一区二区三区日韩精品-日韩经典一区二区三区-五月激情综合丁香婷婷-欧美精品中文字幕专区

分享

《圍爐夜話》原文及譯文

 聞古博今 2019-04-05

《圍爐夜話》儒家通俗讀物,是明清時期著名的文學(xué)品評著作,對于當(dāng)時以及以前的文壇掌故,人、事、文章等分段作評價議論。這本書是作者王永彬“于清·咸豐甲寅二月,于橋西館”的 “一經(jīng)堂”完成的。作者虛擬了一個冬日擁著火爐,至交好友暢談文藝的情境,使本書語言親切、自然、易讀,并由于其獨(dú)到見解在文學(xué)史上占有重要地位。《圍爐夜話》分為221則,以“安身立業(yè)”為總話題,分別從道德、修身、讀書、安貧樂道、教子、忠孝、勤儉等十個方面,揭示了“立德、立功、立言”皆以 “立業(yè)”為本的深刻含義,與《菜根譚》、《小窗幽記》并稱處世三大奇書。

《圍爐夜話》原文及譯文

作者:王永彬

王永彬,字宜山,人稱宜山先生, 一生經(jīng)歷了乾隆、嘉慶、道光、咸豐、同治五個時期。


全文共221則,本文僅摘選12則展示。

第一則

教子弟于幼時,便當(dāng)有正大光明氣象;檢身心于平日,不可無憂勤惕厲工夫。

教導(dǎo)晚輩要從幼年時開始,便培養(yǎng)他們凡事應(yīng)有正直、寬大、無所隱藏的氣概;在日常生活中要時時反省自己的行為思想,不能沒有自我督促和自我砥礪的修養(yǎng)。

第二則

與朋友交游,須將他們好處留心學(xué)來,方能受益;對圣賢言語,必要我平時照樣行去,才算讀書。

和朋友交往共游,必須仔細(xì)觀察他的優(yōu)點(diǎn)和長處,用心地學(xué)習(xí),才能領(lǐng)受到朋友的益處。對于古圣先賢所留下的話,一定要在平常生活中依循做到,才算是真正體味到到書中的言語。

第三則

貧無可奈惟求儉,拙亦何妨只要勤。

貧窮得毫無辦法的時候,只要力求節(jié)儉,總是還可以過的。天性愚笨沒有什么關(guān)系,只要自己比別人更勤奮學(xué)習(xí),還是可以跟得上別人的。

第四則

穩(wěn)當(dāng)話,卻是平常話,所以聽穩(wěn)當(dāng)話者不多;本分人,即是快活人,無奈做本分人者甚少。

既安穩(wěn)又妥當(dāng)?shù)难哉Z,經(jīng)常是既不吸引人也不令人驚奇的,所以喜歡聽這種話的人并不多。一個人能安守本分,不希求越分的事,便是最愉快的人了。只可惜能夠安分守己不妄求的人,也是很少的。

第五則

處事要代人作想,讀書須切己用功。

處理事情的時候,要多替別人著想,看看是否會因自己的方便而使人不方便。讀書卻必須自己切實(shí)地用功。因?yàn)閷W(xué)問是自己的,別人并不能代讀。

第六則

一信字是立身之本,所以人不可無也;一恕字是接物之要,所以終身可行也。

一個“信”字是吾人立身處世的根本,一個人如果失去了信用,任何人都不會接受他,所以只要是人,都不可沒有信用。一個“恕”字,是與他人交往時最重要的品德,因?yàn)樗〖词峭萍杭叭说囊馑?,人能推己及人,便不會做出對不起他人的事,于己于人皆有益,所以值得終生奉行。

第七則

人皆欲會說話,蘇秦乃因會說而殺身;人皆欲多積財(cái),石崇乃因多積財(cái)而喪命。

人都希望自己有極佳的口才,但是戰(zhàn)國的蘇秦就是因?yàn)榭诓盘茫艜积R大夫派人暗殺。人人都希望自己能積存很多財(cái)富,然而晉代的石崇就是因?yàn)樨?cái)富太多,遭人嫉妒,才惹來殺身之禍。

第八則

教小兒宜嚴(yán),嚴(yán)氣足以平躁氣;待小人宜敬,敬心可以化邪心。

最好以嚴(yán)格的態(tài)度教導(dǎo)小孩子,因?yàn)樾『⑿乃碱B皮毛躁,不能定下心來,嚴(yán)格的態(tài)度可以壓抑他們浮動的心,使他們安靜地學(xué)習(xí)。對心思不正的小人,最好以尊重而謹(jǐn)慎的心待他,因?yàn)樾∪诵乃夹暗?,如果尊重他的人格,也許他會想保有我們對他的尊重,而放棄邪僻的想法。如果不行,以謹(jǐn)慎的態(tài)度和他相處,至少不會蒙受其害,所以說敬慎的心可以化解邪僻的心。

