鄔達(dá)克手繪圖

鄔達(dá)克手繪圖

當(dāng)代建筑師胡瑜畫作

當(dāng)代建筑師費(fèi)曦強(qiáng)畫作

當(dāng)代建筑師胡瑜畫作

你會(huì)好奇在空調(diào)、布局、聲學(xué)等方面都有時(shí)代局限和缺陷的大光明電影院，為何至今還能“大光明”嗎？你想象過上世紀(jì)30年代哥倫比亞生活圈的日常生活圖景嗎？或者你想知道上生·新所和孫科別墅修繕保護(hù)的故事嗎？你想看看鄔達(dá)克寫給弟弟的親筆信和他青年時(shí)代的水彩習(xí)作嗎？又或者，你想看看鄔達(dá)克的同行們，上海的當(dāng)代建筑師們?nèi)绾斡镁€條和色彩描摹這座熟悉的城市嗎？

如果你想，去番禺路129號(hào)吧，去鄔達(dá)克紀(jì)念館吧，去秋末冬初上海的街頭巷尾吧。2020年上海第六屆鄔達(dá)克建筑遺產(chǎn)文化月將于本周六啟動(dòng)，一場(chǎng)名為“寄給鄔達(dá)克的畫信”主題展覽以及5場(chǎng)“鄔達(dá)克建筑的過去和今天”系列講座將陸續(xù)展開。

1

畫信

昨天下午，記者來到番禺路129號(hào)，工人們剛剛布置完一樓展廳。懸掛于墻壁的6幅小作，有精細(xì)的設(shè)計(jì)方案透視圖，也有洗練的建筑細(xì)部速寫，甚至還有帶著幾分拙樸的設(shè)計(jì)草圖，這些手繪圖都有一個(gè)共同的作者，那就是這座屋子曾經(jīng)的主人——鄔達(dá)克。

20世紀(jì)上半葉，匈牙利籍斯洛伐克人鄔達(dá)克旅滬29年，在上海設(shè)計(jì)建造了超過百幢建筑，保留至今的還有60余幢。這6幅手繪圖，不僅呈現(xiàn)了鄔達(dá)克多樣的建筑表現(xiàn)技法，也讓人一窺大師利用手中鉛筆化為其建筑靈感構(gòu)思的一個(gè)個(gè)瞬間。

穿過走廊，在有些“陳舊”的展柜里，安靜地躺著一封鄔達(dá)克寫給在德國(guó)學(xué)習(xí)建筑的弟弟的信，他殷殷地教導(dǎo)弟弟，說自己在上海，就是靠一支筆與客戶溝通，把客戶心中所想，用畫筆呈現(xiàn)。畫筆不僅是建筑師的工具，更是人類跨越歷史、跨越不同語言的文化藝術(shù)交流工具。

走上樓梯前，你會(huì)看到一幅被單獨(dú)擺放的水彩畫?！斑@幅鄔達(dá)克青年時(shí)代的水彩習(xí)作，是紀(jì)念館開館時(shí)匈牙利一位鄔達(dá)克的親屬捐贈(zèng)的。”鄔達(dá)克紀(jì)念館館長(zhǎng)、鄔達(dá)克文化發(fā)展中心主任劉素華說，雖然無從考證是什么時(shí)間的作品，也無從考證畫面是哪里，“且以此當(dāng)作是鄔達(dá)克寄給我們——當(dāng)代上海人的一封畫信”。

2

展覽

“畫信”成為第六屆鄔達(dá)克文化月展覽的主題，但完整的主題是“寄給鄔達(dá)克的畫信”。當(dāng)你拾級(jí)而上時(shí)在鄔達(dá)克舊居二樓，會(huì)發(fā)現(xiàn)從房間到走道，從墻壁到書桌，都擺滿了鄔達(dá)克的同行——當(dāng)代建筑師的畫作?！斑@個(gè)展覽的一些作品，原計(jì)劃是為10月到鄔達(dá)克的家鄉(xiāng)斯洛伐克的布拉迪斯拉發(fā)舉辦展覽而準(zhǔn)備，但因?yàn)樾鹿谝咔?，展覽夭折了?！眲⑺厝A難免遺憾，但她說很高興，費(fèi)曦強(qiáng)、胡瑜、廖方、徐大緯4位或年長(zhǎng)或年輕的建筑師，把他們“寄給鄔達(dá)克的畫信”寄到了番禺路129號(hào)。廖方說，“寄給鄔達(dá)克的畫信”，既是寄給那個(gè)時(shí)代的鄔達(dá)克，也是寄給鄔達(dá)克那個(gè)時(shí)代的上海，又是寄給現(xiàn)在和未來的自己，“在這里，每個(gè)人都可以是建筑的畫者，也都可以是時(shí)代的信使。”

