贛水出豫章南野縣（古縣名。始建于東漢建武元年，西晉太康三年并于南康郡。故治在今江西贛州南康區(qū)西南章江南岸。）西，北過贛縣東，《山海經(jīng)》曰：贛水出聶都山，（在今江西崇義縣西南。章水出其下，山南為南源，山北為北源。《山海經(jīng)·海內(nèi)東經(jīng)》： “贛水出聶都山，東北注江?！?《明一統(tǒng)志》 卷58南安府：聶都山 “在府城西南一百二十里。相傳昔有聶姓者開都以居民，故名。其山出礬”?！肚逡唤y(tǒng)志 · 南安府》： 聶都山 “在崇義縣西南九十里。…… 《縣志》，高一百六十仞，連亙四十里。西接湖廣界。本屬大庾縣平政鄉(xiāng)，明正德中，割屬崇義。山之東有雙鶴巖”。）東北流注于江，入彭澤西也。班固稱南野縣，彭水所發(fā)，東入湖漢水。（　古水名?！稘h書?地理志》所載湖漢水，指今贛江干流及其上源貢水；《水經(jīng)注》所載湖漢水指今贛江上源的貢水。）庾仲初謂大庾嶠水，北入豫章，注于江者也?！兜乩碇尽吩唬涸フ滤鲒M縣西南，而北入江。蓋控引眾流，總成一川，雖稱謂有殊，言歸一水矣。故《后漢郡國志》曰：贛有豫章水。雷次宗云：似因此水為其地名。雖十川均流，而此源最遠(yuǎn)，故獨(dú)受名焉。劉澄之曰：縣東南有章水，西有貢水，縣治二水之間。二水合贛字，因以名縣焉。是為謬也，劉氏專以字說水，而不知遠(yuǎn)失其實(shí)矣。豫章水導(dǎo)源東北流，徑南野縣北。贛川石阻，水急行難。傾波委注，六十余里，又北徑贛縣東，縣即南康郡治，晉太康五年分廬江立。豫章水右會湖漢水，水出雩都縣，導(dǎo)源西北流，徑金雞石，其石孤竦臨川，耆老云：時見金雞出于石上，故石取名焉。（　劉宋鄧德明寫《南康記》：于都縣（今江西贛州東附近）那兒有塊金雞石。為什么叫金雞石呢？因永初年間（公元420年—422年），突然一只金雞過來，棲到了石頭旁的大穴中。正覺得它燦燦耀耀，將山頭映得分明好看，就聽“喔喔喔”一聲長鳴，那金雞突然展翅，蓋住半邊兒天空，飛了起來！這景象真難得，得記一筆！于是這石頭就叫金雞石了。）湖漢水又西北徑贛縣東，西入豫章水也。

        又西北過廬陵縣西，（廬陵縣今即吉安縣。吉安位處江西中西部、贛江中游、秦始皇二十六年(公元前221年)，始置廬陵縣，屬九江郡。）廬陵縣，即王莽之桓亭也。（新始建國元年(9年)，改豫章為九江郡，改廬陵為桓亭縣。建武元年(25年)，桓亭縣復(fù)名廬陵。初平二年(191年)，分豫章立廬陵郡，縣名高昌，屬廬陵郡。）《十三州志》稱：廬水（瀘江古名。即今江西吉安市南之瀘水?！稘h書·地理志》 長沙國安成縣：“廬水東至廬陵入湖漢?！薄肚逡唤y(tǒng)志·吉安府一》：瀘江“在廬陵縣南。即古廬水。……《舊志》：瀘江源出安福、萍鄉(xiāng)二縣界之瀘瀟山，東流一百八十里，經(jīng)安?？h北，又東折而南八十里，與永新縣南之永新江會，入廬陵縣界，又四十余里，至城南十五里大皋渡，入贛江”。）西出長沙安成縣。武帝元光六年，封長沙定王子劉蒼（劉蒼，西漢漢景帝之孫、長沙定王劉發(fā)的次子。漢武帝元光六年壬（公元前129年），被封為安成侯，漢元鼎六年（公元前111年）歿，死后謚號為思，意為子孫后代能追思其祖源于長沙。   漢景帝加封其子劉發(fā)為長沙王。劉發(fā)子女眾多，史書上記載有兒子16個，除嫡長子劉庸被立為王太子，其余15個兒子均依例封為諸侯，其中次子劉蒼被封為安成侯。安成就是平都郡，當(dāng)年安福、蓮花、永新、寧岡、泰和都屬于平都郡所轄。劉秀的兒子亦此名）為侯國，即王莽之用成也。吳寶鼎中立，以為安成郡，東至廬陵入湖漢水也。

