《死屋手記》是以陀斯妥耶夫斯基真實(shí)的人生經(jīng)歷寫作的西伯利亞監(jiān)獄人物群像。是一部為數(shù)不多的詳細(xì)描寫監(jiān)獄生活的作品。 “死屋”——顧名思義,是一個囚籠,一條絕路。死屋里的人,靈魂已經(jīng)枯竭,生命已近尾聲。而老陀卻說:人的生命力真強(qiáng)!人是能適應(yīng)一切的生物! 我曾經(jīng)去過一次俄羅斯,在從莫斯科到圣彼得堡的路上,火車飛快地駛過一片片白雪覆蓋的森林,偶爾在林間,有一片村莊,據(jù)說,這些都是俄羅斯人的郊外度假屋,但這片俄羅斯最好,最繁華的歐洲部分,都顯得空曠寂寥,心理陰郁。何況地廣人稀,氣候苦寒的西伯利亞。 人被驅(qū)趕去了那里,再被囚禁于一個房間三十人的通鋪上,強(qiáng)制的群居,強(qiáng)制的勞動,痛苦難以想象。老陀說,這是一種酷刑,一種復(fù)仇,而且是沒有意義的。
在群居生活里,所有的東西都是稀缺,囚犯們因此每天爭吵打架,吵架是習(xí)以為常的事情,一頓爭吵過后,每個人都醒了。
圣誕節(jié)快到了,監(jiān)獄的犯人被允許去城里洗澡,這是一年中為數(shù)不多的洗澡機(jī)會。犯人們欣喜若狂。
讀到這里,我想起來在俄羅斯旅行時看到的鄉(xiāng)村別墅,會配有單獨(dú)的小木屋,據(jù)說是他們自建的桑拿房。俄羅斯人喜歡在冬季蒸氣浴,他們光著身子去雪地里,用樺樹條抽打自己,這樣能強(qiáng)身健體,不愛生病。這種“自虐”,真是俄羅斯人特有的習(xí)俗和心態(tài)?。?/p> 作家記錄了一次死亡,有個犯人用磚頭主動襲擊少校,但是砸偏了,他被審訊和懲罰,三天后死在醫(yī)院。他臨終時說,他對誰都沒有惡意,只是想受點(diǎn)兒磨難。 這是一種什么樣的心情呢?在監(jiān)獄里,人因苦悶變成怪物,沒有目的,沒有追求,只剩下絕望。通過這種方式,尋找出路,哪怕是死亡。因?yàn)樗男囊苍缢懒恕?/p> 作家談到勞動,為自己而勞動。一方面在監(jiān)獄里沒有錢,是活不下去的,一方面,囚犯通過干私活(通常在晚間時),獲得尊重和報酬,勞動是活下去的精神支柱。不少人剛來時什么也不會,出獄后竟然成了出色的工匠。 俄國的貴族老爺,是不會勞動的。但陀思妥耶夫斯基(他也是貴族)偏做勞累的重活,因?yàn)閯趧邮顾】?、精神振奮,”他要強(qiáng)健而不顯老態(tài)的走出監(jiān)獄”。事實(shí)證明,他是對的。 作家也談到了審判。囚犯里有人為了保衛(wèi)自己或家人的自由和生命而殺人,有的人卻只是因?yàn)橄矏蹥⒙径鴼⑷?;有人從始至終認(rèn)為自己是無罪的,從未進(jìn)行反思,有人則早在入獄前就已經(jīng)自我審判,他對自己罪行的審判比任何法律都更為冷酷無情;有人甚至故意犯罪,因?yàn)樵谕饷妫^著屈辱的日子,從未吃過一頓飽飯。這些人,都判以相同的罪,他們怎么會有相同的感受呢? 老陀在書中,理解了勞苦大眾和貴族之間不可調(diào)和的關(guān)系,抨擊了俄國毫無人性的監(jiān)獄制度,但他最著重筆墨的,還是那些囚犯們。他們中的大部分人,雖有各自的罪,但也承受了巨大的不公,在心理和生理的雙重困境之中,以各自的方式頑強(qiáng)生存。 《死屋手記》是在最惡劣的人間煉獄里,寫出的人性贊歌。 《死屋手記》 婁自良譯 上海譯文出版社 推薦指數(shù):★★★★★ |
|