中國方塊漢字,是世界上唯一正在使用的、表形兼表音義的表意文字。它的唯一性,形成了極其鮮明的特點,成就了它獨特的魅力,而成為世界上最為有趣的文字之一。 中國漢字的趣味性,很重要的一個方面是源自它獨特、有趣的造字系統(tǒng)——'六書'。 '六書'是指象形、指事、會意、形聲、轉注、假借,是六種創(chuàng)制文字的造字方法。 一、象形文字如賞畫中國漢字起源于象形文字——甲骨文。甲骨文是用線條在龜甲、獸骨上刻畫事物外形,而創(chuàng)造出來的文字。文字的形狀與事物的形象接近和類同,多為表現(xiàn)事物的獨體字。象形文字直觀、生動、表意,人們只要認真觀察它的外形,就能夠迅速知聲明義。雖然漢字的古今字形有很大的變化,但了解了中國漢字的演變,知聲明義就是輕松愉快的事,就如同欣賞繪畫一樣。 圖一 如圖一:日、月、子、犬、水、火,第一行是實物,第二行是甲骨文字,第三行是現(xiàn)代字。我們仔細觀察第二行的甲骨文字,象形的特征,就使我們一下子明白了字義。 由此總結出《象形字歌》如下: 象形字,真神奇,勾畫形狀成字體。 看圖畫,把字記,辨形能讀還知義。 象形造字,如同繪畫;學習識字,如同欣賞繪畫,有趣吧! 二、指事文字思有味指事是一種抽象的造字方法。當沒有、或不方便用具體形象畫出事物時,就在象形字上添加指事性符號,新造一個漢字,來表示抽象意義。 如圖二:上、下、亦、本、朱、末、刃等。 圖二 '上','一'是地平線,在上畫一個指事符號短橫,表示'上'這個方位;'下'就在地平線下面畫一個指事符號,表示'下'這個方位。 '亦',是在 '人'形的兩側添加了兩個指事符號,表示人身體的這個部位,也就是腋下的意思。 '本'是在'木'這個象形字下部添加指事符號短'一',標示是樹的根部,表示樹根的意思。'末'和'本'的意思正好完全相反,是樹梢的意思。 從字例我們可以知道,只要仔細觀察字形,認真品味指示符號的位置,就能悟出字的意義。正如《說文敘》中所說:'指事者,視而可識,察而見意。' 由此總結《指事字歌》如下: 指事字,抽象義。 象形字上加標記, 符號位置想一想, 恍然大悟便知義。 指事字,就象猜字謎一樣,看畫而知字義,有趣吧! 三、會意文字有哲理會意字是由兩個或兩個以上漢字組合而成的,它的意思就是這幾個漢字意思的組合,即'會合其意'。 如:家:有'宀'和 '豕'組成。'宀'是屋, '豕'是豬。古人家中都養(yǎng)豬。 出:出去一看,山外有山。明:日月齊照,大放光明。尖:上小下大,形似山尖。休:一人倚樹,立足休息。采:手在樹上,采摘東西。林:木木相連,成為樹林。眾:三人團結,眾志成城。艷:色彩豐富,鮮艷美麗。災:室中失火,釀成火災。裕:有衣有谷,富裕之家。苗:田間長草,植物幼苗。掰:用手分物,掰為兩截。淚:眼睛流水,淚水汪汪。功:出工有力,就會成功。歪:不端不正,東倒西歪。這些字的字義一想便知,很有道理。 吠,犬叫;咩,羊叫;鳴,鳥叫。用'口'與不同的動物組合,以表示它們的叫聲,多么巧妙。 巖,山石;嵩,山高;岐,山的分支;嵐,山風、山霧。用'山'與不同的字組合,構成不同意義的字。 信,人言,一個人說話要講誠信,不騙人;誣,巫言,巫婆說的話都是騙人的,怎么能相信呢?這些字都含有做人的道德規(guī)范。 了解會意字的意思,很像猜字謎,富含哲理,有趣吧! 四、形聲字,音形義三位一體現(xiàn)代漢字中有90%都屬于形聲字。形聲字有兩個部分組成,一部分表示字的意義,叫形旁(也叫義符),另一個部分表示字的讀音,叫聲旁(也叫音符)。一個字就包含了它的音形義。 如圖三: 一首有趣的《包字歌》,充分說明了形聲字的造字規(guī)律。 有水把茶'泡',有飯能吃'飽'。 有足快快'跑',有手輕輕'抱'。 有衣穿長'袍',有火放鞭'炮'。 水下兩條小金魚,水上兩朵荷花'苞'。 小金魚,吐'泡泡';荷花'苞',咧嘴笑。 一首《形聲字歌》,就充分說明了它的有趣。 形聲字,好神奇。 音形義,成一體。 聲旁幫著讀字音, 形旁幫著表字義。 古今音形有變化, 讀寫類推要仔細。 五、轉注,同義互解釋轉注就是意義上相同或相近的字互引解釋。比如'改'和'更',本意都是'更正、改變'的意思,就可以相互解釋為:改,更也;更,改也。 轉注字有三個條件:兩字同一部首、二字聲音相近、可以互相解釋。如:舟與船、老與考、至與到、詈與罵、帚和婦。 轉注從嚴格意義上說,它不能算做造字法,它是字的使用方法,它拓展了字義和使用范圍,豐富了漢字的色彩。 六、假借字,真真假假,借來借去假借其實就是用同音字替代的意思,本無其字或本有其字,而借用他字來表達。正如許慎《說文敘》里所說,'假借者,本無其字,依聲托事'。 如:'聞'原義是用耳朵聽。用鼻子嗅味沒有字表達,就借用同音字'聞',來表示用鼻子嗅物。形成了今天的'聞'字既有聽聲音的意思,又有用鼻子嗅的意思。 又比如:'我'的本義是古代的一種兵器,是象形字,后來人們想要用wo來表達第一人稱,但沒有對應的字,就用兵器wo的讀音拿來借用,隨著時間的流逝,'我'字的本義就沒了,只留下了借義。 要注意的是,假借,是永借不還,是長期的,一經(jīng)借用,本意要另造新字。 假借和轉注一樣,豐富了漢字的字義,也增添了文章的意味色彩,也是一種很有意思的漢字使用方法。 象形、指事、會意、形聲是造字法,創(chuàng)制了眾多的漢字;轉注、假借是用字法,擴展了漢字的使用范圍。這六種方法,創(chuàng)造了字數(shù)龐大、字形獨特、內容豐富的中國漢字家族,成為中國文化的典型符號和象征。 中國漢字一步一步踏著龜甲獸骨、青銅鼎鼐,走過竹筒木牘、 絲絹玉帛,定格在尖齊園建的毫錐、千年不腐的煙墨、光潔如玉的宣紙、澄泥端硯里,演繹著集象形、聲音、辭義于一體的傳奇。 漢字,全世界最有趣的文字之一。它趣在形體,趣在音?,趣在風骨,趣在有味,趣在中國元素,趣在中華智慧。 學它、用它、品它,可以給我們美的享受、思想的陶冶、智慧的熏陶、修養(yǎng)的提高,使我們生活有趣而多彩。 愛上美麗而有趣的中國漢字,開啟一段浪漫而智慧的人生之旅! |
|