        又東北過石陽縣（東漢永元八年(96)置，屬豫章郡。治所在今江西吉水縣北十五里固洲。興平二年(195)為廬陵郡治。三國時屬廬陵郡。西晉太康中又為廬陵郡治。隋開皇十年(590)改名廬陵縣。）西，漢和帝水平九年，分廬陵立。漢獻(xiàn)帝初平二年，吳長沙桓王立廬陵郡，治此。豫章水又徑其郡南，城中有井，其水色半清半黃，黃者如灰汁，取作飲粥，悉皆金色，而甚芬香。

       贛水發(fā)源于豫章郡南野縣西邊，往北流過贛縣東邊，《 山海經(jīng)》 說：贛水發(fā)源于聶都山，往東北流，注入江水，流入彭澤縣西部。班固說：南野縣，彭水發(fā)源在這里，東流注入湖漢水。庚仲初說;大庚嬌水往北流入豫章，注入江水?！?地理志》 說：豫章水發(fā)源于贛縣西南，北流入江，它接納了許多支流，合成一條大川。以上諸說中雖然名稱不同，但說的都是同一條水。所以《 后漢書· 郡國志》 說：贛縣有豫章水。雷次宗說：豫章似乎就是以這條水為地名的。雖然水有十條，流量差不多一樣大，但以贛水源流最遠(yuǎn)，所以唯獨(dú)此水得名。劉澄之說：贛縣東南有章水，西有貢水，縣治在兩水之間，兩字相合，成為贛字，因此就作為縣名了。這說法很荒唐。劉氏專門以字來釋水，不知道這一來便遠(yuǎn)遠(yuǎn)失實(shí)了。豫章水發(fā)源后往東北流，經(jīng)過南野縣北邊，贛水因亂石梗阻，水流湍急，行船困難，滾滾的波濤一瀉六十里。又往北流經(jīng)贛縣東邊，南康郡的治所就設(shè)在縣城中。南康郡是晉太康五年( 284 )從廬江郡分出來的。豫章水在右邊匯合了湖漢水。湖漢水發(fā)源于零都縣，往西北流經(jīng)金雞石。這塊巨石獨(dú)自臨江聳峙著，據(jù)老人們說：時常見有金雞出現(xiàn)于石上，所以取名金雞石。湖漢水又往西北流經(jīng)贛縣東邊，往西注入豫章水。又往西北流經(jīng)廬陵縣西邊，廬陵縣就是王莽的桓亭?！?十三州志》 說：廬水發(fā)源于西方的長沙郡安成縣。武帝元光六年(前129 ) ，把安成封給長沙定王的兒子劉蒼，立為侯國。就是王莽的用成。吳寶鼎年間(266 一269 )設(shè)立為安成郡，廬水東流，到廬陵注入湖漢水。又往東北流過石陽縣西邊，石陽縣，是漢和帝永平九年，從廬陵分出來的。漢獻(xiàn)帝初平二年(191 ) ，吳長沙桓王設(shè)立廬陵郡，治所就在這里。豫章水又流經(jīng)郡南，城中有井，井水顏色半清半黃，黃的像灰汁，汲水煮粥，就成金色，非常芳香。

       又東北過漢平縣（漢平縣，位于江西樟樹市中洲鄉(xiāng)吳平圩，東漢中平二年(185)，析宜春置漢平縣，故城在今江西樟樹市中洲鄉(xiāng)吳平圩，屬豫章郡。）南，又東北過新淦縣西，牽水（即今江西西部之袁河，為贛江支流。《清一統(tǒng)志·袁州府》： 袁江“古名南水，亦曰牽水，又曰渝水”。）西出宜春縣，漢武帝元光六年，封長沙定王子劉成為侯國，王莽之修曉也。牽水又東徑吳平縣，（①三國吳改漢平縣置，屬豫章郡。治所在今江西樟樹市西南境吳平、門樓一帶。隋開皇十一年(591)廢入宜春縣。②隋開皇中改新渝縣置，屬袁州。治所在今江西新余縣南。大業(yè)八年(612)復(fù)改新喻縣，移治今新余縣西北。）舊漢平也，晉太康元年改為吳平矣。牽水又東徑新淦縣，即王莽之偶亭，而注于豫章水。湖漢及贛，并通稱也。又淦水出其縣下，注于贛水。

      又往東北流過漢平縣南邊，又往東北流過新淦縣西邊，牽水發(fā)源于西方的宜春縣。漢光武帝元光六年(前129 ) ，把宜春封給長沙定王的兒子劉成，立為侯國，就是王莽的修曉。牽水又往東流經(jīng)吳平縣，就是舊時的漢平;晉太康元年(280 )改為吳平。牽水又往東流經(jīng)新淦縣― 就是王莽鵡亭一一注入豫章水。湖漢水和贛水都是通稱。此外，還有淦水發(fā)源于縣中，注入贛水。