第九則

善謀生者,但令長幼內(nèi)外,勤修恒業(yè),而不必富其家;善處事者,但就是非可否,審定章程,而不必利于己。

長于維持生計(jì)的人,并不是有什么新奇的花招,只是使家中年紀(jì)無論大小,事情無分內(nèi)外,每個人都能就其本分,有恒地將分內(nèi)的事完成,這樣做雖不一定能使家道大富,卻能在穩(wěn)定中成長。長于辦理事務(wù)的人,不一定有奇特的才能,只是就事情如何才能完成,在可行與不可行處加以判斷,訂立一個辦理的規(guī)則和程序,而且,并不一定要對自己有利益才去做。

第十則

名利之不宜得者竟得之,福終為禍;困窮之最難耐者能耐之,苦定回甘。生資之高在忠信,非關(guān)機(jī)巧;學(xué)業(yè)之美在德行,不僅文章。

得到不該得的名聲和利益,當(dāng)初以為是幸運(yùn),終究會成為災(zāi)害。最難以忍耐的貧窮和困厄,若能咬緊牙關(guān)忍耐度過,最后一定會苦盡甘來。人的資質(zhì)高低,在于對任何事是否盡心而有信用,并不在于善用機(jī)變與心思巧妙。讀書讀得好的人,也不僅在于文章美妙,而主要在于他的道德高尚,品行美好。

第十一則

風(fēng)俗日趨于奢淫,靡所底止,安得有敦古樸之君子,力挽江河;人心日喪其廉恥,漸至消亡,安得有講名節(jié)之大人,光爭日月。

社會的風(fēng)氣日漸奢侈放縱,這種現(xiàn)象愈來愈變本加厲,一直沒有改善的跡象,真希望能出現(xiàn)一個不同于流俗而又質(zhì)樸的才德之士,大力呼吁,改善現(xiàn)有的奢靡風(fēng)氣,使社會恢復(fù)原有的善良質(zhì)樸;世人已逐漸失去清廉知恥的心,再這樣下去,總有一天會完全不知廉恥,如何才能出現(xiàn)一位重視名譽(yù)和氣節(jié)的有德之士,喚醒世人的廉恥心,作為世人的榜樣呢?

第十二則

人心統(tǒng)耳目官骸,而于百體為君,必隨處見神明之宰;人面合眉眼鼻口,以成一字曰苦(兩眉為草眼橫鼻直而下承口乃苦字也),知終身無安逸之時。

心統(tǒng)治著人的五官及全身,可以說是身體的主宰,一定要隨時保有清楚明白的心思,才能使見聞言行不致出錯。人的臉是合眉、眼、鼻、口而成形,將兩眉當(dāng)作是部首的草頭,把兩眼看成一橫,鼻子為一豎,下面承接著口,恰巧是一個“苦”字。由此可知,人的一生是苦多于樂,沒有安閑逸樂的時候。

    本站是提供個人知識管理的網(wǎng)絡(luò)存儲空間,所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,不代表本站觀點(diǎn)。請注意甄別內(nèi)容中的聯(lián)系方式、誘導(dǎo)購買等信息,謹(jǐn)防詐騙。如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請點(diǎn)擊一鍵舉報(bào)。
    轉(zhuǎn)藏 分享 獻(xiàn)花(0

    0條評論

    發(fā)表

    請遵守用戶 評論公約

    類似文章 更多

    亚洲熟女国产熟女二区三区| 五月天六月激情联盟网| 欧美人妻盗摄日韩偷拍| 久久精品国产一区久久久| 亚洲精品熟女国产多毛| 国产又粗又猛又黄又爽视频免费| 国产精品白丝久久av| 欧美一区二区三区喷汁尤物| 国产精品免费视频视频| 噜噜中文字幕一区二区| 精品日韩中文字幕视频在线| 欧美成人免费一级特黄| 亚洲一区二区精品福利| 久久亚洲精品中文字幕| 亚洲天堂精品一区二区| 加勒比日本欧美在线观看| 国产一区二区三中文字幕| 国产不卡视频一区在线| 99久久人妻精品免费一区| 国产毛片av一区二区三区小说| 91亚洲精品国产一区| 极品熟女一区二区三区| 91精品日本在线视频| 内射精子视频欧美一区二区| 人妻熟女中文字幕在线| 黄色av尤物白丝在线播放网址| 91亚洲国产成人久久| 亚洲中文字幕亲近伦片| 亚洲欧美国产网爆精品| 中文字幕人妻一区二区免费| 五月婷日韩中文字幕四虎| 欧美日韩国产免费看黄片| 国产精品一区二区有码| 99久久无色码中文字幕免费| 污污黄黄的成年亚洲毛片| 精品al亚洲麻豆一区| 在线视频三区日本精品| 日韩一区中文免费视频| 日韩中文字幕欧美亚洲| 亚洲一区二区三区福利视频| 久久国产精品亚州精品毛片|