君王城上豎降旗，妾在深宮那得知。

十四萬人齊解甲，更無一個(gè)是男兒。

孟昶，五代十國(guó)時(shí)期后蜀末代皇帝。

花蕊夫人——孟昶（chǎng）的一個(gè)貴妃?；ㄈ锓蛉吮臼敲耖g一個(gè)姓費(fèi)的女子，因貌美家貧，淪為歌伎，后于無意間被孟昶發(fā)現(xiàn)。此女不僅貌美如花，而且琴棋書畫頗為精通，尤其長(zhǎng)于詩(shī)詞（估計(jì)在當(dāng)歌伎時(shí)得到很好的訓(xùn)練）。孟昶對(duì)其恩寵有加，故后封其為貴妃。

孟昶不是一個(gè)胸有大志的皇帝，偏安一隅，享受著他的小國(guó)生活。生活中也是奢侈無度。據(jù)說因?yàn)樗聼?，就在皇宮里的摩訶池上建造了一座水晶宮來避暑。夏日炎炎之際，孟昶便攜花蕊夫人一起在水晶宮中鴛鴦戲水，過著醉生夢(mèng)死、紙醉金迷的生活。江山社稷早就被他拋在腦后了。

只可惜好景不長(zhǎng)，夢(mèng)終歸是要醒來的。在享受這樣美好的日子沒多久，宋軍攻入了后蜀，一如南唐后主李煜一般，孟昶也成了階下囚。孟昶選擇主動(dòng)投降，被封為秦國(guó)公，然后遷居宋都汴京，實(shí)際上就是宋朝為了便于監(jiān)視他。從此孟昶也就過起了如李煜一般的階下囚的生活。結(jié)局可想而知，不久后孟昶便郁郁而終。

花蕊夫人自然也隨著孟昶來到了汴京。但此一時(shí)非彼一時(shí)，花蕊夫人眼見國(guó)破家亡，跟著夫君過起差不多是囚禁的生涯，內(nèi)心自是憂憤不平。有一天，不知是覬覦花蕊夫人的美貌還是耳聞她工于詩(shī)詞，宋太祖召見了她，并讓她作一首詩(shī)?；ㄈ锓蛉水?dāng)場(chǎng)寫下一首詩(shī)抒發(fā)自己憤慨之情：

君王城上豎降旗，妾在深宮那得知。

十四萬人齊解甲，更無一個(gè)是男兒。

這首詩(shī)的大意就是：后蜀君王在城樓上豎起了白旗，我一個(gè)深鎖內(nèi)宮的女子又能如何？守衛(wèi)君王的十四萬人一起脫下金光閃閃的鎧甲，這些人中既然沒有一個(gè)是守衛(wèi)國(guó)家的真男子！

一個(gè)弱女子，發(fā)出的不亞于男子的激情憤慨之音?！霸谏顚m”突出自己作為女子并不知情，一反“女子禍國(guó)殃民”的論調(diào)，同時(shí)寫出身為弱女子的無奈。但就算如此，依然看不慣君王不戰(zhàn)而降的做法。號(hào)稱十四萬的兵力卻屈服于宋軍區(qū)區(qū)數(shù)萬兵力。最后更以對(duì)比、夸張的說法，突出自己的憤怒，“更無一個(gè)是男兒”罵的痛快淋漓?！盁o一個(gè)”與“十四萬”形成鮮明的對(duì)比，寫出亡國(guó)之恨的同時(shí)更表達(dá)出對(duì)誤國(guó)者的切膚之痛。女子當(dāng)能如此，男子情何以堪？

后來據(jù)說宋太祖把花蕊夫人也封為妃子。但花蕊夫人對(duì)舊日夫君念念不忘，又能如何？“屈指西風(fēng)幾時(shí)來，只恐流年暗中換”，屈指算來，西風(fēng)幾度？似水流年暗中已換，可往昔的美好只能夢(mèng)中再現(xiàn)。后來蘇軾寫了一首《洞仙歌》，比孟昶的原詞更出色，也使“冰肌玉骨”的花蕊夫人更為世人所知。

《洞仙歌》

蘇軾

仆七歲時(shí)，見眉州老尼，姓朱，忘其名，年九十歲。自言嘗隨其師入蜀主孟昶宮中，一日大熱，蜀主與花蕊夫人夜納涼摩訶池上，作一詞，朱具能記之。今四十年，朱已死久矣，人無知此詞者，但記其首兩句，暇日尋味，豈《洞仙歌》令乎？乃為足之云。

