一、要先明確自己學習日語的原因或目的,然后再開始學習1.有些人學日語的目的是留學,考級,考研等,具有明確的目標性,愿意為了達成目標而付出精力,時間和金錢,這類人的學習意愿很強烈,也是能夠完成自己的學習需求的。 2.興趣為主,或者沒有目標無所謂的學習,這些人的學習熱情是忽來忽去的,可能因為一部動漫,一首歌,一個明星心里涌起學習的想法,但想法并不明確持久,有時候勁頭上來了,努力學習,奮發(fā)向上,有時候三天打魚兩天曬網(wǎng),所以這些人的學習時間是比較漫長的。所以這些人需要去堅定自己的信念,樹立學習的目標。 在明確了自己的學習目標后,就踏上了日語的學習之路。 二、學習日語的路徑1.入門五十音 日語的字母叫做假名,每個假名代表一個音節(jié)。假名有兩種書寫方式,即平假名和片假名,平假名用于一般書寫,片假名則用于表示外來語和特殊詞匯等。日語的假名分為清音、濁音、半濁音、撥音4種。五十音的學習一定不要拖拖拉拉,就一鼓作氣的學完,背完。 關(guān)于記憶,記憶五十音可以用聯(lián)想記憶法或者趣味記憶法。 例如 い可以記憶為i,通漢字‘以’,也念i,‘イ’呢,可以聯(lián)想到漢字‘依’,也就記住了發(fā)音為i,「あ」來源于“安”字,「ぬ」來源于“奴”字,日語的假名與漢字有很深的淵源,從來源的漢字來記幫助自己記憶假名和發(fā)音是一種比較有效的方式,不要單純的死記硬背,這樣既記不熟也浪費時間。 關(guān)于學習,可以去各大視頻網(wǎng)站上搜索五十音學習視頻,我當初是在著名的學習APP—B站上學習的。 跟著視頻把五十音學會記熟之后,我們可以把五十音打亂之后順序再記一次。我們一般記憶五十音時都是按照原本的順序來記的,當順序調(diào)整后我們是否還能馬上反應(yīng)過來對應(yīng)的假名怎么寫,看到一個假名馬上知道該怎么念?這樣才能知道我們有沒有徹底記憶。 2.日語發(fā)音和日語聲調(diào) (一)日語發(fā)音 1.元音 日語的元音只有5個,即“あ”、“い”、“う”、“え”、“お”。與漢語不同的是,日語自然發(fā)音時,唇形變化比漢語小。而且,發(fā)音時口形和聲調(diào)的高低始終不變,這一點應(yīng)特別注意。 2.輔音 (1)清音:か行、さ行、た行、な行、は行、ま行、や行、ら行、わ行 (2)濁音:が行 ざ行 だ行 ば行、ぱ行(半濁音) 3.拗音 由輔音k/s/t/n/m/r/p/g/z/b加半輔音y和元音a/u/o形成,用平假名和小的“ゃ”、“ゅ”、“ょ”組合起來書寫。 4.撥音 日語音節(jié)末出現(xiàn)“ん”稱為撥音。它的發(fā)音根據(jù)后面的音節(jié)有所變化,與漢語的m/n/ng相當。但對日本人來說它是同一個音,聽起來沒有什么區(qū)別。發(fā)音時,要注意“ん”的強度和長度與前后的音相同。 5.促音 日語中有一個實際上聽不見聲音的音節(jié),叫做促音。它只發(fā)生在か、さ、た、ぱ行之前。發(fā)音要領(lǐng)是前面的音發(fā)完后,口形做好發(fā)下一個的準備,等一會兒再發(fā)下一個音。促音后面是か、た、ぱ行時與さ行時的發(fā)音方法不同。促音位于か、た、ぱ行前時,堵住全部氣流然后再放開,使氣流急沖而出。位于さ行前時,則幾乎不停止發(fā)音而發(fā)出輔音s。但不論是哪種情況,都必須保持一點兒頓挫。否則,詞語的意思就會發(fā)生變化。 6.長音 漢語普通話中沒有由于元音的發(fā)聲長短而表示不同意思的現(xiàn)象。