引言唐詩一直是我國文學(xué)中十分具有傳奇色彩的瑰寶,以至于可以和宋詞、元曲、明清小說并列。既然是唐詩,那就不得不提到這三個人了:李白,杜甫,白居易。他們?nèi)齻€人撐起了唐詩的半邊天,也是唐代眾多詩人中最出名的三個。 了解詩歌的朋友應(yīng)該知道,李白的詩歌浪漫飄逸,不拘一格,而杜甫的詩歌沉郁頓挫,憂國憂民,白居易由于是他們的后代,自然是繼承了他們兩個人的風(fēng)格。從白居易的號,“樂天”就可以看出,白居易絕對是一個樂觀向上的人。 然而,作為一個生活在極度腐朽,國力衰微的年代,怎么可能永遠樂觀起來呢?所以,憂國憂民,在他的詩歌里面也不難看出。今天,我們不說白居易傳奇的一生,也不說白居易優(yōu)秀的文學(xué)作品,而是探討一下,為什么他的一首被編入小學(xué)語文課本的詩歌被編寫人員刪除了后四句。這首詩,原名叫《賦得古原草送別》,在語文課本里的名字,是《草》。 01讓我們先溫習(xí)一下這首《賦得古原草送別》的原版:
看完全詩我們不難發(fā)現(xiàn),這首詩主要表達的是離別的愁緒。到底是誰離開了白居易呢? 不妨從這首詩的寫作背景說起。這首詩是用來應(yīng)試的,當(dāng)時的白居易年僅16歲,可以說是還未到弱冠之年,就已經(jīng)寫出了聞名天下的好詩。首先我們來看一下這首詩的名字《賦得古原草送別》,這“賦得”二字,就讓很多人看不明白了。 其實,這是唐朝科舉考試的規(guī)定,只要是限定題材的詩題,都要在前面加上這兩個字。由此可見,唐朝的科舉考試確實是非同一般的嚴謹。 除此之外,這首詩的限定還有很多,導(dǎo)致了同類型的詩歌很難出彩。正是如此,凸顯出了白居易驚為天人的一面。相傳,白居易在第一次遠赴長安拜訪當(dāng)時的一位名士時,這位名士對這位年輕人顯得愛答不理。聽完白居易的自我介紹后,更是直接勸白居易回家。 但是,在讀完白居易的這首《賦得古原草送別》后,立馬對白居易刮目相看,懇求白居易可以在府中多住幾天,探討一下詩歌方面的問題。 看過這首詩后,我們可以發(fā)現(xiàn),最后兩句才是這首詩的主題句。如果少了后面四句的話,這首詩根本就偏離了它原來的思想。難道,去掉這四句只是為了背誦的時候方便嗎?仔細看過那個課本的人應(yīng)該知道,那本書里面已經(jīng)出現(xiàn)了比這首詩原詩還要長的背誦篇目。那么,究竟是什么原因呢?讓我們來一一探討。 02這首當(dāng)其沖的一個原因就是,不是所有的唐詩都可以在被攔腰切之后依然有完整立意的。我們可以隨便找一首古詩,將其攔腰切斷。之后,我們會發(fā)現(xiàn),可能根本成不了一首新的詩,這也正是白居易的高明之處吧。 其次,這個堅忍不拔,遇到打擊后卷土重來的立意,在教育方面,顯然比憂傷離別的情調(diào)要好很多。 小學(xué)階段,我們可能根本無法理解那些離別的愁緒,也不需要理解,小學(xué)階段是樹立正確三觀的重要階段,那時的我們,更應(yīng)該明白,遇到失敗不要怕,不要慌,要像小草一樣頑強。 當(dāng)然,還有很重要的一個因素就是,前面四句詩里面,沒有出現(xiàn)很難的字,后面四句詩卻出現(xiàn)了“翠”、“萋”等讓小孩子們很難寫好的字。我們一直在提倡給小學(xué)生減負,因為他們的壓力實在太大了。 《易經(jīng)》上有一句話叫做“潛龍勿用”,說的就是人在兒童時期應(yīng)該像潛伏窩藏著的龍一樣,不要太急于開發(fā)自己的潛力,要適當(dāng)玩耍,養(yǎng)成一個積極樂觀的心態(tài),以應(yīng)對未來的風(fēng)浪。所以說,這首詩的改動,表面上沒有什么更深層次的考慮,實際上卻暗藏著中華傳統(tǒng)教育理念。 結(jié)語了解了這些緣由之后,我們不由得對改動的人發(fā)出由衷的贊賞。語文課本對《賦得古原草送別》的改動,你又是怎么看的呢? 文|潯陽巴巴|趣事篇
|
|