這款軟件就叫做Sisulizer 4 相關(guān)介紹: Sisulizer是一款軟件漢化工具,是一款翻譯軟件,Sisulizer是漢化界有名的漢化工具,能將英文軟件漢化成中文,不僅支持漢化英文軟件,也支持其他外語(yǔ)軟件漢化成中文界面。 小編測(cè)試: 下圖就是軟件主界面 這里小編拿一個(gè)程序進(jìn)行一下漢化,下圖就是一款模型提取的英文版本 那么回到漢化工具界面 (這里先說(shuō)明一下,下圖這款需要漢化的軟件本身沒(méi)有加殼,所以可以直接漢化,如果有殼需要先脫殼在進(jìn)行漢化) 我們新建一個(gè)工程文件,選擇【本地化一個(gè)或多個(gè)文件】點(diǎn)擊下一步 我們選擇需要漢化的主程序,進(jìn)入下一步 下圖如果沒(méi)有特殊要求選擇默認(rèn)進(jìn)入下一步就可以 這一步是選擇語(yǔ)言,右邊這個(gè)是選擇目標(biāo)的漢化語(yǔ)言,也就是最后我們需要翻譯成中文 而右下角則為程序當(dāng)前的原始語(yǔ)言,也就是英文 之后點(diǎn)擊下一步 大家是否對(duì)最后的導(dǎo)入文本不知所措呢,這里不要擔(dān)心 我們點(diǎn)擊左邊的對(duì)話框,展開(kāi)對(duì)話框,我們可以依次點(diǎn)擊項(xiàng)目 這樣會(huì)不會(huì)更清晰一點(diǎn)呢 好了,我們就可以正式開(kāi)始進(jìn)入漢化 我們可以選擇英文進(jìn)行翻譯 翻譯后的文字會(huì)直接呈現(xiàn)在軟件主界面上,非常的直觀 我們可以測(cè)試一下當(dāng)前漢化的效果,這里需要先保存工程項(xiàng)目 之后我們點(diǎn)擊綠色播放按鈕,進(jìn)行測(cè)試 紅色框是不是已經(jīng)漢化成功了 接下來(lái)我就跳過(guò)所有漢化的步驟 下圖就是小編漢化完整的截圖 下圖就是小編測(cè)試的效果 大家在運(yùn)行測(cè)試軟件后,會(huì)在軟件源目錄下生成【zh】文件夾,這個(gè)文件夾里面的就是漢化后的主程序文件 小編再次重申 (這款需要漢化的軟件本身沒(méi)有加殼,所以可以直接漢化,如果有殼需要先脫殼在進(jìn)行漢化) 大家對(duì)這款軟件有什么看法或者有更好的軟件推薦,歡迎在下方評(píng)論哦 喜歡這款軟件的話,私信回復(fù):027 (手機(jī)端點(diǎn)擊小編的頭像進(jìn)入主頁(yè),右上角點(diǎn)擊私信就可以了) |
|
來(lái)自: 首家i55ryzehof > 《上網(wǎng)》