       又北過南昌縣西，旺水出南城縣，西北流徑南昌縣南，西注贛水。又有濁水（江西錦江）注之，水出康樂縣，（西晉太康元年 (280) 改陽樂縣置，屬豫章郡。治所在今江西萬載縣東北四十里羅城鄉(xiāng)。隋廢?！跺居钣洝?卷109袁州萬載縣： 康樂故城 “宋武帝封臨川內(nèi)史謝靈運(yùn)為康樂侯，以侯就第即此地也。其城周回山水，謝公無日不宴游。有謝公書堂，石硯猶存”。）故陽樂也。濁水又東徑望蔡縣，（東漢靈帝中平中，汝南郡上蔡縣民徙分建城縣地置上蔡縣，西晉太康元年(280)以縣人思念改為望蔡縣。治今江西上高縣。屬豫章郡。隋開皇九年(589)并入建昌縣。）縣因汝南上蔡民萍居此土，晉太康元年，改為望蔡縣。濁水又東徑建成縣，（漢高祖六年(公元前201年)建成設(shè)縣。"以其創(chuàng)建城邑，故名建成"，隸屬豫章郡。轄境相當(dāng)于現(xiàn)在的江西高安、上高、宜豐、萬載四縣全境和樟樹市部分地區(qū)。）漢武帝元光四年，封長沙定王子劉拾為侯國。王莽更名之曰多聚也?？h出然石，《異物志》曰：石色黃白而理疏，以水灌之便熱，以鼎著其上，炊足以熟。置之則冷，灌之則熱，如此無窮。元康中，雷孔章入洛，赍石以示張公。張公曰：此謂然石。于是乃知其名。濁水又東至南昌縣，東流入于贛水。

       贛水又歷白社西，有徐孺子墓。（江西省南昌市進(jìn)賢門外東潭巷鐵樹坡舊城壕溝邊。徐孺子（79～168），名稚，字孺子，東漢豫章南昌縣（今江西南昌）人。為江西歷史上第一位著名賢士。他一生博學(xué)多識，淡泊自守，官府多次征詔，皆不出仕。有“南州高士”之美稱。相傳豫章太守陳蕃慕其才品而特為其專設(shè)一榻，去則懸之。于是便有了王勃《滕王閣序》中“人杰地靈，徐孺下陳蕃之榻”這典故，并千古流芳。今南昌名勝孺子亭，原是徐孺子垂釣之處，為豫章十景之一。）吳嘉禾中，太守長沙徐熙于墓隧種松，太守南陽謝景于墓側(cè)立碑。永安中，太守梁郡夏侯嵩于碑傍立恩賢亭。松大合抱，亭世修治，至今謂之聘君亭也。贛水又北歷南塘，（在今江西南昌市南，北通東湖。《輿地紀(jì)勝》卷26隆興府： 東湖 “在郡東南，周五里。后漢永平中，太守張躬筑塘，謂之南塘”。《晉書·何無忌傳》： 東晉義熙六年 (410)，盧循遣徐道覆順贛水而下，鄧潛之諫盧循 “宜決破南塘，守二城以待之”。即此。《新唐書·地理志》： 元和三年 (808)，洪州刺史韋丹 “開南塘斗門以節(jié)江水，開陂塘以溉田”。）塘之東有孺子宅，際湖南小洲上。孺子名稚，南昌人，高尚不仕。太尉黃瓊辟，不就?；傅蹎柹袝铌愞盒熘桑b誰為先后?蕃答稱：袁生公族，不鏤自雕。至于徐稚，杰出薄域，故宜為先?；傅蹅涠Y征之，不至。太原郭林宗有母憂，稚往吊之，置生芻于廬前而去。眾不知其故，林宗曰：必孺子也。《詩》云：生芻一束，其人如玉。吾無德以堪之。年七十二，卒。（亦作“ 生蒭 ”。 鮮草?！对姟ば⊙拧ぐ遵x》:“生芻一束，其人如玉?！?陳奐 傳疏:“芻所以萎白駒，託言禮所以養(yǎng)賢人?！滨r草可養(yǎng)白駒。后因用作禮賢敬賢之典?！段骶╇s記》卷五:“夫人無幽顯，道在則為尊，雖生蒭之賤也，不能脫落君子，故贈君生蒭一束?！?宋 黃庭堅(jiān) 《迎醇甫夫婦》詩:“策馬得行休更秣，已令童稚割生芻。”《后漢書·徐穉傳》:“ 郭林宗 有母憂， 穉 往弔之，置生芻一束於廬前而去?！焙笠蛞苑Q吊祭的禮物。 唐 楊炯 《瀘州都督王湛神道碑》:“生芻一束，泣血三年，不踰圣人之禮，能行大夫之孝。”《宋史·文苑傳三·路振》:“生芻致祭，弊帷成禮。瘞爾崇岡，全爾具體?！?明 張煌言 《挽大宗伯吳巒穉先生》詩:“趨朝當(dāng)日稱先達(dá)，惆悵生芻何處投?！?/span>）

