老照片往往是非常有趣的，特別是120年前拍攝的。本集介紹的是一組沙皇俄國時代一所位于中俄邊境涅爾琴斯克（中國傳統(tǒng)稱為：尼布楚，所謂的“尼布楚條約”就是在此簽署的）監(jiān)獄的老照片，記錄了1891年的沙俄監(jiān)獄生活，當時的攝影者是：阿歷克斯 K.庫茲尼佐夫（英文：Alex K. Kuznetsov，俄文：Алексей Кириллович Кузнецов） 。原稿發(fā)表在阿列克斯·荷丁的LiveJornal上，翻譯轉(zhuǎn)載在此供讀者欣賞。

流放者在作坊中勞動。

女流放犯。

死刑犯。

 阿卡圖伊夫斯卡婭（Akatuevskaya）監(jiān)獄。

囚室。

兒童庇護所，當時有許多兒童隨被流放的父母來到此地。

流放者居住的棚屋。

烙有印記的流放犯。

在獄警看管下放風(fēng)。

又一位流放犯。

流放家庭居住的小村落。

看管流放犯的看守，手里拿著鞭子。

流放犯。

在鐵匠鋪里勞動的犯人。

點名。

放風(fēng)的死囚。

出發(fā)去勞動。

為監(jiān)獄及菜園送水的女囚。

勞動時有人逃跑，余獄警立即開槍射擊。

囚犯與家人會面的日子。

這一位囚犯身上有13個烙印，曾經(jīng)七次被判刑。

流放地的醫(yī)院。

流放地管理官員的庭院。

囚犯向當?shù)囟碥姷幕剡\送物資。

囚犯們在做集體禱告。

在冶煉車間勞動的囚犯。

監(jiān)獄管理當局的房子。

冶煉銀-鉛礦的車間。

當?shù)氐慕烫谩?/font>