|
hangover 宿醉，high過后的松垮感，后遺癥 I have a hangover（this morning）. 我（早上起來）覺得還是有點宿醉。 He's still sleeping off yesterday's hangover. 他還在睡覺，在消除昨天的宿醉呢。 sober 清醒的，未醉的 He was drunk yesterday, but now he is sober. 他昨天喝醉了的,但現(xiàn)在是清醒的。 sober up 使清醒 I need a cup of tea to sober myself up. 我需要一杯茶來醒醒酒。 【sober】 1. ADJ When you are sober, you are not drunk. 清醒的 He'd been drunk when I arrived. Now he was sober. 我到的時候他已經(jīng)喝醉了?，F(xiàn)在他清醒了。 2. ADJ Sober colours and clothes are plain and rather dull. (顏色或衣服) 素淡的 He dresses in sober grey suits. 他穿著一套素凈的灰色衣服。 3.ADJ A sober person is serious and thoughtful. 嚴(yán)肅的 We are now far more sober and realistic. 我們現(xiàn)在嚴(yán)肅多了，也現(xiàn)實多了。 It was a room filled with sad, sober faces. 這是一個滿是憂傷和嚴(yán)肅面孔的房間。 vt. 1. 使清醒；使醒酒 (up): to sober somebody up 令某人清醒 Take a smoke to sober you up! 吸支煙醒醒酒。 These bloody lessons would sober most people down. 這些血的教訓(xùn)總會令大多數(shù)人清醒了吧。 The lessons learned at the cost of blood helped to sober us. 血的教訓(xùn)使我們的頭腦清醒了。 2.[口語] 使冷靜；使自制；使嚴(yán)肅 (down): Sober her down; she's mad. 讓她安靜下來，她都快瘋了。 vi. 1. 清醒起來；醒酒 (off， up): Let's go and leave him alone to sober up. 咱們走吧，讓他一個人清醒一下。 2. [口語] 變得冷靜；變得嚴(yán)肅 (down): Now I can't talk with you until you sober down. 現(xiàn)在我不能和你談，等你冷靜之后咱們再談吧。 短語 (as) sober as a judge 根本未醉的，非常清醒的；十分冷靜的；極嚴(yán)肅的 |
|
|
來自： 昵稱21399464 > 《待分類》