       贛水又流經(jīng)白社西，有徐孺子墓。吳嘉禾年間(232 一238 ) ，太守長沙人徐熙在墓道旁植松，太守南陽謝景在墓旁立碑。永安年間(304 ) ，太守梁郡人夏侯篙在碑旁造思賢亭。松樹大可合抱，亭子世代修繕，現(xiàn)在稱為聘君亭。贛水又往北流經(jīng)南塘，塘東有孺子故居，在湖南小洲邊。孺子名稚，南昌人，品格高尚，不肯做官;太尉黃瓊征召他，他不去?；傅蹎柹袝铌愞盒熘?、袁閡二人，論排行誰該居先?誰該在后?陳蕃答道：袁生是公子，不必別人抬舉，自己早已出人頭地了;至于徐稚，是在窮鄉(xiāng)僻壤脫穎而出的，所以排行應(yīng)當(dāng)居先。桓帝準(zhǔn)備了禮品征召他，他不肯去。太原郭林宗母親去世，徐稚去悼吊，在墓前放了一束新割的青草后離去，人們都不知道這是什么意思，郭林宗說：那一定是孺子了?！?詩》 說：青草一束，其人如玉。我沒有這么高的德望可以當(dāng)?shù)闷鹧?徐稚到七十二歲去世。

       贛水又徑谷鹿洲，即蓼子洲也，（《名勝志》“蓼子洲在城西里許，南塘灣外，兩洲相并，水自中流入章江?！眲t蓼子洲內(nèi)為“南塘灣”，南塘入撫河處稱南塘灣，其名亦源自南塘。）舊作大艑處。贛水又北徑南昌縣故城西，于春秋屬楚，即令尹子蕩師于豫章者也，秦以為廬江南部。漢高祖六年，始命陳嬰（陳嬰（？―公元前183年），秦末東陽縣（今江蘇省盱眙縣馬壩鎮(zhèn)）人，初任縣令史，為人誠實(shí)而謹(jǐn)慎。為反抗暴秦統(tǒng)治，東陽少年殺縣令，打算立陳嬰為王。陳嬰之母阻止作罷。后率眾投奔項(xiàng)梁，共立熊心為楚懷王，陳嬰任上柱國，封五縣；后投靠劉邦，封堂邑侯。）定豫章置南昌縣，以為豫章郡治，此即陳嬰所筑也。王莽更名縣曰宜善，郡曰九江焉：劉歆云：湖漢等九水入彭蠡，故言九江矣，（看來九水盡在江西）陳蕃為太守，署徐稚為功曹。蕃在郡，不接賓客，惟稚來，特設(shè)一榻，去則懸之，此即懸榻處也。（《滕王閣序》引用此典故）建安中，更名西安，晉又名為豫章。城之南門曰松陽門，（漢代南昌城的規(guī)模比較小，共有六門：分別是南面的南門、松陽門，西面的皋門、昌門，東北兩面各有東門和北門。整個城池周圍僅10里，81步，城區(qū)面積僅約4平方公里，甚至連接六門的城墻都是用夯土所筑的。）門內(nèi)有樟樹，高七丈五尺，大二十五圍，枝葉扶疏，垂蔭數(shù)畝。應(yīng)劭《漢官儀》曰：豫章樟樹生庭中，故以名郡矣。此樹嘗中枯，逮晉永嘉中，一旦更茂，豐蔚如初，咸以為中宗之祥也。《禮斗威儀》曰：君政訟平，豫樟常為生。太興中，元皇果興大業(yè)于南。故郭景純《南部賦》云：弊樟擢秀于祖邑是也。以宣王祖為豫章故也。

