幸福的人都是相似的,不幸的人各有各的不幸。 托爾斯泰在《安娜.卡列尼娜》小說(shuō)里開(kāi)篇的這一句話,為人生做了很詳細(xì)的總結(jié),其實(shí)人生不正是如此嗎??jī)簳r(shí)讀這部小說(shuō)無(wú)法理解的事情有很多,覺(jué)得安娜就是一個(gè)壞女人,明明有丈夫,可是依舊還與別的男人糾纏在一起,可是長(zhǎng)大了之后,有過(guò)了愛(ài)情經(jīng)歷,慢慢地也就懂得了,有的時(shí)候情感我們無(wú)法掌控,當(dāng)愛(ài)情來(lái)臨了之后,我們都會(huì)變成安娜,會(huì)不顧一切地愛(ài)上對(duì)方,最后一頭撞向了火車。 我理解安娜最后的撞向火車的無(wú)奈,愛(ài)情沒(méi)有了,生命也就走到了終點(diǎn),這也正是愛(ài)情的力量。不過(guò)相對(duì)于托爾斯泰的愛(ài)情小說(shuō),我更喜歡他的愛(ài)情詩(shī),用今天的眼光來(lái)看,前蘇聯(lián)小說(shuō)無(wú)法與詩(shī)歌相比,盡管《安娜.卡列尼娜》是世界名著,但是創(chuàng)作手法并不新鮮,還是繼續(xù)了西方小說(shuō)的表現(xiàn)形式,也就是說(shuō)在創(chuàng)作上并沒(méi)有突破,只不過(guò)托爾斯泰這些人寫(xiě)得太精彩了,把一個(gè)一個(gè)原本很普通的故事,寫(xiě)得很是真誠(chéng),也很令人感動(dòng)。 托爾斯泰的愛(ài)情詩(shī)其實(shí)更具有感染力,寫(xiě)得也更加深情,這首《情詩(shī).其七》,那就是充滿了濃濃的愛(ài)意,也讓我們感受到了詩(shī)人對(duì)于愛(ài)情的理解,整首詩(shī)充滿了詩(shī)情畫(huà)意,雖然是翻譯過(guò)來(lái)的作品,但是依舊令人感動(dòng),能夠從中感受到初戀的美好,這也正是此詩(shī)最為獨(dú)特的一個(gè)地方。寥寥數(shù)語(yǔ)就營(yíng)造出了一種獨(dú)特的美,還有對(duì)于初戀的美好的懷念。 他天天來(lái)了又走了。 去吧,把我頭上的花朵送去給他吧,我的朋友。 假如他問(wèn)贈(zèng)花的人是誰(shuí), 我請(qǐng)你不要把我的名字告訴他, 因?yàn)樗麃?lái)了又要走的。 他坐在樹(shù)下的地上。 用繁花密葉給他敷設(shè)一個(gè)座位吧,我的朋友。 他的眼神是憂郁的,把憂郁帶到我的心中。 托爾斯泰是前聯(lián)蘇最偉大的小說(shuō)家之一,他與陀思妥耶夫斯基、普希金、屠格涅夫等人齊名,他的小說(shuō)有《戰(zhàn)爭(zhēng)與和平》、《復(fù)活》、《童年》,以及前面所提到的《安娜.卡列尼娜》最為大家所熟知,而且大部分的作品,那都是寫(xiě)得極為深刻,在小說(shuō)中構(gòu)建了一個(gè)現(xiàn)實(shí)的社會(huì)。當(dāng)然他的詩(shī)歌同樣清新脫俗,一些經(jīng)典的作品,那也是深受人們的喜愛(ài)。 那這首愛(ài)情詩(shī)也是托爾斯泰比較著名的作品,整首詩(shī)只有寥寥數(shù)語(yǔ),但是把一位女子對(duì)于愛(ài)情的渴望描寫(xiě)得感人肺腑,女人渴望愛(ài)情,男人也天天來(lái)看望女人,但是始終沒(méi)有向?qū)Ψ奖戆?,可是彼此心里都有了?duì)方,其實(shí)這就是初戀時(shí)的樣子,兩個(gè)年輕人可能深愛(ài)著對(duì)方,但是又沒(méi)有機(jī)會(huì)開(kāi)口,最終使得一段美好的愛(ài)情成為了遺憾。 西方的詩(shī)歌其實(shí)不像我們古代的詩(shī)歌,它描寫(xiě)得比較直觀,古代唐詩(shī)和宋詞在處理感情方面還是比較含蓄,這也是東方文化與西方文化最大的區(qū)別,一個(gè)人是熱情似火,另一個(gè)則是很含蓄,也很深沉。所以無(wú)論是讀西方的小說(shuō),還是西方的詩(shī)歌,我們感觸最深的還是他們熱情似火的激情,不過(guò)在現(xiàn)實(shí)生活中正應(yīng)該如此,只要喜歡上了對(duì)方,那么就要勇敢地表達(dá)出來(lái),只有這樣才不會(huì)讓人生留有遺憾。 托爾斯泰是世界大文豪,晚年他創(chuàng)作了很多的詩(shī)歌,這首詩(shī)也是他晚年時(shí)期的作品,這一時(shí)期他無(wú)論是創(chuàng)作理念,還是對(duì)于人生的解讀也更加深刻,所以寫(xiě)得也是很深沉,只是那么娓娓道來(lái),但是每一句都有一種直擊人心的力量,讓人感受到了愛(ài)情的美好。
|
|
來(lái)自: 美詩(shī)美文的世界 > 《待分類》