1061年(嘉祐六年),蘇軾應(yīng)制科入三等,以“將仕郎大理寺評(píng)事簽書(shū)節(jié)度判官?gòu)d公事”,十一月至鳳翔(治所在今陜西鳳翔)。這年蘇轍授商州(治所在今河南商縣)軍事推官。官府通告未下,蘇轍要求留在京師侍奉父親,第二年獲準(zhǔn)。在1062年(嘉祐七年)冬末蘇軾一人在鳳翔,遇到年終,想回汴京和父親、弟弟團(tuán)聚而不可得,回想故鄉(xiāng)歲暮的淳樸風(fēng)俗,就寫(xiě)了《饋歲》《別歲》《守歲》三首詩(shī)寄給弟弟蘇轍(字子由),以抒發(fā)思念之情。《守歲》是三首組詩(shī)的最后一首。原題為:“歲晚相與饋問(wèn),為‘饋歲’;酒食相邀,呼為‘別歲’;至除夜,達(dá)旦不眠,為‘守歲’。蜀之風(fēng)俗如是。余官于岐下,歲暮思?xì)w而不可得,故為此三詩(shī)以寄子由?!?/p> 三首詩(shī)都是古體詩(shī)。古體詩(shī)是唐格律詩(shī)定型后很多詩(shī)人仍懷念古人較少格律束縛的詩(shī)歌,于是模仿古人不拘格律所寫(xiě)的詩(shī),又稱《古風(fēng)》。畢竟唐宋時(shí)代詩(shī)人們受格律詩(shī)影響太深了,作起古體詩(shī)來(lái)潛意識(shí)里總受著格律詩(shī)的影響,在句式、語(yǔ)法、平仄、押韻等方面有著格律詩(shī)的影子。 第一首《饋歲》用的是仄韻,全詩(shī)押21個(gè),一韻到底。第二首《別歲》全詩(shī)押四支韻,但在第十句出韻,押五維韻。我們來(lái)看第三首。 守歲 欲知垂盡歲,有似赴壑蛇。 修鱗半已沒(méi),去意誰(shuí)能遮。 況欲系其尾,雖勤知奈何。 兒童強(qiáng)不睡,相守夜歡嘩。 晨雞且勿唱,更鼓畏添?yè)搿? 坐久燈燼落,起看北斗斜。 明年豈無(wú)年,心事恐蹉跎。 努力盡今夕,少年猶可夸。 第三首《守歲》全詩(shī)押六麻韻,但在第6句和第14句押五歌韻。 按王力《漢語(yǔ)詩(shī)律學(xué)》所言,唐以后古體詩(shī)用韻,凡用本韻的,不論平韻仄韻,往往一韻到底。平韻古詩(shī)所用韻部,和近體詩(shī)完全相同,即使險(xiǎn)韻也不出韻。仄韻古體詩(shī),也依《唐韻》或《廣韻》為標(biāo)準(zhǔn)。仄韻古體詩(shī)純用本韻的情況不比平韻的古體詩(shī)少,在仄韻字?jǐn)?shù)量較少的情況下,這種情況就難能可貴了。像蘇軾第一首《饋歲》就是如此。 古人以為規(guī)規(guī)矩矩做古體詩(shī),總不能表現(xiàn)出古詩(shī)特有的風(fēng)韻,于是故意在韻上求變求異,作詩(shī)是要押韻的,韻上要變,就只能采取“通韻”的方法了。所謂“通韻”是指可以使用“鄰韻”,但鄰韻也是有嚴(yán)格規(guī)定的,以蘇軾的《守歲》對(duì)照鄰韻的格律,卻又并不相符。 王力認(rèn)為這種情況屬于“主從通韻”,即以某韻為主,參雜少數(shù)它韻,是古體詩(shī)中允許的,比如唐代詩(shī)人如杜甫的《發(fā)同谷縣》,全詩(shī)20句,以入聲十一陌為主,但在十二和十四句雜以入聲十二錫。張籍《沈千運(yùn)舊居》,全詩(shī)十八句,以一東韻為主,但在第二句和第十八句用二冬韻。 以此看待蘇軾的《守歲》也就豁然開(kāi)朗了,這本來(lái)就是古詩(shī)體例中用韻的正常現(xiàn)象。 豈是蘇軾《守歲》一詩(shī)的出韻,卻并非不押韻,只是不符合當(dāng)時(shí)使用鄰韻的規(guī)律罷了,從口語(yǔ)角度朗讀,還是押韻的。從音韻學(xué)角度看,上中古元音高化是一個(gè)語(yǔ)音遷移的規(guī)律,特別是長(zhǎng)元音轉(zhuǎn)移更為明顯,這種轉(zhuǎn)移到宋代,某些音已經(jīng)不能與原韻部大多數(shù)音相協(xié),比如上詩(shī)里的“斜”已經(jīng)發(fā)生變化,在六麻韻里很是特殊。這是麻韻分化成“a”和“e”兩韻結(jié)果,這種分化在十二世紀(jì)已經(jīng)完成,到宋代,其讀音正好與五歌相協(xié)。用現(xiàn)代漢語(yǔ)讀“蛇、遮”,我們感覺(jué)與“何、跎”更為協(xié)調(diào)押韻。既然如此,蘇軾把當(dāng)時(shí)讀音相近的“何、跎”融于六麻韻中,也就順理成章,可以理解了。這也是唐代“麻、歌”不是鄰韻(《平水韻》依唐人用韻編撰),但倒宋代以后讀音反而相近的原因了。 |
|
來(lái)自: 瀟湘書(shū)院615 > 《除夕之夜》