       贛水又流經(jīng)谷鹿洲，就是蘿子洲。過去是建造大船的地方。贛水又往北流經(jīng)南昌縣老城西邊，南昌縣在《 春秋》 中屬楚國，令尹子蕩出兵就是這地方。秦時作為廬江郡的南部都尉治，漢高祖六年(前201 )才派陳嬰去平定豫章，設(shè)置南昌縣，郡治也在這里，城就是陳嬰筑的。王莽改名，縣稱宜善，郡名九江。劉欲說：湖漢等九水注入彭蠢，所以叫九江。陳蕃做太守，任徐稚為功曹，陳蕃在郡里從不接待賓客，只有徐稚來，才特地為他擺了一張坐榻，他去后就掛起來，這里就是懸榻的地方。建安年間(196- 220 ) ，改名西安，晉時又名豫章。豫章城的南門叫松陽門，門內(nèi)有樟樹，高七丈五尺，大二十五圍，枝葉扶疏，樹蔭掩蔽的地面廣達(dá)數(shù)畝。應(yīng)動《 漢官儀》 說：豫章有樟樹生在庭院中，所以作為郡名。此樹一度曾經(jīng)枯凋，到晉永嘉年間(307- 313 )忽又茂盛起來，枝葉繁茂猶如當(dāng)年，人們都以為是中宗的吉祥征兆?！?禮· 斗威儀》 說：君王政治修明，訴訟平息，豫樟就常常盛長。太興年間(318--321 ) ，元帝果然在南方振興起大業(yè)。所以郭景純《 南郊賦》 說：在祖先的城邑里，凋萎了的樟樹又長出一片綠蔭。這是因?yàn)樾鄣淖嫦葋碜栽フ轮省?/span>

        贛水北出，際西北歷度支步，是晉度支校尉（官名。三國魏置，掌諸軍兵田。職與典農(nóng)校尉相通。六品。秩比二千石。隸大司農(nóng)。兩晉、南朝宋置于諸郡，掌財(cái)賦會計(jì)漕運(yùn)。常簡稱度支。梁、陳則唯置于巴陵郡，皆立府，管理郡務(wù)。）立府處，步即水渚也。贛水又徑郡北，為津步，步有故守賈萌廟，（西漢末，王莽篡權(quán)。此時安成侯為張普，與豫章太守賈萌大戰(zhàn)于安成侯國。此次爭奪地盤的戰(zhàn)爭，歷數(shù)年，結(jié)果以賈萌的失敗而告終。在戰(zhàn)亂中，數(shù)代安成侯的子孫紛紛外逃。有的數(shù)百年后，又從外地遷回安成故邑茨溪。）萌與安侯張普爭地，為普所害，即日靈見津渚，故民為立廟焉。水之西岸有盤石，謂之石頭，津步之處也。（又名石頭渚、投書渚。在今江西南昌市西郊紅石崗上?！蛾悤ぶ芪挠齻鳌罚骸皬V州刺史蕭勃舉兵逾嶺，詔文育督眾軍討之。時新吳洞主余孝頃舉兵應(yīng)勃，遣其弟孝勱守郡城， 自出豫章，據(jù)于石頭。”）西行二十里曰散原山，（即西山。在今江西新建縣西?！峨蹰w序》：“畫棟朝飛南浦云，珠簾暮捲西山雨?！薄短接[》 卷48引 《豫章圖經(jīng)》： “南昌山者，吳王濞鑄錢之山。時有夜光，遙望如火，以為銅之精光?！?《寰宇記》 卷106洪州南昌縣： 南昌山 “在縣西三十五里，高二千丈，周回三百里，南昌、建昌、新吳三縣迤邐相接者”。）疊嶂四周，杳邃有趣。晉隆安末，沙門竺曇顯建精舍于山南，僧徒自遠(yuǎn)而至者相繼焉。西北五六里，有洪井，飛流懸注，其深無底，舊說洪崖先生之井也。（洪崖丹井位于江西省南昌市灣里區(qū)北面的烏晶源溪澗之上，崖壁峭絕，飛瀑北來，其下井洞深不可測。作為歷史上"豫章十景"之一，這里有樂神宮等人文勝跡，也有仙樂溪、踏音溪、百樂溪、玉笛湖、玉琴湖等景觀。）北五六里有風(fēng)雨池，言山高瀨激，激著樹木，罪散遠(yuǎn)灑若雨。西有鸞岡，洪崖先生乘鸞所憩泊也。岡西有鵠嶺，云王子喬控鵠所徑過也。有二崖，號曰大蕭、小蕭，言蕭史所游萃處也，雷次宗云：此乃系風(fēng)捕影之論。據(jù)實(shí)本所未辨，聊記奇聞，以廣井魚之聽矣。又按謝莊詩，（幽愿平生積，野好歲月彌。舍簪神區(qū)外，整褐靈鄉(xiāng)垂。林遠(yuǎn)炎天隔，山深白日虧。游陰騰鵠嶺，飛清起鳳池。隱曖松霞被，容與澗煙移。將遂丘中性，結(jié)駕終在斯。）莊常游豫章，觀井賦詩。言鸞岡四周有水，謂之鸞陂。似非虛論矣。東大湖十里二百二十六步，北與城齊，南緣回折至甫塘，本通章江，增減與江水同。漢永元中，太守張躬筑塘以通南路，兼遏此水。（在今江西南昌市南，北通東湖?！遁浀丶o(jì)勝》卷26隆興府： 東湖 “在郡東南，周五里。后漢永平中，太守張躬筑塘，謂之南塘”?！稌x書·何無忌傳》： 東晉義熙六年 (410)，盧循遣徐道覆順贛水而下，鄧潛之諫盧循 “宜決破南塘，守二城以待之”。即此?！缎绿茣さ乩碇尽罚?元和三年 (808)，洪州刺史韋丹 “開南塘斗門以節(jié)江水，開陂塘以溉田”。）冬夏不增減，水至清深，魚甚肥美。每于夏月，江水溢塘而過，民居多被水害。至宋景平元年，太守蔡君西起堤，開塘為水門，水盛旱則閉之，內(nèi)多則泄之。自是居民少患矣。