冰肌玉骨，自清涼無汗。水殿風(fēng)來暗香滿。繡簾開，一點(diǎn)明月窺人，人未寢，欹枕釵橫鬢亂。

起來攜素手，庭戶無聲，時(shí)見疏星渡河漢。試問夜如何？夜已三更，金波淡，玉繩低轉(zhuǎn)。但屈指西風(fēng)幾時(shí)來，又不道流年暗中偷換。

白話譯文：

肌肉骨頭像冰玉般瑩潔濕潤(rùn)，本來十分清涼沒有一絲汗?jié)n。晚風(fēng)來水殿里絲絲暗香彌漫。繡簾撩開明月一點(diǎn)偷窺佳人，佳人斜倚在枕邊還沒有入眠，黃金釵橫著墮著鬢發(fā)亂蓬蓬。

從床上坐起牽著白凈玉手，起來漫步在寂靜的庭院當(dāng)中，時(shí)而可見細(xì)數(shù)流星渡過銀河。試問夜色如何三更已經(jīng)過去，月波淡玉繩星隨著北斗低旋。屈指掐算什么時(shí)候送來寒冷，不知不覺似水流年悄然逝去。

文學(xué)賞析：

此詞描述了五代時(shí)后蜀國(guó)君孟昶與其妃花蕊夫人夏夜在摩河池上納涼的情景，著意刻繪了花蕊夫人姿質(zhì)與心靈的美好、高潔，表達(dá)了詞人對(duì)時(shí)光流逝的深深惋惜和感嘆。

上片寫花蕊夫人簾內(nèi)欹枕。首二句寫她的綽約風(fēng)姿：麗質(zhì)天生，有冰之肌、玉之骨，本自清涼無汗。接下來，詞人用水、風(fēng)、香、月等清澈的環(huán)境要素烘托女主人公的冰清玉潤(rùn)，創(chuàng)造出境佳人美、人境雙絕的意境。其后，詞人借月之眼以窺美人欹枕的情景，以美人不加修飾的殘妝——“釵橫鬢亂”，來反襯她姿質(zhì)的美好。上片所寫，是從旁觀者角度對(duì)女主人公所作出的觀察。

下片直接描寫人物自身，通過女主人公與愛侶夏夜偕行的活動(dòng)，展示她美好、高潔的內(nèi)心世界?！捌饋頂y素手，”寫女主人公已由室內(nèi)獨(dú)自倚枕，起而與愛侶戶外攜手納涼閑行?！巴魺o聲”，制造出一個(gè)夜深人靜的氛圍，暗寓時(shí)光在不知不覺中流逝。“時(shí)見疏星渡河漢”，寫二人靜夜望星。以下四句寫月下徘徊的情意，為納涼人的細(xì)語溫存進(jìn)行氣氛上的渲染。以上，作者通過寫環(huán)境之靜謐和斗轉(zhuǎn)星移之運(yùn)動(dòng)，表現(xiàn)了時(shí)光的推移變化，為寫女主人公納涼時(shí)的思想活動(dòng)作好鋪墊。結(jié)尾三句是全詞點(diǎn)睛之筆，傳神地揭示出時(shí)光變換之速，表現(xiàn)了女主人公對(duì)時(shí)光流逝的深深惋惜。

這首詞寫古代帝王后妃的生活，在艷羨、贊美中附著作者自身深沉的人生感慨。全詞清空靈雋，語意高妙，想象奇特，波瀾起伏，讀來令人神往。

值得注意的是，花蕊夫人本是孟昶的寵妃，后蜀滅亡之后，花蕊入宋，以“十四萬人齊解甲，更無一人是男兒”的詩(shī)句令趙匡胤大為傾倒。不久，孟昶暴亡，花蕊成了太祖的貴妃，據(jù)說跟太宗趙光義也有瓜葛。對(duì)這樣一個(gè)與三個(gè)皇帝有緋聞的“亡國(guó)之妃”，蘇軾坦然地把她刻畫得幾近仙女，且毫不避諱地寫她與孟昶的愛情。此詞在宋朝廣為傳唱，還沒有一個(gè)道學(xué)家跳出來說三道四。

宋末張炎著《詞源》一書，已啟后世有關(guān)蘇、辛優(yōu)劣之端。張炎認(rèn)為辛詞豪氣太盛，且以戲弄筆墨居多，難入雅詞之室。而蘇軾詞則“清空中有意趣”，“清麗舒徐，高出人表”。其中這首《洞仙歌》即是備受稱譽(yù)的一首。