèi)觀察到的應(yīng)答和非應(yīng)答表型，表明微生物群的組成和功能是該表型的主要貢獻者。 原名：The pleiotropic effects of prebiotic galacto-oligosaccharides on the aging gut 譯名：益生元低聚半乳糖對衰老腸道的多效性作用 期刊：Microbiome IF：11.607 發(fā)表時間：2021. 01.28 通訊作者：M. Andrea Azcarate-Peril 通訊作者單位：美國北卡羅萊納大學(xué)醫(yī)學(xué)院消化與肝學(xué)部醫(yī)學(xué)系，北卡羅萊納大學(xué)教堂山分校；美國北卡羅來納大學(xué)醫(yī)學(xué)院胃腸生物學(xué)和疾病中心(CGIBD) DOI號：10.1186/s40168-020-00980-0 原文鏈接： https:///10.1186/s40168-020-00980-0  視頻摘要 Gut Microbes科研| Gut Microbes：Bacteroides uniformis 結(jié)合纖維增強肥胖小鼠的代謝和免疫效益 本文由木木夕編譯 微生物生態(tài)學(xué)、營養(yǎng)與健康研究室；西班牙國家研究委員會（IATA-CSIC）農(nóng)業(yè)化學(xué)和食品技術(shù)研究所的Marina Romaní-Pérez等人于2021年1月26日在Gut Microbes發(fā)表題為《Bacteroides uniformis combined with fiber amplifies metabolic and immune benefits in obese mice》的文章，本研究假設(shè)B. uniformis CECT 7771聯(lián)合WBE在恢復(fù)飲食誘導(dǎo)肥胖的代謝和免疫改變方面具有疊加性影響，在小鼠中比單獨的WBE或細菌發(fā)揮更大的作用。具體來說，作者評估了聯(lián)合干預(yù)是否能預(yù)防西方飲食引起的腸道免疫損傷，這是肥胖代謝功能障礙的病因機制之一。 摘要：腸道微生物群是肥胖的治療靶點。我們推測B. uniformis CECT7771與其首選碳源麥麩提取物（WBE）聯(lián)合應(yīng)用可能具有良好的減肥效果。我們對飲食誘導(dǎo)的肥胖小鼠進行了為期17周的干預(yù)，接受B. uniformis、WBE或它們的聯(lián)合干預(yù)，以確定相互作用和對代謝和免疫的獨立作用。B. uniformis聯(lián)合WBE是最有效的干預(yù)措施，可以抑制體重增加和肥胖，但單獨起到的作用較小。盡管這種細菌是改善全身葡萄糖處理的主要驅(qū)動因素，但這種組合可以恢復(fù)脂肪和肝臟中依賴胰島素的代謝通路。B. uniformis與WBE介導(dǎo)的聯(lián)合作用使丁酸鹽含量升高，并使腸上皮中誘導(dǎo)的上皮內(nèi)淋巴細胞和3型固有淋巴細胞的比例恢復(fù)。因此，加強免疫防御的第一道防線，以對抗不健康的飲食和相關(guān)的腸道失調(diào)。這種干預(yù)也減弱了IL22信號和肝臟炎癥的改變。我們的研究顯示，利用B. uniformis聯(lián)合WBE，可以幫助治療肥胖。 原名：Bacteroides uniformis combined with fiber amplifies metabolic and immune benefits in obese mice 譯名：Bacteroides uniformis 結(jié)合纖維增強肥胖小鼠的代謝和免疫效益 期刊：Gut Microbes IF：7.74 發(fā)表時間：2021. 01.26 通訊作者：Marina Romaní-Pérez 通訊作者單位：微生物生態(tài)學(xué)、營養(yǎng)與健康研究室。西班牙國家研究委員會（IATA-CSIC）農(nóng)業(yè)化學(xué)和食品技術(shù)研究所。 DOI號：10.1080/19490976.2020.1865706 原文鏈接： https:///10.1080/19490976.2020.1865706 科研| Gut Microbes：微生物來源的短鏈脂肪酸不干擾人類結(jié)腸樣本的SARS-CoV-2感染 本文由茗溪編譯 巴西坎皮納斯大學(xué)（UNICAMP）實驗醫(yī)學(xué)研究中心（EMRC）和肥胖與共病研究中心（OCRC）的Marco Aurélio Ramirez Vinolo 和Raquel Franco Leal等人于2021年2月9日在Gut Microbes發(fā)表題為《Microbiota-derived short-chain fatty acids do not interfere with SARS-CoV-2 infection of human colonic samples》的文章。丁酸鹽和其他短鏈脂肪酸是介導(dǎo)宿主-微生物相互作用的關(guān)鍵分子。先前的研究報道了這些分子調(diào)節(jié)抗菌肽的生產(chǎn)及粘液、腸道通透性和粘膜免疫系統(tǒng)激活的功能。其中胃腸道，尤其是腸道微生物群在該病的發(fā)展和管理中的潛在作用值得各位研究者的特別關(guān)注。因此，本文章推測短鏈脂肪酸（SCFAs）的減少會影響腸道細胞對SARS-CoV-2的進入和反應(yīng)。 摘要：短鏈脂肪酸（SCFAs）作為微生物來源的分子，在維持腸道屏障和調(diào)節(jié)感染條件下的免疫反應(yīng)中起著關(guān)鍵作用。