古典文學(xué)與詩(shī)詞
獨(dú)具一格的古典文學(xué)公眾號(hào)
|古典文學(xué)|詩(shī)詞|古文|國(guó)學(xué)|
古典文學(xué)與詩(shī)詞 獨(dú)具一格的古典文學(xué)公眾號(hào) |古典文學(xué)|詩(shī)詞|古文|國(guó)學(xué)| 《團(tuán)扇歌》 東晉·謝芳姿 其一 白團(tuán)扇,辛苦五流連,是郎眼所見(jiàn)。 其二 白團(tuán)扇,憔悴非昔容,羞與郎相見(jiàn)。 《團(tuán)扇歌》作者是東晉末年的謝芳姿。關(guān)于《團(tuán)扇歌》的起源,有一個(gè)凄婉動(dòng)人的故事。 謝芳姿是尚書(shū)右仆射王珣夫人謝氏的婢女。但她容貌出眾,歌喉宛轉(zhuǎn),聲色動(dòng)人。王珣家中有個(gè)弟弟王珉,手搖一柄白羽扇,風(fēng)流儒雅。 謝芳姿稱他為“團(tuán)扇郎”,與他產(chǎn)生了愛(ài)情,二人一度情深意切。不料風(fēng)聲傳入了夫人耳中,大怒,重重鞭撻了芳姿。 王珣擔(dān)心出事會(huì)影響弟弟和王府邸的名聲,出面勸阻。芳姿平日善唱歌,嫂子要她唱歌一曲,再加赦免。 她即時(shí)唱道:“白團(tuán)扇,辛苦五流連,是郎眼所見(jiàn)?!蓖蹒朊髅髦栏柚械睦芍缸约?,故意問(wèn)芳姿:“你唱的歌送給誰(shuí)?”芳姿又唱另一首歌作答:“白團(tuán)扇,憔悴非昔容,羞與郎相見(jiàn)。” 第一首歌,女歌手在夫人面前,既不求饒,也不委過(guò)于人,不卑不亢,從容無(wú)畏。 第二首歌,面對(duì)貴公子的怯懦與自私,女歌手大失所望,圣潔的愛(ài)情受到了欺騙和玷污,內(nèi)心非常痛苦與憤怒。但她既不訴苦,也不糾纏舊情,清醒理智,撇開(kāi)王珉的問(wèn)話,從容鎮(zhèn)定表示了決絕。 兩首歌皆以“白團(tuán)扇”開(kāi)頭起興,音節(jié)和諧自然。語(yǔ)言通俗,格調(diào)清新,民歌的風(fēng)格非常典型。 后人有模擬作吳聲歌曲《團(tuán)扇郎歌》,代有詠唱,綿延不絕。謝芳姿的《團(tuán)扇歌》也就成了樂(lè)府詩(shī)歌中的一個(gè)傳統(tǒng)母題,影響很大。 |
|