《玉樓春·春恨》是一首描寫送別時依依難舍的心情和離別后無窮無盡的離愁的詞作,作者是宋代詞人晏殊。下面我們?yōu)槟銕怼队駱谴骸吩馁p析,僅供參考,希望能夠幫到大家。 玉樓春 朝代:宋代 作者:晏殊 原文 綠楊芳草長亭路,年少拋人容易去。樓頭殘夢五更鐘,花底離愁三月雨。 無情不似多情苦,一寸還成千萬縷。天涯地角有窮時,只有相思無盡處。 【詞語解釋】 ?、庞駱谴海涸~牌名。又名“木蘭花”。 ?、崎L亭路:送別的路。長亭:古代驛路上建有供行人休息的亭子?!栋滋罚骸笆镆婚L亭,五里一短亭。” ?、悄晟賿伻耍喝吮荒晟偎鶔仐墸匀擞赡晟僮?yōu)槟昀稀?/p> ?、葰垑簦何醋鐾甑膲?。 ?、晌甯?、三月雨:都是指思念人的時候。 ?、室淮纾褐赋钅c。還:已經(jīng)。千萬縷:千絲萬縷。比喻離恨無窮。 【全文翻譯】 在綠楊垂柳、芳草萋萋的長亭古道上,他好像情侶輕易地拋下我就登程遠(yuǎn)去。樓頭的鐘聲驚醒了五更的殘夢,心頭的離愁就像灑在花底的三月春雨。 無情人哪里懂得多情的人的苦惱,一寸相思愁緒竟化作了萬縷千絲。天涯地角再遠(yuǎn)也有窮盡終了那一天,只有懷人的愁思卻是無限綿長、沒有盡期啊。 【原文賞析】 此詞抒寫人生離別相思之苦,寄托了作者從有感于人生短促、聚散無常以及盛筵之后的落寞等心情生發(fā)出來的感慨。整首詞感情真摯,情調(diào)凄切,抒情析理, .......... |
|