最近的研究表明，SARS-CoV-2感染改變了微生物群和短鏈脂肪酸的產(chǎn)生。然而，這種影響的相關(guān)性是未知的。在本研究中，我們利用人類腸道活檢和腸道上皮細胞來研究短鏈脂肪酸在SARS-CoV-2感染中的影響。結(jié)果表明，短鏈脂肪酸并不改變SARS-CoV-2在腸細胞中的進入和復(fù)制。這些代謝物對腸細胞通透性沒有影響，對抗病毒和炎癥介質(zhì)的產(chǎn)生只有輕微的影響?？傊?，我們的研究結(jié)果證明，COVID-19患者，特別是短鏈脂肪酸的微生物群組成的變化并不干擾腸道中的SARS-CoV-2感染。 關(guān)鍵詞：SARS-CoV-2，COVID-19，微生物群，短鏈脂肪酸，人類結(jié)腸樣本 原名：Microbiota-derived short-chain fatty acids do not interfere with SARS-CoV-2 infection of human colonic samples 譯名：微生物來源的短鏈脂肪酸不干擾人類結(jié)腸樣本的SARS-CoV-2感染 期刊：Gut Microbes IF：7.74 發(fā)表時間：2021.2.9 通訊作者：Marco Aurélio Ramirez Vinolo 和Raquel Franco Leal 通訊作者單位：巴西坎皮納斯大學(xué)（UNICAMP）實驗醫(yī)學(xué)研究中心（EMRC）和肥胖與共病研究中心 (OCRC) DOI號：10.1080/19490976.2021.1874740 原文鏈接： https://www./doi/full/10.1080/19490976.2021.1874740 科研| Gut Microbes: 含量豐富的代謝物可能促進老年型腸道微生物群受試者年齡相關(guān)的疾病 本文由明天只是重復(fù)過往編譯 日本森永乳業(yè)株式會社科學(xué)研究所Shin Yoshimoto等人于2021年1月11日在Gut Microbes發(fā)表題為《Enriched metabolites that potentially promote age-associated diseases in subjects with an elderly-type gut microbiota》的文章，本研究比較了具有年齡匹配或年齡不匹配腸道菌群的健康老年受試者之間的糞便代謝物，以確定來自年齡匹配腸道菌群的特征性代謝物。通過用人結(jié)腸上皮細胞來評估這些代謝物在腸道中的潛在功能和作用。結(jié)果揭示，與老年型腸道微生物群代謝產(chǎn)生的一些相關(guān)代謝物，有可能促進與年齡相關(guān)的疾病的發(fā)生。 摘要：本文先前調(diào)查了453名0至104歲日本健康受試者的腸道菌群，發(fā)現(xiàn)腸道菌群的組成可分為一些年齡相關(guān)的群。在這項研究中，本文比較了年齡匹配和年齡不匹配的老年受試者之間的糞便代謝物，以研究腸道微生物群對老年群體健康的作用。采用毛細管電泳-飛行時間質(zhì)譜（CE-TOF-MS）測定了16名年齡匹配的老年受試者（老年型腸道菌群，E-GM）和16名年齡不匹配的老年受試者（成人型腸道菌群，A-GM）的糞便代謝物。兩組共有8種代謝物顯著不同：A-GM組富含膽酸和?；悄懰幔鳨-GM組富含膽堿、三甲胺（TMA）、N8-乙酰亞精胺、丙酸、2-羥基-4-甲基戊酸和5-甲基胞嘧啶。E-GM組升高的一些代謝物（膽堿、TMA、N8-乙酰亞精胺）是代謝物或前體，被報道為動脈硬化和結(jié)直腸癌等年齡相關(guān)疾病的危險因素。在E-GM組中，一些屬于Proteobacteria的細菌物種的豐度增加，這些細菌被稱為產(chǎn)生TMA的細菌，并且與糞便中的TMA水平相關(guān)。體外實驗表明，這些老年型糞便代謝物抑制了正常結(jié)腸上皮細胞中緊密連接相關(guān)基因的表達，并誘導(dǎo)結(jié)腸癌細胞中炎癥細胞因子的表達。這些結(jié)果表明，老年型腸道微生物群代謝產(chǎn)生的代謝物導(dǎo)致腸道和全身內(nèi)環(huán)境穩(wěn)定的破壞，并可作為預(yù)防與年齡相關(guān)疾病的靶點。 關(guān)鍵詞：TMA產(chǎn)生菌；老年型糞便代謝物；年齡相關(guān)疾?。荒挲g相關(guān)腸道菌群腸道和全身穩(wěn)態(tài)。 原名：Enriched metabolites that potentially promote age-associated diseases in subjects with an elderly-type gut microbiota 譯名：含量豐富的代謝物可能促進老年型腸道微生物群受試者年齡相關(guān)的疾病 期刊：Gut Microbes IF：7.74 發(fā)表時間：2021年1月11日 通訊作者：Shin Yoshimoto 通訊作者單位：日本森永乳業(yè)株式會社科學(xué)研究所 DOI號：10.1080/19490976.2020.1865705 原文鏈接： https://www./doi/full/10.1080/19490976.2020.1865705 免費領(lǐng)取方法 關(guān)注《微生態(tài)》公眾號，掃碼聯(lián)系微生態(tài)老師18（微信號M18018711790），備注《醫(yī)學(xué)微生物專欄-最新研究進展文獻包-20210226》，即可獲得文獻包。
|
|
|