日語普通話中,元音的長度有兩種。長元音的長度大致為短元音的兩倍。例如,短元音的え是“繪畫”的意思;而長元音ええ則意為“是”“對”,表示肯定的應(yīng)答。請聽錄音分辨元音的長短,反復練習。 7.外來詞專用音節(jié) 除以上介紹的音節(jié)以外,由于外語的影響,日語中還產(chǎn)生和使用了一下音節(jié),專門用來表示外來詞。 (二)聲調(diào) 1.聲調(diào)的含義 日語的“アクセント”(accent)和漢語的“聲調(diào)”(tone)在廣義上都屬于“高低重音”,也就是以聲音的高低不同表現(xiàn)重音,而不同于英語的強弱重音。漢語的聲調(diào)稱作“曲線聲調(diào)”,高低變化在一個音節(jié)內(nèi)實現(xiàn),日語的聲調(diào)是在音拍和音拍之間體現(xiàn),單獨的一個音拍不成聲調(diào)。 日語的聲調(diào)是高低型的,由高而低或由低而高。一個假名代表一拍,包括表示清音,濁音,半濁音,促音,撥音以及長音的假名,但是不包括組成拗音中的「ゃ」,「ゅ」和「ょ」,即一個拗音整體上作為一個音拍來看待,如"きゅ"是一個音拍,而不是兩拍。而"きゅう"和"くう"等長音則是兩拍。 2.聲調(diào)的類型 日語以關(guān)東音為標準音,其聲調(diào)可以分為如下幾種類型:?型,①型,②型,③型,④型,⑤型,⑥型以及⑦型等。高聲調(diào)表示重音,低聲調(diào)表示輕音。 ?型:表示只有第一拍低,其他各拍都高。 ①型:表示只有第一拍高,以下各拍都低。 ②型:表示只有第二拍高,第一拍和第三拍以下各拍都低。 ③型:表示第二拍,第三拍高,第一拍和第四拍以下各拍都低。 ④型:表示第二拍至第四拍高,第一拍和第五拍以下各拍都低。 ⑤型:表示第二拍至第五拍高,第一拍和第六拍以下各拍都低。 ⑥型:表示第二拍至第六拍高,第一拍和第七拍以下各拍都低。 ⑦型以及以下各型的聲調(diào)依次類推。 [8] ?型單詞后面接續(xù)的助詞為高聲調(diào);除了?型以外的各類型的單詞,后面接續(xù)的助詞全部是低聲調(diào)。 有的單詞有兩種或多種不同的聲調(diào)類型,即該單詞在不同場合下有不同的聲調(diào)讀法。 有的單詞在一個詞內(nèi)有兩個或多個相連接的重音符號(即聲調(diào)類型符號),表示該單詞有兩個或多個重音。如:"せいはんごう(正反合)"的聲調(diào)類型為①-①-①型,表示這個單詞有三個重音,即"せ","は"和"ご"三拍都是高聲調(diào)(即重音)。 日語的高音節(jié)不能分在兩處。即一個單詞(包括后續(xù)的助詞在內(nèi))中只能有"高低低","低高低",及"低高高"等聲調(diào)配置形式,而不可能出現(xiàn)類似"高低高","低高低高"或"高低高低"等聲調(diào)配置。無論多長的單詞,其聲調(diào)配置都必須符合這個規(guī)律。 2.教材 目前大家使用的教材主要是《標準日本語》、《新編日語》和《大家的日本語》,分析一下這三種教材的優(yōu)缺點 《新標準日本語》 內(nèi)容結(jié)架完整,豐富,是對自學者或者初學者來說最為友好的一款教材。課文內(nèi)容生動,采用情境型會話,注重實用性。語法解析上,更加詳細、透,單詞和例句也很符合日本的實情,且都是常用單詞,多記一定不會錯。且這本書也是日本語能力測試(jlpt)官方唯一指定用書,是完全能與jlpt的考試分級一一對應(yīng)的。