赤巴:整個教派的頭,就是“(甘丹)赤巴”。 赤蘇:赤巴退休了,就是“赤蘇”。 赤珠:赤巴或赤蘇死了,如果有轉(zhuǎn)世者,就是“赤珠”(“赤巴/赤蘇”的“珠古”)。 赤欽:一般是赤巴/赤蘇且又另外有特殊地位或者貢獻(xiàn)者,譬如清朝廷冊封等等,那么才稱為“赤欽”??墒?,基本上,對于任何一位赤巴或者赤蘇,如果你曾經(jīng)在他前聽受過譬如道次第等等,你尊稱為“赤欽”,倒也沒人會說什么,也不算亂叫,基本上能接受。 堪布:寺院的頭,就是“堪布”,大概和我們的“方丈”對等(不完全一樣但大概對應(yīng))。另外三派里,“堪布”同時作為學(xué)銜稱呼。格魯里,“堪布”只是作為方丈的稱呼,“格西”是和其他三派的“堪布”學(xué)銜對等的稱號。 堪蘇:堪布退休了,就是“堪蘇”。 堪珠:堪布或堪蘇死了,如果有轉(zhuǎn)世者,就是“堪珠”(“堪布/堪蘇”的“珠古”) 堪欽:就是大的堪布或者堪蘇。一般來說,在格魯里,如果單單是色拉寺全體和尚聽你的,也無權(quán)叫“堪欽”,“欽”就是“大”的意思。必須是你是三大寺其一的堪布/堪蘇,而且基本上對三大寺都有影響力,和尚都聽你的,那么才能稱“堪欽”。 全部用于善行 于寒冷者施溫暖,令入菩薩大云中 |
|