年輕的胡瑜在自己的每一張畫作下寫了7個(gè)字“喜歡上海的理由”。已退休的徐大緯則說，自己是拿起建筑師手中的筆，穿越時(shí)光，向鄔達(dá)克致敬?！拔移珢勖枥L上海這座城市，一方面出于建筑師理性的職業(yè)敏感，我關(guān)注建筑的造型和細(xì)節(jié)；另一方面從繪畫藝術(shù)角度，我希望讓作品激發(fā)觀者精神上的共鳴。”費(fèi)曦強(qiáng)說，理性和感性的完美結(jié)合，使作品更加豐盈美好，“正如同鄔達(dá)克建筑帶給我們的感受”。

3

講座

如果說4位本地建筑師的作品與鄔達(dá)克的畫信，一起完成了一次時(shí)空與色彩、致敬與傳承、創(chuàng)意與靈感的約會(huì)。那么本屆鄔達(dá)克文化月5場(chǎng)講座，則將完整地詮釋“鄔達(dá)克建筑的過去和今天”。

本周日，廖方將以“趣談大光明影院”為系列講座打響頭炮，“大光明電影院是在十分局促的場(chǎng)地條件下誕生的一個(gè)創(chuàng)新作品，表現(xiàn)出鄔達(dá)克建筑師高超的設(shè)計(jì)能力?！彼f，因?yàn)橐淮忠淮慕ㄔO(shè)者不斷發(fā)揮聰明才智，才使得大光明電影院至今仍然“大光明”。下周六，這位高級(jí)工程師、國(guó)家一級(jí)注冊(cè)建筑師還將“趣談國(guó)際飯店”，國(guó)際飯店的建設(shè)是近100年前發(fā)生在上海的一次偉大的國(guó)際合作活動(dòng)——中國(guó)的投資人、匈牙利的建筑師、中國(guó)的施工總承包商、丹麥的樁基施工團(tuán)隊(duì)、美國(guó)的木材商、德國(guó)的主體港結(jié)構(gòu)框架制造商、中國(guó)的安裝團(tuán)隊(duì)等聯(lián)合演奏了這座“遠(yuǎn)東第一高樓”的建設(shè)交響樂。

下周日，上海交通大學(xué)歷史建筑勘察設(shè)計(jì)研究院設(shè)計(jì)總監(jiān)馮立，將以孫科、鄔達(dá)克、巴拉德等故事為4個(gè)象限，通過個(gè)體回憶、歷史檔案與地圖，再現(xiàn)1930年哥倫比亞生活圈的日常生活空間圖景；19日，主持和參與過上?？茖W(xué)會(huì)堂保護(hù)工程、玉佛禪寺修繕改擴(kuò)建工程和上生·新所城市更新設(shè)計(jì)的宿新寶將以剛剛修繕竣工的孫科住宅保護(hù)工程為例，梳理城市有機(jī)更新與歷史建筑保護(hù)設(shè)計(jì)特色與難點(diǎn)，講述上生·新所項(xiàng)目背后的經(jīng)歷與故事；20日，同濟(jì)大學(xué)建筑與城市規(guī)劃學(xué)院教授華霞虹將帶領(lǐng)大家“再讀”鄔達(dá)克設(shè)計(jì)的宏恩醫(yī)院，講座以豐富的史料解讀，分析其設(shè)計(jì)中的功能主義傾向，以及整體設(shè)計(jì)中所蘊(yùn)含的上海地方印記。

首席記者 孫佳音