      贛水往北流，在郡城西北流過度支步，這是晉度支校尉設(shè)立官署的地方，步，就是水邊。贛水又流經(jīng)郡北的渡頭，渡頭上有從前的郡守賈萌的祠廟。賈萌與安侯張普爭地盤，被張普謀害，當(dāng)日鬼魂在渡頭水邊顯靈。所以百姓為他立廟，贛水西岸有巨石，叫石頭，是渡頭的所在地。西行二十里，有散原山，四周峰巒層沓，山深谷遠(yuǎn)，別有幽趣。晉隆安(397 一401 )末年，僧人竺曇顯在山南修建寺院，僧徒從遠(yuǎn)方來這里的絡(luò)繹不絕。西北六七里處有洪井，上有瀑布，飛瀉直下，注入井中，深不可測。舊時傳說這是仙人洪崖先生的井。往北五六里有風(fēng)雨池，說是因山高灘急，飛流沖激到樹木，水花就飄散遠(yuǎn)灑，像下雨一樣。西邊有鶯岡，是洪崖先生騎鶯停下休息的地方。山岡西有鵲嶺，傳說是仙人王子喬駕鵲經(jīng)過的地方。有兩座石崖，稱為大蕭、小蕭，傳說是蕭史游憩的地方。雷次宗說：這都是捕風(fēng)捉影的話。我本來就沒有對那些事跡作過鑒別，只是聊以記下奇聞異事，以增廣見聞罷了。謝莊常游豫章，見過此井，又寫過詩。按他的詩，說鶯岡四周有水，叫鶯破，好像這些說法又不是毫無根據(jù)的。東大湖十里二百二十六步，北面與城相平，南面彎彎曲曲，通到南塘，此湖本來與章江相通，湖水的漲落與江水相同。漢永元年間(89 -105 ) ，太守張躬筑塘以通南路，同時又?jǐn)r截章江的水，使江水無論冬夏都不增不減。水極清深，魚極肥美，但每到夏天，江水從塘上泛濫四溢，村莊居民常遭水災(zāi)。到了宋景平元年(423 ) ，太守蔡君在西邊筑堤，在塘上開了水閘，天旱時關(guān)閉閘門，水大就開閘排泄，從此以后，居民很少再遭受水災(zāi)了。