初級上下對應(yīng)N3,中級上下對應(yīng)N2,高級上下對應(yīng)N1,是一本非常適用于考試,考級的教材。 《新編日語》 是較為傳統(tǒng)的日語體系,內(nèi)容較為陳舊且偏難,是目前大學日語系普遍使用的教材。內(nèi)容涉及廣泛,越到后面內(nèi)容越難,還有古文的學習。語法體系完整,同一系列語法放在一起講解,十分詳細。還配有較多的習題,能夠及時鞏固知識點。文章兼顧各種文章體裁,書中多數(shù)是大段大段中文的解釋和介紹,比較難懂,所以不適用于自學,多數(shù)需要由老師帶領(lǐng)學習。由于是很早編輯的教材,內(nèi)容沒那么與時俱進,是正宗的教材式課文,很多關(guān)于日本的信息也比較落后,不適合學生了解日本的文化和現(xiàn)狀等。 《大家的日本語》 內(nèi)容簡單,一般多為自學者或者興趣學習者使用;日本的語言學校使用教材。且這本書一開始就是為外國人學習日語而設(shè)計的,比較容易,適宜初學者入門學習使用,但語法發(fā)面的內(nèi)容涉及較少,重在日常會話,不利于后續(xù)的學習。 3.詞匯 先來看一下能力等級考中不同級別的詞匯量要求 N1:掌握單詞 2000 字左右、詞匯10000 左右 看著很多是不是,但來看這句話: 天気がいいから、散歩しましょう!【天氣太好了,一起去散步吧!】 不看翻譯,我們哪怕猜不出整句話的意思,也知道“天氣”和“散步”的意思吧 這個就是中國人學習日語的優(yōu)質(zhì)之處,因為日語詞匯中有很多是由漢字構(gòu)成的,這就有利于中國人背誦記憶日語單詞,也能加快記憶的效率 記憶單詞,一個有效的辦法就是掌握日語詞的音讀。音讀和訓讀有其規(guī)律,分清條理,是記詞的關(guān)鍵,記憶單詞的話可以充分利用我們學初級教材的時候?qū)W單詞的音讀和訓讀的規(guī)律來記憶,然后自己做個小總結(jié),把每個單元難背的單詞,背不熟的單詞標注出來,且背單詞的時候注意歸納,比如意思相近的詞或形狀相同的詞自己匯總出來,方便后期記憶。重點是背單詞一定要重復,每周把所有的單詞都過一遍,重點看一下那些做過標記的單詞。 4.語法 我們在學習語法的時候也不要學得太死板,要學會變通。要有自己的學習計劃,學會對一個語法進行延伸、辨析、整理,只有這樣,我們才能夠形成一個完整的語法系統(tǒng)。且《新標準日本語》教材的語法講解部分,常會將一些專題知識、相關(guān)近義語法放在一起對比分析,題主學習時可以總結(jié)起來,把一些助詞,副詞,動詞變形等內(nèi)容按條目整理出來。以后學到相似或不同的語法再添加進去,以后根據(jù)這些分類進行復習,漸漸的大腦中就會對日語語法有一個系統(tǒng)的認識。而學習句型的最好方法就是弄清楚該句型的來龍去脈,然后自己造句。 5.聽力 針對考級聽力的話,那就聽原題,推薦日語N2或日語N1學習APP,關(guān)于等級考試的聽力,原文和答案解析都有,詳細感人,十分有用的APP了。 聽力注重平時的鍛煉,最開始的時候可以看些簡單的動漫《機器貓》,《櫻桃小丸子》等原版動漫,最開始聽不懂沒關(guān)系,慢慢來,后續(xù)的話可以看些有難度的《火影忍者》,《海賊王》等等,學的很好之后可以去聽一些NHK,日本的時事新聞鍛煉聽力。 6.考試 沒什么,就真題?。?! 考試之前,把真題摸索透徹,不懂的單詞,語法全部都查明清楚,以真題為重點 |
|