       贛水又東北徑王步，步側(cè)有城，云是孫奮（孫奮(?-270年)，字子揚(yáng)(唐代《建康實(shí)錄》誤記為子陽)，吳大帝孫權(quán)第五子，母仲姬 ，其妻袁氏為袁術(shù)孫女(袁耀之女)。三國時期吳國宗室、皇子，初封齊王，因擅殺封國屬官而被廢為庶人，后改封章安侯。）為齊王鎮(zhèn)此，城之。今謂之王步，蓋齊王之渚步也?？|南二十余里，又有一城，號曰齊王城。筑道相通，蓋其離宮也。（古南昌有三城，一城為古南昌城，位於今市區(qū)；一城名孫奮城，在贛江東北龍沙，今下沙窩江西省軍區(qū)附近；一城為孫奮離宮，即公認(rèn)的湖坊灌城。孫奮城在《晉書·何無忌傳》、《水經(jīng)注》和《豫章志》等史料中均有記載，《豫章志》說：“孫奮城，在城東北三裡”。《水經(jīng)注》則記載，當(dāng)在贛江東北、龍沙以內(nèi)、王步之側(cè)，此城和古南昌城互為犄角，能夠相互策應(yīng)，有濃厚的軍事意味。湖坊灌城，是孫奮的離宮。史料記載，孫權(quán)死後，殖賈諸葛恪不希望分封的諸王佔(zhàn)據(jù)江濱兵馬之地，建議孫奮遷往豫章，孫奮不同意。諸葛恪便使了一計(jì)，寫了一道密信，並且讓孫奮知道信的內(nèi)容。孫奮看到信後十分害怕，這纔遷往南昌，於是就有了孫奮城。但是他到南昌之後，只顧游獵，並且修建了一座離宮?！跺居钣洝芬卜Q“齊城在洪州東，陸路二十裡?！碧瞥瘯r，南昌又稱洪州，它的城址在今城區(qū)無疑，如果說其東二十裡有一城，以其方位、距離推斷，正是今天的湖坊灌城?！斑@座古城實(shí)際就是孫奮的離宮，即齊王城，所謂隍城橋、隍城寺、黃城橋?qū)嶋H上是南昌方言'王城橋’、'王城寺’。離此不遠(yuǎn)的南昌鋼鐵廠，叫做齊城崗，其得名正是因?yàn)榈亟R王城?！?/span>）贛水又北徑南昌左尉廨西，漢成帝時，九江梅福（梅福，字子真，九江郡壽春(今安徽壽縣)人。少年求學(xué)長安，是《尚書》和《谷梁春秋》專家。西漢南昌縣尉，后去官歸壽春。經(jīng)常上書言政。）為南昌尉，居此。后福一旦舍妻子，去九江，傳云得仙。贛水又北徑龍沙西，沙甚潔白，高峻而阤，有龍形，連亙五里中，舊俗九月九日升高處也。昔有人于此沙得故冢刻磚，題云：西去江七里半，筮言其吉，卜言其兇。而今此冢垂沒于水，所謂筮短龜長也。(龍沙夕照)贛水又徑椒丘城（古地名。在今江西新建東北?！度龂?魏志?華歆傳》裴松之注引虞溥《江表傳》:"孫策在椒丘，遣虞翻說歆。"《寰宇記》 卷106洪州：椒丘城“雷次宗 《豫章記》 云，建安四年，孫策起兵破劉勛于潯陽，軍欲謀取豫章，太守華歆所筑也”。）下，建安四年，孫策所筑也。贛水又歷釣圻邸閣下。（即鉤圻城。在今江西都昌縣西南。）度支校尉治，太尉陶侃移置此也。舊夏月，邸閣前洲沒，去浦遠(yuǎn)，景平元年，校尉豫章因運(yùn)出之力，于渚次聚石為洲，長六十余丈。洲里可容數(shù)十舫。（元朝陶宗儀《說郛》卷五十一引雷次宗《豫章古今記》說：“度支府，在郡城西臨江，晉度支校尉所立也。府舍之處，領(lǐng)戶三千五百，今福向釣磯也。在椒丘城，下流一百六里。有鄉(xiāng)邸閣，度支尉所居之處，太尉陶侃置也?！倍戎Ｎ臼菚x朝管理軍需糧草的官員，“度支步”就是度支校尉的治所，“步”略等于“埠”，就是水邊碼頭，度支校尉建立的糧倉叫做“邸閣”。因陶侃曾在這里垂釣，所以又叫“釣圻邸閣”?！搬炢咣￠w”的方位目前至少有四種說法?！锻涡陆h志》說，“釣圻邸閣”在新建縣西北五里，《大清一統(tǒng)志》說在都昌縣西南，清代顧祖禹《讀史方輿紀(jì)要》說在湖口，楊守敬《水經(jīng)注疏》則說：“其地在今新建縣之東北，都昌縣之西南?！薄搬炢咣￠w”應(yīng)在新建縣東北、都昌縣西南的兩縣交界處——鄡陽城一帶。）贛水又北徑鄡陽縣，王莽之豫章縣也。余水注之。永東出余汗縣，王莽名之曰治干也。余水北至鄡陽縣注贛水。贛水又與鄱水合，水出鄱陽縣東，西徑其縣南武陽鄉(xiāng)也。地有黃金采，王莽改曰鄉(xiāng)亭。孫權(quán)以建安十五年，分為鄱陽郡。鄱水又西流，注于贛。又有繚水入焉。其水導(dǎo)源建昌縣，漢元帝永光二年分海昏立?？澦畺|徑新吳縣，漢中平中立?？澦謴胶；杩h。王莽更名宜生。謂之上繚水，又謂之?；杞?，分為二水。縣東津上有亭，為濟(jì)渡之要。其水東北徑昌邑城，（西漢天漢四年（公元前97年），漢武帝之子劉髆（bó）被封為昌邑王，立國于山陽郡（今山東省境內(nèi)）。劉髆死后，他的兒子劉賀繼承王位。元平元年（公元前74年），漢昭帝去世，苦于沒有兒子，就征召昌邑王劉賀來長安繼承帝位。劉賀繼位不到一個月即被廢黜，被漢宣帝改封為海昏侯（?；璋私袢盏挠佬?、武寧、靖安、安義和奉新5個縣），在南昌附近修筑昌邑城（位于今新建縣昌邑鄉(xiāng)游塘村）。）而東出豫章大江，謂之慨口。昔漢昌邑王之封?；枰?，每乘流東望，輒憤慨而還，世因名焉。其一水枝分別注，入于循水也。

       又北過彭澤縣西，循水出艾縣西，（古縣名。春秋吳艾邑，西漢置縣。治所在今江西修水縣西。屬豫章郡。隋開皇九年（公元589年）廢入建昌。新莽建立（公元9年）。艾縣改為治瀚。漢光武帝復(fù)國（公元25年）仍復(fù)原名。南朝陳武帝永定三年（公元559年）屬豫寧郡。隋開皇九年（589）并入建昌縣。）東北徑豫寧縣，（西晉太康元年(280)，改西安為豫章縣。故治在今江西武寧縣石渡鎮(zhèn)新峰村西安里。屬豫章郡。南朝陳武帝永定三年（公元559年）屬豫寧郡。隋開皇三年（583），并入建昌縣。）故西安也，晉太康元年更從今名。循水又東北徑永循縣，漢靈帝中平二年立。循水又東北注贛水，其水總納十川，同臻一瀆，俱注于彭蠡也。北入于江。大江南，贛水總納洪流，東西四十里，清潭遠(yuǎn)漲，綠波凝凈，而會注于江川。

      贛水又往東北流過王步，旁邊有城，據(jù)說孫奮做齊王鎮(zhèn)守這里時，筑了這座城?，F(xiàn)在稱為王步(埠頭)，因?yàn)檫@是齊王水邊的埠頭。郡城東南二十余里還有一座城，稱為齊王城，筑路相通，這是齊王的行宮。贛水又往北流經(jīng)南昌左尉官署西邊。漢成帝時，九江梅福當(dāng)南昌尉，曾住在這里。后來一天梅福拋下妻子兒女去到九江，傳說他成仙了。贛水又往北流經(jīng)龍沙西邊，沙很潔白，堆成沙丘，高峻傾斜，連綿長達(dá)五里，形狀像龍，照老風(fēng)俗，這是九月九日登高的地方。從前有人在這里沙地中找到一座古墓，磚上刻的字說：西面離江七里半，用著草占，說吉利;用龜甲卜，說不祥?，F(xiàn)在墓就將沒入水中了，真所謂簽短龜長了。贛水又流經(jīng)椒丘城下，這座城是建安四年(199 )孫策所筑。贛水又流經(jīng)釣沂糧倉下，這里原是度支校尉的治所，太尉陶侃曾遷到這里來。從前夏天時糧倉前的洲諸被水淹沒，離水邊較遠(yuǎn)。景平元年(423 ) ，豫章校尉借助運(yùn)米的人力，在諸旁用石頭結(jié)集成洲，長六十余丈，洲里可以容納數(shù)十只船。贛水又往北流經(jīng)鄒陽縣― 就是王莽的豫章縣一一有余水注入。余水發(fā)源于東方的余汗縣，王莽稱為治干。余水往北流到郊陽縣，注入贛水。贛水又與都水匯合。都水發(fā)源于都陽縣東邊，往西流經(jīng)縣南，就是武陽鄉(xiāng)。那地方有個黃金采，王莽改名為鄉(xiāng)亭。建安十五年(210 ) ，孫權(quán)把豫章分開另立都陽郡。都水又往西流注入贛水。又有繚水注入?？澦闯鼋úh，該縣是漢元帝永光二年(前42 )把?；璺珠_而設(shè)立的。繚水往東流經(jīng)新吳縣，該縣是漢中平年間(184 一189 )所立。繚水又流經(jīng)?；杩h― 王莽改名為宜生― 叫上贛水，又叫?；杞譃閮蓷l。縣東渡頭上有個亭子，是過渡的要道。水向東北流經(jīng)昌邑城，往東從豫章流入大江，匯流處叫慨口。從前漢昌邑王封于海昏，每次在江上泛舟東望，就滿懷憤慨而回，因此世人稱為慨口。一條水分支流到別處，注入循水。又往北流過彭澤縣西邊，循水發(fā)源于艾縣西邊，往東北流經(jīng)豫寧縣，豫寧就是舊時的西安。晉太康元年(280 )改為今名。循水又往東北流經(jīng)永循縣，該縣是漢靈帝中平二年(185 )所立。循水又往東北流，注入贛水，贛水把十條水全都接納了過來，合成一條大河，注入彭蠢澤。往北注人大江。大江以南，贛水接納了各大川，東西四十里間，澄碧的潭水向遠(yuǎn)處伸展，成為一片汪洋，綠波明凈如玉，匯注于江水。